Slovensko-taliansky slovník - písmeno NE

ne

• nerozvážny

  - inavvertito

• nerozvážny

  - incauto

• nerozvážny

  - inconsiderato

• nerozvážny

  - inconsulto

• nerozvážny

  - indiscreto

• nerozvážny

  - insensato

• nerozvážny

  - irriflessivo

• nerozvážny

  - malaccorto

• nerozvážny

  - malavveduto

• nerozvážny

  - malcauto

• nerozvážny

  - malconsigliato

• nerozvážny

  - precipitevole

• nerozvážny

  - precipitoso

• nerozvážny

  - sbalestrato

• nerozvážny

  - scapato

• nerozvážny

  - sconsiderato

• nerozvážny

  - sconsigliato

• nerozvážny

  - spensierato

• nerozvážny

  - spericolato

• nerozvážny

  - stordito

• nerozvážny

  - scriteriato

• nerozvážny kúsok

  - bambinaggine

• nerozvážny kúsok

  - bambinata

• nerozvážny skutok

  - colpo di testa

• nerozvážny skutok

  - giovanottata

• nerozvážny čin

  - scappatella

• nerudný

  - bilioso

• nerudný

  - ruvido

• nerudný materiál žil

  - minerale fibroso

• nerudný minerál žil

  - minerale di matrice

• nerudný minerál žil

  - minerale in ganga

• nerušene

  - indistrurbatamente

• nerušene

  - tranquillamente

• nerušený

  - calmo

• nerušený

  - indisturbato

• nerušený

  - pacato

• nerušený

  - placido

• nerušený

  - tranquillo

• nerv

  - nerbo

• nerv

  - nervo

• nerv

  - nervosità

• nervovo chorobný

  - neuropatico

• nervovo chorý

  - neurotico

• nervová bunka

  - cellula nervosa

• nervová bunka

  - ganglio

• nervová bunka

  - neurone

• nervová choroba

  - neuropatia

• nervová choroba

  - neurosi

• nervová slabosť

  - nevrastenia

• nervová sústava

  - sistema nervoso

• nervová uzlina

  - ganglio

• nervové centrum

  - centro nervoso

• nervové napätie

  - tensione di nervi

• nervové napätie

  - tensione nervosa

• nervové ochorenie

  - malattie nervose

• nervové vlákno

  - fibra nervosa

• nervové vlákno

  - funicolo nervoso

• nervové vypätie

  - stress

• nervové vyčerpanie

  - esaurimento nervoso

• nervové zrútenie

  - esaurimento nervoso

• nervový

  - nervale

• nervový

  - nerveo

• nervový

  - nervino

• nervový

  - nervoso

• nervový

  - nevralgico

• nervový (choroba)

  - di nervi

• nervový (sústava)

  - nervoso

• nervový plyn

  - gas nervino

• nervový systém

  - sistema nervoso

• nervový tik

  - tic nervoso

• nervový výbežok

  - assone

• nervový záchvat

  - crisi di nervi

• nervozita

  - acciacco

• nervozita

  - nervosismo

• nervozita

  - nervosità

• nervstvo

  - nervatura

• nervstvo

  - sistema nervoso

• nervóza

  - nervosismo

• nervóza

  - nervosità

• nervózna

  - nervosa

• nervózne

  - nervosamente

• nervózne

  - schifiltosamente

• nervózne

  - schizzinosamente

• nervózne trhanie

  - ticchio

• nervózne trhnutie tváre

  - ticchio

• nervóznieť

  - diventare nervoso

• nervóznosť

  - nervosismo

• nervóznosť

  - nervosità

• nervózny

  - bisbetico

• nervózny

  - esagitato

• nervózny

  - nervosa

• nervózny

  - nervoso

• nervózny

  - schizzato

• nerytmický

  - aritmico

• nerád

  - male

• nerád

  - malvolentieri

• nerád

  - riluttante

• nerád

  - a controstomaco

• nerád

  - a denti stretti

• nerád

  - a malincuore

• nerád

  - contro genio

• nerád

  - di buon mal animo

• nerád

  - di contraggenio

• nerád

  - di controvoglia

• nerád

  - di mala voglia

• nerád

  - di malanimo

• nerád

  - di malavoglia

• nerád

  - non mi piace

• nerád

  - obtorto collo

• nerád

  - per forza

• nerád čo priznať

  - sputare l'osso

• nerád čo vrátiť

  - sputare l'osso

• nerýmovaný

  - scilto

• nerýmovaný

  - sciolto

• nesamostatnosť

  - dipendenza

• nesamostatnosť

  - bisogno d'aiuto

• nesamostatný

  - dipendente

• nesamostatný výboj

  - scarica non autosostenuta

• neschodnosť

  - anfrattuosità

• neschodnosť

  - impraticabilità