Slovensko-taliansky slovník - písmeno PA

pa

• páči sa mi

  - è di mio gusto

• páči sa mi

  - mi piace

• páči sa mi

  - č di mio gusto

• páči sa mi to

  - mi piace

• páči sa ti?

  - ti piace?

• páči sa vám?

  - Le piace

• páčidlo

  - palanchino

• páčidlo

  - leva di ferro

• páčidlo

  - pie di porco

• páčidlo

  - pič di porco

• páčil sa

  - piacqui

• páčil sa

  - piaceva

• páčila by sa mu

  - gli sarebbe piaciuta

• páčila sa

  - č piaciuta

• páčilo sa

  - piaceva

• páčivý

  - oleografico

• páčivý

  - piacente

• páčivý

  - piacevole

• páčivý muž

  - un uomo prestante

• páčiť

  - estrai

• páčiť

  - estrarre

• páčiť

  - estrassi

• páčiť sa

  - accomodare

• páčiť sa

  - aggradare

• páčiť sa

  - aggradire

• páčiť sa

  - andare

• páčiť sa

  - andare a genio

• páčiť sa

  - andare a sangue

• páčiť sa

  - approdare

• páčiť sa

  - arridere

• páčiť sa

  - arriso

• páčiť sa

  - avere incontro

• páčiť sa

  - garbare

• páčiť sa

  - gradire

• páčiť sa

  - gustare

• páčiť sa

  - incontrare

• páčiť sa

  - piaccio

• páčiť sa

  - piacere

• páčiť sa

  - piaciuto

• páčiť sa

  - sfagiolare

• páčiť sa

  - talentare

• páčka

  - cianca

• páčka

  - colpetto

• páčka

  - zampa

• páčka

  - zampino

• páčka

  - colpetto con la mano

• páčka

  - leva

• páčka

  - levetta

• páčka

  - manetta

• páčka brzdy

  - leva del freno

• páčka na vibrátor

  - braccio del tremolo

• páčka ovládania smerových svetiel

  - levetta comando indicatori di direzione

• páčka ovládania stieračov

  - levetta comando tergicristallo

• páčka ovládania svetlometov

  - levetta di commutazione illuminazione proiettori

• páčka pre posunutie filmu

  - leva trasportatrice del film

• páčka predstihu

  - levetta dell'anticipo

• páčka prepínania diaľkových a tlmených svetiel

  - commutatore dell'illuminazione proiettori e lampi

• páčka prepínača

  - leva dell'interruttore

• páčka prerušovača

  - leva dell'interruttore

• páčka radenia

  - selettore

• páčka riadkovača

  - leva dell'interlinea

• páčka spojky

  - leva comando frizione

• páčka spojky

  - leva frizione

• páčka stroja

  - manovella

• páčka vypínača

  - leva dell'interruttore

• páčkový prepínač

  - commutatore a leva

• páčkový trojstupňový prepínač

  - commutatore a tre posizioni

• páľ!

  - fuoco!

• páľava

  - afa

• páľava

  - afosità

• páľava

  - ardore

• páľava

  - arsione

• páľava

  - arsura

• páľava

  - bollore

• páľava

  - caldura

• páľava

  - calura

• páľava

  - vampa

• páľava

  - afa canicolare

• páľava

  - afositŕ

• páľava (pri horúčke)

  - bruciore

• páža

  - bitta

• páža

  - braccio

• páža

  - damigello

• páža

  - paggetto

• páža

  - paggio

• páža

  - pargoletto

• páža

  - parvolo

• páža

  - asta di posta

• pážací

  - alla paggio

• pästiar

  - boxeur

• pästiar

  - carruba

• pästiar

  - carrubo

• pästiar

  - pugilatore

• pästiar

  - pugile

• pästiar

  - pugilista

• pästiarsky

  - pugilistico

• pästiarstvo

  - pugilato

• pästiarstvo

  - lotta a pugni

• pästné právo

  - diritto del piu forte

• pästné právo

  - faida

• pästný

  - a pugni

• pästný

  - di pugni

• päsť do žalúdka

  - un pugno nello stomaco

• päta

  - calcagno

• päta

  - calce

• päta

  - pattino

• päta

  - piede

• päta

  - podaria

• päta

  - rabazza

• päta

  - radice

• päta

  - tallone

• päta stožiaru

  - base del palo

• päta stĺpa

  - piedistallo

• päta svahu

  - piede delle scarpata

• päta zuba

  - piede del dente

• päta zubu

  - fondo del dente

• pätica

  - cinquina

• pätica

  - innesto

• pätica

  - zoccolo

• pätica s kontaktným kolíkom

  - zoccolo a contatti