Slovensko-taliansky slovník - písmeno PL

pl

• plače

  - piange

• plačeme

  - piangiamo

• plačky

  - piangendo

• plačlivo si sťažovať

  - belare

• plačlivý

  - flebile

• plačlivý

  - flebite

• plačlivý

  - lacrimale

• plačlivý

  - lacrimatorio

• plačlivý

  - lacrimoso

• plačlivý

  - piagnucoloso

• plačlivý

  - piangevole

• plačlivý

  - strappalacrime

• plačúci

  - piangente

• plačúci

  - piangevole

• plačúci

  - piangitore

• plašivý

  - ombroso

• plašiť

  - imbizzarire

• plašiť

  - impaurire

• plašiť

  - spaventare

• plašiť (o zveri)

  - levare

• plašiť sa

  - adombrarsi

• plašiť sa

  - adombrarsi di

• plašiť sa

  - imbizzarrirsi

• plašiť sa (kôň)

  - adombrarsi di

• plašiť sa (kôň)

  - imbizzarirsi

• plašiť sa (o koňovi)

  - ombrarsi

• plch

  - ghiro

• plch

  - moscardino

• plch

  - nocciolino

• plebejec

  - ciompo

• plebejec

  - plebeo

• plebejský

  - cianesco

• plebejský

  - pedestre

• plebejský

  - plebano

• plebejský

  - plebeo

• plebiscit

  - plebiscitario

• plebiscit

  - plebiscito

• plebiscit

  - referendario

• plebiscit

  - referendum

• plebs

  - plebe

• plece

  - lombo

• plece

  - omero

• plece

  - spalla

• plech

  - foglio

• plech

  - lamiera

• plech

  - lamierino

• plech

  - latta

• plech

  - pasticcera

• plech

  - pasticciera

• plech

  - metallo in fogli

• plech

  - metallo in lamiere

• plech hrubší ako 4 mm

  - lamiera superiore ai 4 mm

• plech na koláč

  - pasticciera

• plech na mäso

  - cazzeruola

• plech na pečenie

  - placca da forno

• plech na pečenie

  - teglia

• plech pre elektrotechniku

  - lamierino magnetico

• plechavý

  - sprovvisto di capelli

• plechovica

  - bidone

• plechovica

  - latta

• plechovka

  - barattolo

• plechovka

  - bidoncino

• plechovka

  - bidone

• plechovka

  - fusto

• plechovka

  - latta

• plechovka

  - lattina

• plechovka

  - barattolo di banda stagnata

• plechovka na pohonné hmoty

  - bidone per combustibile

• plechovka na pohonnú hmotu

  - fusto di carburante

• plechová doska

  - lamiera

• plechová kanva

  - bidone di lamiera

• plechová nádoba

  - contenitore

• plechová nádoba

  - latta

• plechové lisované výrobky

  - prodotti di lamiera stampata

• plechové obloženie

  - lastratura

• plechové výrobky

  - prodotti laminati

• plechový

  - di latta

• plechový obal

  - contenitore

• plechový sud

  - tamburo

• plechový tovar

  - prodotti laminati

• plechový výsuvný kryt

  - copertura telescopica in lamiera

• plechy

  - ottoni

• plechy

  - metallo in fogli

• plechy

  - metallo in lamiere

• plecháč

  - vaso di latta

• plecnatý

  - quadrato

• plecnatý

  - ben piantato

• plecnatý

  - dalle spalle larghe

• plecniak

  - bisaccia

• plecniak

  - bolgia

• plecniak

  - zaino

• plecniak

  - sacco alpino

• plecniak

  - sacco da montagna

• plecnice

  - bretelle

• plecný

  - omerale

• pleistocén

  - pleistocene

• plejáda

  - pleiade

• plemenenie

  - riproduzione

• plemenenie zvierať

  - propagazione

• plemenica

  - femmina da razza

• plemenisko

  - cova

• plemennica

  - femmina da razza

• plemenná kobyla

  - fattrice

• plemenná krava

  - fattrice

• plemenník

  - razzatore

• plemenník

  - riproduttivo

• plemenník

  - riproduttore

• plemenník

  - animale da razza

• plemenný

  - da razza

• plemenný

  - di fecondazione

• plemenný

  - di monta

• plemenný

  - di razza

• plemeno

  - razza

• plemeno

  - risma

• plemeno

  - seme

• plemeno

  - stirpe

• plen

  - bottino

• plen

  - saccheggio

• plena

  - fascia

• plenie

  - sarchiatura