Slovensko-taliansky slovník - písmeno PR

pr

• prišiel si

  - sei arrivato

• prišiel som

  - sono arrivato

• prišiel som

  - sono venuto

• prišiel som

  - venivo

• prišiel som k záveru

  - sono arrivato alla conclusione

• prišiel som od matky

  - son venuto parte di mia madre

• prišiel som s ňou

  - sono venuto con lei

• prišiel späť

  - tornato

• prišiel ste

  - è arrivato

• prišiel ste

  - č arrivato

• prišitie

  - appuntatura

• prišiť

  - applicare

• prišiť

  - attaccare

• prišiť

  - giuntare

• priškripnutie

  - incastratura

• priškripnúť

  - incastrare

• priškripnúť sa

  - pizzicarsi

• priškripnúť sa

  - rinserrarsi

• priškripnúť si

  - rinserrarsi

• priškrtenie

  - smorzamento

• priškrtiť

  - strozzare

• priškvarený

  - sinterizzato

• priškvariť

  - sinterare

• priškvariť sa

  - sinterizzare

• prišla

  - è arrivata

• prišla

  - arrivata

• prišla

  - era arrivata

• prišla

  - č arrivata

• prišla

  - č venuta

• prišla si

  - sei arrivata

• prišla som

  - sono arrivata

• prišla som

  - sono venuta

• prišla ste

  - è arrivata

• prišla ste

  - č arrivata

• prišli

  - venivano

• prišli

  - venuti

• prišli

  - sono arrivate

• prišli

  - sono arrivati

• prišli

  - sono venuti

• prišli odinakadiaľ

  - avventizio

• prišli sme

  - siamo arrivate

• prišli sme

  - siamo arrivati

• prišli sme

  - venivamo

• prišli ste

  - siete arrivate

• prišli ste

  - siete arrivati

• prišli ste

  - siete venuti

• prišli ste

  - venivate

• prišlo by

  - verrebbe

• prišlo vám to k smiechu

  - vi č venuto da sorridere

• prišpendlenie

  - fissamento

• prišpendliť

  - affissare

• prišpendliť

  - appuntare

• prišpendliť

  - attaccare

• prišpendliť

  - fissare

• prišraubovanie

  - avvitamento

• prišraubovanie nitom

  - bullonatura

• prišraubovať

  - avvitare

• prišraubovať

  - bullonare

• prištipkárčenie

  - acciabattamento

• prištipkárčiť

  - acciabattare

• prišívať hodnostné pásky

  - gallonare

• priťahoval

  - attirato

• priťahoval

  - attratto

• priťahovanie

  - attrazione

• priťahovanie

  - attrezione

• priťahovaná

  - attratta

• priťahovač

  - adduttore

• priťahovať

  - allettare

• priťahovať

  - attirare

• priťahovať

  - attrae

• priťahovať

  - attraggo

• priťahovať

  - attrarre

• priťahovať

  - attrassi

• priťahovať

  - magnetizzare

• priťahovať

  - polarizzare

• priťahovať

  - riserrare

• priťahovať

  - tirare

• priťahovať (záujem)

  - accentrare

• priťahovať sa

  - allettare

• priťahujúci

  - tentacolare

• priťapneme si!

  - è affare fatto!

• priťapneme si!

  - č affare fatto!

• priťaženie

  - aggravamento

• priťaženie (chorému)

  - peggioramento

• priťažená

  - aggravata

• priťažiť

  - aggravare

• priťažiť

  - peggiorare

• priťažiť

  - rincarare la dose

• priťažiť sa

  - peggiorarsi

• priťažuje

  - aggrava

• priťažujú

  - aggravano

• priťažujúca okolnosť

  - aggravante - circostanza ag.

• priťažujúci

  - aggravante

• priťažujúci

  - a carico

• priťuknutie

  - brindisi

• priženiť

  - accasarsi

• priženiť sa

  - accasarsi

• priživovať sa

  - mangiare alle spalle di qualcuno

• priživovať sa

  - mangiare il pane a tradimento

• priživovať sa

  - sbafare

• priživovať sa

  - scroccare

• priživovať sy

  - mangiare il pane a ufo

• prižmúrenie oka

  - connivenza

• prižmúriť oko

  - chiudere un occhio

• prižmúriť oko

  - lasciare correre

• prižmúriť oko

  - passare sopra

• pro forma faktúra

  - fattura pro-forma

• problematickosť

  - problematicità

• problematickosť

  - problematicitŕ

• problematická

  - dubbiosità

• problematická

  - dubbiositŕ

• problematický

  - contenzioso

• problematický

  - contingente

• problematický

  - discutibile

• problematický

  - disputabile

• problematický

  - dubitoso

• problematický

  - problematicamente

• problematický

  - problematico

• problematika

  - problematica

• problém

  - grattacapo