Slovensko-taliansky slovník - písmeno PE

pe

• pevnosť v krute

  - resistenza alla torcitura

• pevnosť v krute

  - resistenza alla torsione

• pevnosť v krútení

  - resistenza alla torcitura

• pevnosť v krútení

  - resistenza alla torsione

• pevnosť v ohybe

  - resistenza a (lla) flessione

• pevnosť v ohybe

  - resistenza alla flessione

• pevnosť v strihu

  - resistenza a (l) fuoco

• pevnosť v strihu

  - resistenza al taglio

• pevnosť v tlaku

  - resistenza a (lla) compressio

• pevnosť v tlaku

  - resistenza alla compressione

• pevnosť v tlaku

  - resistenza alla pressione

• pevnosť v tlaku

  - resistenza alla rottura

• pevnosť v tlaku

  - resistenza alla schiacciatura

• pevnosť v tlaku

  - resistenza allo schiacciamento

• pevnosť v tlaku

  - resistenza di rottura

• pevnosť v ťahu

  - limite di resistenza alla trazione

• pevnosť v ťahu

  - resistenza a (lla) trazione

• pevnosť v ťahu

  - resistenza alla rottura

• pevnosť v ťahu

  - resistenza alla tensione

• pevnosť v ťahu

  - resistenza alla trazione

• pevnosť v ťahu

  - resistenza di rottura

• pevnosť v ťahu zamokra

  - resistenza alla lacerazione a umido

• pevná

  - fissa

• pevná anténa

  - antenna fissa

• pevná cena

  - fisso

• pevná cena

  - prezzo a forfait

• pevná cena

  - prezzo a forfettario

• pevná cena

  - prezzo fisso

• pevná doska

  - base fissa

• pevná fáza

  - fase solida

• pevná fáza

  - solido

• pevná fáza

  - stato solido

• pevná kladka

  - bozzello fisso

• pevná kladka

  - carruola fissa

• pevná kladka

  - puleggia fissa

• pevná kvóta

  - quota fissa

• pevná látka

  - corpo aeriforme

• pevná látka

  - corpo solido

• pevná látka

  - materia solida

• pevná látka

  - solido

• pevná nádej

  - saldo

• pevná os

  - asse fisso

• pevná podpera

  - lunetta fissa

• pevná povaha

  - pellaccia

• pevná pôda

  - sodo

• pevná remenica

  - puleggia di azionamento

• pevná remenica

  - puleggia fissa

• pevná ruka

  - sicuro

• pevná rádová čiarka

  - virgola fissa

• pevná spojka

  - accoppiamento chiuso

• pevná spojka

  - giunto fisso

• pevná spojka

  - manicotto fisso

• pevná uväzovacia slučka

  - nodo bocca di lupo

• pevná viera

  - saldo

• pevná vrtuľa

  - elica a passo fisso

• pevná väzba

  - legame rigido

• pevná vôľa

  - saldo

• pevná zem

  - terra ferma

• pevná zásada

  - saldo

• pevná časť zvislej chvostovej plochy

  - aletta equilibratrice

• pevná časť zvislej chvostovej plochy

  - aletta stabilizzatrice

• pevná čeľusť

  - ganascia fissa

• pevná čeľusťová matica

  - matrice per ricalibrare

• pevné

  - fermamente

• pevné

  - fermo

• pevné

  - forte

• pevné

  - fortemente

• pevné

  - ortemente

• pevné

  - pertinacemente

• pevné

  - tenacemente

• pevné

  - a pie fermo

• pevné

  - a piede fermo

• pevné

  - con fiducia

• pevné

  - recisamente

• pevné

  - risolutamente

• pevné

  - saldamente

• pevné

  - solidamente

• pevné

  - solidi

• pevné

  - fisse

• pevné lôžko

  - letto fisso

• pevné ohnisko

  - foco fisso

• pevné spojenie

  - accoppiamento chiuso

• pevné spojenie

  - compagine

• pevné telefónne linky

  - i telefoni fissi

• pevné teleso

  - corpo solido

• pevné telesá

  - aridi

• pevné zakotvenie

  - ormeggio

• pevné zdravie

  - saldo

• pevnôstka

  - bicocca

• pevnôstka

  - fortilizio

• pevnôstka

  - fortino

• pevnôstka

  - ridotta

• pevný

  - adamantino

• pevný

  - atticciato

• pevný

  - consistente

• pevný

  - denso

• pevný

  - durabile

• pevný

  - duro

• pevný

  - energico

• pevný

  - fermo

• pevný

  - fissato

• pevný

  - fisso

• pevný

  - fitto

• pevný

  - forte

• pevný

  - gagliardo

• pevný

  - granito

• pevný

  - immobile

• pevný

  - immoto

• pevný

  - immutabile

• pevný

  - impermutabile

• pevný

  - imprescrittibile

• pevný

  - incrollabile

• pevný

  - inespugnabile

• pevný

  - irriducibile

• pevný

  - nervoso

• pevný

  - perentorio

• pevný

  - positivo

• pevný

  - quadrato

• pevný

  - resistente

• pevný

  - restistente