Slovensko-taliansky slovník - písmeno NE

ne

• nesvedomitosť

  - improbità

• nesvedomitosť

  - incoscienza

• nesvedomitosť

  - mancanza di coscienza

• nesvedomitosť

  - improbitŕ

• nesvedomitý

  - improbo

• nesvedomitý

  - incosciente

• nesvedomitý

  - senza coscienza

• nesvedomitý

  - senza scrupoli

• nesviatočný

  - feriale

• nesvoj

  - disambientato

• nesvoj

  - indisposto

• nesvoj

  - sfasato

• nesvoj

  - sconcertato

• nesvojprávnosť

  - incapacità

• nesvojprávnosť

  - irresponsabilità

• nesvojprávnosť

  - incapacitŕ

• nesvojprávny

  - incapace

• nesvojprávny

  - interdetto

• nesvojprávny

  - irresponsabile

• nesvornosť

  - discordia

• nesvornosť

  - disunione

• nesvornosť

  - scissione

• nesvornosť

  - scissura

• nesvornosť

  - scompiglio

• nesvornosť

  - sconcordia

• nesvorný

  - discorde

• nesvorný

  - disunito

• nesvorný

  - sconcorde

• nesvár

  - contesa

• nesvár

  - discordia

• nesvár

  - abuso

• nesvár

  - disordine

• nesvár

  - scandalo

• nesváry

  - abuso

• nesváry

  - malusanza

• nesymetrickosť

  - asimmetria

• nesymetrický

  - asimmetrico

• nesymetrický multivibrátor

  - multivibratore asimmetrico

• nesymetrický naklonený obvod

  - multivibratore asimmetrico

• nesympatická

  - antipatica

• nesympatický

  - inviso

• nesynchronizovaný naklonený obvod

  - multivibratore libero

• nesystematický

  - non sistematico

• nesériová karoséria

  - carrozzeria fuori serie

• nesúci

  - dappoco

• nesúci

  - inabile

• nesúci

  - portatore

• nesúci (neschopný)

  - incapace

• nesúci (neschopný)

  - inetto

• nesúci (nevhodný)

  - disadatto

• nesúci kríž

  - crocifero

• nesúci pracovník

  - scarto

• nesúci zisk

  - fruttifico

• nesúci úrok

  - fruttifico

• nesúci človek

  - barbalocco

• nesúcosť

  - dappoco

• nesúdržnosť

  - discontinuità

• nesúdržnosť

  - incoerenza

• nesúdržnosť

  - discontinuitŕ

• nesúdržný

  - incoerente

• nesúhlas

  - contraddizione

• nesúhlas

  - deplorazione

• nesúhlas

  - disaccordo

• nesúhlas

  - disapprovazione

• nesúhlas

  - discordanza

• nesúhlas

  - discrepanza

• nesúhlas

  - disparere

• nesúhlas

  - dissenso

• nesúhlas

  - dissentimento

• nesúhlas

  - dissidenza

• nesúhlas

  - dissidio

• nesúhlas

  - dissonanza

• nesúhlas

  - divergenza

• nesúhlas

  - sconcordanza

• nesúhlasiaca osoba

  - dissenziente

• nesúhlasiaci

  - dissidente

• nesúhlasiť

  - biasimare

• nesúhlasiť

  - disaccordare

• nesúhlasiť

  - discordare

• nesúhlasiť

  - dissentire

• nesúhlasiť

  - sconcordare

• nesúhlasiť

  - essere in discordia con

• nesúhlasiť

  - dar torto a

• nesúhlasiť (účet)

  - non tornare

• nesúhlasiť s kým

  - dar torto a q

• nesúhlasnosť

  - divergenza

• nesúhlasné

  - con aria di disapprovazione

• nesúhlasný

  - discordante

• nesúhlasný

  - discrepante

• nesúhlasný

  - dissentaneo

• nesúhlasí

  - dissentono

• nesúhlasí s

  - dissentono da

• nesúlad

  - disaccordo

• nesúlad

  - disarmonia

• nesúlad

  - discordanza

• nesúlad

  - discordia

• nesúlad

  - dissapore

• nesúlad

  - dissidio

• nesúlad

  - sconcertamento

• nesúlad

  - sconcerto

• nesúlad

  - screzio

• nesúlad

  - sfasamento

• nesúlad

  - stonatura

• nesúladné frézovanie

  - fresatura a movimento alterno

• nesúmerateľné čísla

  - numeri incommensurabili

• nesúmerateľný

  - incommensurabile

• nesúmernosť

  - asimmetria

• nesúmerný

  - asimmetrico

• nesúmerný

  - disuniforme

• nesúmerný

  - irregolare

• nesúmerný

  - sproporzionato

• nesúrodosť

  - disparatezza

• nesúrodá postava

  - figura irregolare

• nesúrodý

  - disparato

• nesúrodý

  - eterogeneo

• nesúrodý

  - ibrido

• nesústavne

  - a sbalzi

• nesústavne

  - a singhiozzo

• nesústavnosť

  - mancanza di un sistema

• nesústavný

  - disordinato