Slovensko-taliansky slovník - písmeno NE

ne

• nevhodný

  - inappropriato

• nevhodný

  - inattuale

• nevhodný

  - incapace

• nevhodný

  - incompetente

• nevhodný

  - incongruente

• nevhodný

  - incongruo

• nevhodný

  - inconveniente

• nevhodný

  - indebito

• nevhodný

  - indecoroso

• nevhodný

  - inetto

• nevhodný

  - infelice

• nevhodný

  - inidoneo

• nevhodný

  - inopportuno

• nevhodný

  - intempestivo

• nevhodný

  - malagiato

• nevhodný

  - malo

• nevhodný

  - malproprio

• nevhodný

  - manchevole

• nevhodný

  - sconvenevole

• nevhodný

  - sconveniente

• nevhodný

  - sgradevole

• nevhodný

  - spropositato

• nevhodný

  - stonato

• nevhodný

  - disadatto a

• nevhodný

  - fuori di tempo

• nevhodný

  - fuori luogo

• nevhodný

  - fuori posto

• nevhodný

  - fuori tempo

• nevhodný (nesúci)

  - inetto

• nevhodný (pripomienka)

  - indiscreto

• nevhodný (pripomienka)

  - inopportuno

• nevhodný (výraz)

  - disadatto

• nevhodný k obývaniu

  - inabitabile

• nevhodný na leštenie

  - salcigno

• nevhodný nástroj

  - strumento inservibile

• nevhodný oblek

  - fuor di posto

• nevhodný výraz

  - improprietà

• nevhodný výraz

  - improprietŕ

• nevhodný čin

  - dappocaggine

• neviazanosť

  - capestreria

• neviazanosť

  - carnevale

• neviazanosť

  - dissolutezza

• neviazanosť

  - esuberanza

• neviazanosť

  - libertà

• neviazanosť

  - libertinismo

• neviazanosť

  - licenza

• neviazanosť

  - licenziosità

• neviazanosť

  - sboccataggine

• neviazanosť

  - sbrigliatezza

• neviazanosť

  - scapestrataggine

• neviazanosť

  - scapigliatura

• neviazanosť

  - scostumatezza

• neviazanosť

  - sfrenatezza

• neviazanosť

  - sguaiataggine

• neviazaná

  - dissoluto

• neviazaná

  - scostumata

• neviazaná ženština

  - baccante

• neviazané

  - dissipatamente

• neviazané

  - dissolutamente

• neviazané

  - furiosamente

• neviazaný

  - boccaccesco

• neviazaný

  - dissipato

• neviazaný

  - esuberante

• neviazaný

  - furente

• neviazaný

  - furibondo

• neviazaný

  - furioso

• neviazaný

  - gaio

• neviazaný

  - grasso

• neviazaný

  - inviperito

• neviazaný

  - libero

• neviazaný

  - licenzioso

• neviazaný

  - saturnale

• neviazaný

  - sboccato

• neviazaný

  - sbracato

• neviazaný

  - sbrigliato

• neviazaný

  - scapestrato

• neviazaný

  - scapigliato

• neviazaný

  - scollacciato

• neviazaný

  - scostumato

• neviazaný

  - sguaiato

• neviazaný

  - slegato

• neviazaný

  - spregiudicato

• neviazaný

  - in brossura

• neviazaný

  - senza freno

• neviazaný

  - scatenato

• neviazaný (nespútaný)

  - dissolutto

• neviazaný (nespútaný)

  - licenzioso

• neviazaný (nespútaný)

  - sfrenato

• neviazaný (o knihe)

  - alla rustica

• neviazaný (o knihe)

  - non legato

• neviazať sa

  - stare alla finestra

• nevidiaca

  - cieca

• nevidieť na oči

  - cascare dal sonno

• neviditeľnosť

  - invisibilità

• neviditeľná farba

  - inchiostro invisibile

• neviditeľná farba

  - inchiostro simpatico

• neviditeľné žiarenie

  - radiazione invisibile

• neviditeľný

  - indiscernibile

• neviditeľný

  - invisibile

• neviditeľný

  - simpatico

• neviditeľný atrament

  - inchiostro simpatico

• nevidomosť

  - cecaggine

• nevidomá

  - cieca

• nevidomý

  - cieco

• neviem

  - non saprei

• neviem

  - non so

• neviem, kam zložiť hlavu

  - non so dove sbattere la testa

• neviem, čo robiť

  - non so dove sbattere la testa

• neviera

  - discredito

• neviera

  - incredulità

• neviera

  - infedeltà

• neviera

  - incredulitŕ

• nevierohodný

  - inattendibile

• nevierohodný

  - infedele

• nevieryhodnosť

  - inattendibilità

• nevieryhodnosť

  - inattendibilitŕ

• neviestka

  - cortigiana

• neviestka

  - lupa

• neviestka

  - meretrice

• neviestka

  - peripatetica