Slovensko-taliansky slovník - písmeno P

p

• perifrázovať

  - perifrasare

• periféria

  - periferia

• periférna jednotka

  - unità periferica

• periférna jednotka

  - unitŕ periferica

• periférne zariadenie

  - apparecchiatura periferica

• periférne zariadenie

  - apparecchio marginale

• periférne zariadenie

  - apparecchio periferico

• periférne zariadenie

  - periferia

• periférne zariadenie

  - periferica

• periférni

  - periferiche

• periférny

  - eccentrico

• periférny

  - periferico

• perigeum

  - perigeo

• perihelium (astrol.)

  - abside

• perikard (zápal osrdcovníka)

  - pericardio

• perina

  - piumino

• perina

  - piumone

• perinka

  - piumino

• periodicita

  - periodicità

• periodicita

  - periodicitŕ

• periodickosť

  - periodicità

• periodickosť

  - periodicitŕ

• periodicky

  - ciclico

• periodicky

  - intermittente

• periodicky

  - intermittentemente

• periodicky

  - periodicamente

• periodicky

  - periodico

• periodicky

  - ricorrente

• periodicky sa opakovať

  - ricorrere

• periodická

  - periodica

• periodická funkcia

  - funzione periodica

• periodická pec

  - forno intermittente

• periodická publikácia

  - pubblicazione periodica

• periodická sušiareň

  - essiccatoio intermittente

• periodická sústava prvkov

  - sistema periodico degli elem

• periodická tabuľka prvkov

  - tabella periodica degli elem

• periodické

  - periodici

• periodické opakovanie

  - ricorrenza

• periodické valcovanie

  - laminazione non continua

• periodický zlomok

  - frazione periodica

• periodikum

  - efemeride

• periodikum

  - effemeride

• periodikum

  - giornale

• periodikum

  - periodico

• periodizovať

  - periodizzare

• periodizácia

  - periodizzamento

• peripatetický

  - peripatetico

• periskop

  - periscopio

• periskopický

  - periscopico

• perióda

  - era

• perióda

  - mestruazione

• perióda

  - periodo

• perióda

  - durata dell'oscillazione

• perióda

  - regole mensili

• perióda kmitania

  - periodo dell'oscillazione

• perióda kmitov

  - periodo dell'oscillazione

• perióda za sekundu (Hz)

  - ciclo al secondo

• periť sa

  - coprirsi di penne

• periť sa

  - impiumarsi

• periť sa

  - mettere le penne

• perkolácia

  - percolazione

• perkusia

  - a percussione

• perkusový

  - a percussione

• perla

  - gemma

• perla

  - perla

• perleť

  - madreperla

• perleťový

  - madreperlaceo

• perleťový

  - opalizzante

• perleťový

  - perlaceo

• perlivý

  - razzente

• perlivý

  - spumante

• perlička

  - coserella

• perlička

  - faraona

• perlička

  - gocciola

• perlička

  - numida

• perlička

  - perlina

• perlička

  - gallina faraona

• perličková polymerizácia

  - polimerizzazione in perle

• perliť

  - mussare

• perliť

  - perlite

• perliť

  - stillare

• perliť sa

  - imperlarsi

• perlorodka

  - madreperla

• perlorodka

  - ostrica perlifera

• perlovo biely

  - perlato

• perlovo sfarbený

  - perlaceo

• perlovo sivý

  - grigio perla

• perlovo šedý

  - perlaceo

• perlovo šedý

  - perlato

• perlová bieloba

  - bianco perla

• perlová polymerizácia

  - polimerizzazione in perle

• perlová polymerizácia

  - polimerzzazione in perle

• perlový

  - perla

• perlový

  - perlaceo

• perlový

  - perlato

• perlový

  - di perle

• perlový lesk

  - perlagione

• permanencia

  - permanenza

• permanentka

  - permanente

• permanentnosť

  - permanenza

• permanentná pamäť

  - memoria permanente

• permanentné

  - permanentemente

• permanentné

  - stabilmente

• permanentný

  - permanente

• permanentný

  - stabile

• permanentný lístok

  - permanente

• permanentný magnet

  - calamita permanente

• permanentný magnetizmus

  - magnetismo permanente

• permutovať

  - permutare

• permutácia

  - permutazione

• pernatá zver

  - uccellame

• pernatý

  - pennato

• pernatý

  - pennuto

• pernica

  - labiale

• perník

  - bericuocolo

• perník

  - panforte

• perník

  - pane pepato

• perníkový

  - di panforte

• perníkár

  - fabbricante di panforte

• perný

  - affannoso