Slovensko-taliansky slovník - písmeno PL

pl

• platnosť

  - disponibilitŕ

• platnosť

  - validitŕ

• platná číslica

  - cifra significativa

• platné

  - valide

• platní

  - validi

• platný

  - costituito

• platný

  - operante

• platný

  - operativo

• platný

  - utile

• platný

  - valente

• platný

  - valevole

• platný

  - valido

• platný

  - vigente

• platný

  - in corso

• platný zákon

  - vigente

• platobná bilancia

  - bilancia dei pagamenti

• platobná lehota

  - credito

• platobná lehota

  - data di pagamento

• platobná lehota

  - moratoria

• platobná neschopnosť

  - insolvenza

• platobná neschopnosť

  - insolvibilitá

• platobná schopnosť

  - liquidezza

• platobná schopnosť

  - liquidità

• platobná schopnosť

  - rispondenza

• platobná schopnosť

  - solvenza

• platobná schopnosť

  - solvibilità

• platobná schopnosť

  - solvibilitŕ

• platobná výhoda

  - facilitazione

• platobné miesto

  - domicilio

• platobné podmienky

  - condizioni di pagamento

• platobné úľavy

  - agevolazioni di pagamento

• platobný odklad

  - moratoria

• platobný príkaz

  - ordine di pagamento

• platonický

  - platonicamente

• platonický

  - platonico

• platonik

  - platonico

• platový

  - retributivo

• platový

  - salariale

• platový

  - degli stipendi

• platový

  - sugli stipendi

• platový postup

  - dello stipendio

• platový systém

  - degli stipendi

• platy

  - stipendi

• platí

  - vale

• platí

  - valgono

• platí

  - pagando

• platí

  - sussiste

• platí (je v platnosti)

  - vige

• platím

  - pago

• plató

  - plateau

• platónsky

  - platonico

• platýz

  - ippoglosso

• platýz

  - sogliola

• platňa

  - lastra

• platňa

  - piastra

• platňa

  - disco di grammofono

• platňa

  - valida

• plavba

  - campagna

• plavba

  - corso

• plavba

  - mossa

• plavba

  - nautica

• plavba

  - navigazione

• plavba

  - veleggiamento

• plavba

  - veleggio

• plavba

  - viaggio

• plavba okolo sveta

  - circumnavigazione

• plavba okolo sveta

  - periplo

• plavba po mori

  - crociera

• plavba po vetre

  - poggiata

• plavba pozdĺž pobrežia

  - costeggio

• plavebná dráha

  - canala

• plavebná dráha

  - canale

• plavebná dráha

  - canale d'acqua navigabile

• plavebná dráha

  - canale di accesso

• plavebná dráha

  - corso d'acgua navigabile

• plavebná komora

  - canale di chiusa a camera

• plavebná komora

  - chiavica

• plavebná komora

  - chiusa

• plavebná komora

  - chiusa a camera

• plavebná komora

  - chiusa a conca

• plavebná komora

  - conca

• plavebná komora

  - conca idraulica

• plavebná spoločnosť

  - compagnia di navigazione

• plavebná spoločnosť

  - di navigazione

• plavebný

  - nautico

• plavebný

  - navigatorio

• plavebný

  - di navigazione

• plavebný kanál

  - canale di navigazione

• plavebný kanál

  - canale navigabile

• plavebný predpis

  - nautico

• plavebný tunel

  - galleria navigabile

• plavec

  - nauta

• plavec

  - navigante

• plavec

  - navigatore

• plavec

  - nuotatore

• plavec na prsia

  - ranista

• plavecké preteky

  - gara di nuote

• plavecký

  - natatorio

• plavecký

  - nautico

• plavecký

  - navigatorio

• plavecký

  - di nuoto

• plavecký bazén

  - piscina

• plavecký inštruktor

  - istruttore di nuoto

• plavenie

  - flottazione

• plavenie

  - fluitazione

• plavenie

  - fluttuamento

• plavenie

  - fluttuazione

• plavenie

  - lavaggio

• plavenie (koní)

  - guazzata

• plavenie dreva

  - fluitazione

• plavená krieda

  - bianco di Spagna

• plavená krieda

  - creta disciolta

• plavená základka

  - ripiena idraulica

• plaviaci sa

  - navigante

• plaviaci sa

  - navigatore

• plavidlo

  - bastimento

• plavidlo

  - gabarra

• plavidlo

  - imbarcazione

• plavidlo

  - imbarco

• plavidlo

  - iolla