Slovensko-taliansky slovník - písmeno PR

pr

• pripadať na

  - venire

• pripadať príjemný

  - riuscire simpatico

• pripadať si

  - credersi

• pripadnúť

  - ricorrere

• pripadnúť

  - devolversi a

• pripadnúť

  - ricadere in q

• pripadnúť komu

  - toccare

• pripadnúť na

  - cadere in

• pripadnúť sa

  - cadere in

• pripamätať komu čo

  - richiamare qc alla memoria di q

• pripaľovať

  - arsicciare

• pripaľovať

  - bruciare

• pripaľujúci

  - canicolare

• pripevnenie

  - attaccamento

• pripevnenie

  - consolidamento

• pripevnenie

  - fissaggio

• pripevnenie

  - fissamento

• pripevnenie

  - legatura

• pripevnenie skrutkou

  - legatura avvitata

• pripevnený

  - bastionato

• pripevniť

  - affiggere

• pripevniť

  - affissare

• pripevniť

  - ancorare

• pripevniť

  - ancorarsi

• pripevniť

  - applicare

• pripevniť

  - attaccare

• pripevniť

  - fermare

• pripevniť

  - fissare

• pripevniť

  - fortificare

• pripevniť

  - graffare

• pripevniť

  - ormeggiare

• pripevniť

  - ortemente

• pripevniť

  - raffermare

• pripevniť

  - riallacciare

• pripevniť k tyčke

  - inastare

• pripevniť šraubom

  - avvitare

• pripevňovacia skrutka

  - vite di fissaggio

• pripevňovací pás

  - cinghia di sicurezza

• pripevňovací šraub

  - bullone di fissaggio

• pripevňovať

  - attaccare

• pripevňovať

  - fissare

• pripevňovať

  - raccomandare

• pripečenie

  - abbruciacchiamento

• pripečený

  - sinterizzato

• pripiecť

  - sinterare

• pripiecť sa

  - sinterizzare

• pripil

  - bevuto

• pripináčik

  - bulletta

• pripináčik

  - chiodo

• pripináčik

  - piattola

• pripináčik

  - puntina

• pripináčik na výkresy

  - puntina da disegno

• pripisovanie

  - attribuzione

• pripisovanie za vinu

  - incriminazione

• pripisovaný za vinu

  - incolpabile

• pripisovať

  - ascrivere

• pripisovať

  - attribuire

• pripisovať

  - imputare

• pripisovať

  - riferire

• pripisovať komu

  - riferire qc a q

• pripisovať náhode

  - imputare al caso

• pripisovať si

  - recarsi

• pripisovať si za zásluhu

  - recarsi a merito

• pripisovať za vinu

  - incolpare di qc

• pripisovať za vinu

  - incriminare

• pripisujú k dobru

  - accreditano

• pripitý

  - alticcio

• pripiť

  - bevo

• pripiť

  - brindare

• pripiť

  - propinare

• pripiť

  - brindare a

• pripiť komu na zdravie

  - propinare alla salute di q

• pripiť sa

  - avvinazzarsi

• priplaviť

  - condurre

• priplávať

  - arrivare

• priplávať do prístavu

  - entrare in porto

• pripnutie

  - affibbiatura

• pripnutie

  - agganciamento

• pripnutie

  - aggancio

• pripnúť

  - affibbiare

• pripnúť

  - affiggere

• pripnúť

  - affissi

• pripnúť

  - agganciare

• pripnúť

  - attaccare

• pripodobniť

  - assimilare

• pripodobniť sa

  - assimilarsi

• pripodobňovať

  - assomigliare

• pripodzená vloha

  - indole

• pripoj

  - allacciamento

• pripoj

  - attacco

• pripoj

  - coincidenza

• pripoj

  - collegamento

• pripoj

  - connessione

• pripoj

  - raccordo

• pripoj

  - la coincidenza

• pripojenie

  - affiliazione

• pripojenie

  - agganciamento

• pripojenie

  - aggancio

• pripojenie

  - aggiunta

• pripojenie

  - aggregazione

• pripojenie

  - allacciamento

• pripojenie

  - allegazione

• pripojenie

  - annessione

• pripojenie

  - apposizione

• pripojenie

  - articolazione

• pripojenie

  - attaccamento

• pripojenie

  - attacco

• pripojenie

  - attracco

• pripojenie

  - coincidenza

• pripojenie

  - collegamento

• pripojenie

  - congiungimento

• pripojenie

  - connessione

• pripojenie

  - entrata

• pripojenie

  - giunta

• pripojenie

  - inclusione

• pripojenie

  - incorporazione

• pripojenie

  - inserimento

• pripojenie

  - raccordo

• pripojenie k druhým kozmickým lodiam

  - aggancio ad altri veicoli spaziali

• pripojenie na Internet

  - collegamento a Internet