Slovensko-taliansky slovník - písmeno NA

na

• náramkový

  - da polso

• náramne

  - assaettato

• náramne sa baviť

  - spacchiarsi

• náramný

  - matto

• náramok

  - armilla

• náramok

  - bracciale

• náramok

  - braccialetto

• náramok

  - cerchiello

• náramok

  - cerchietto

• náramok

  - cinturino

• náramok

  - monile

• náramok

  - spallina

• náramok s ozdôbkami

  - bracciale a maglie

• nárast

  - accrescersi

• nárast

  - sfoglia libera

• nárast

  - rateo

• náraz (vln)

  - battuta

• náraz pri pristátí

  - impatto

• náraz vetra

  - buffata

• náraz vetra

  - buffo

• náraz vetra

  - colpo di vento

• náraz vetra

  - folata

• náraz vetra

  - folata di vento

• náraz vetra

  - furiata

• náraz vetra

  - furiata di vento

• náraz vetra

  - ondata

• náraz vetra

  - raffica

• náraz vlny

  - ondata

• náraz vĺn

  - ondata

• nárazník

  - guardalato

• nárazník

  - parabordo

• nárazník

  - paracolpi

• nárazník

  - paraurti

• nárazník

  - repulsore

• nárazník

  - respingente

• nárazník

  - respingitore

• nárazník

  - tampone

• nárazníková guma

  - striscia d'ammortizzamento

• nárazníková pružina

  - balestra del paraurti

• nárazníková pružina

  - molla per respingenti

• nárazníková pružina

  - molla respingente

• nárazníkový štát

  - Stato cuscinetto

• nárazovito

  - allusivamente

• nárazová batéria

  - batteria a repulsione

• nárazová batéria

  - batteria equilibrata

• nárazová batéria

  - batteria tampone

• nárazová batéria

  - batteria volano

• nárazová ionizácia

  - ionizzazione ad urto

• nárazová ionizácia

  - ionizzazione per urto

• nárazová nitovačka

  - chiodatrice a percussione

• nárazová práca

  - lavoro a salti

• nárazová sila

  - forza d'urto

• nárazová vlna

  - onda d'urto

• nárazová vlna

  - onda di pressione

• nárazová vlna

  - onda di urto

• nárazová vrtačka

  - perforatrice a percussione

• nárazové budenie

  - eccitazione ad urto

• nárazové vlákno

  - fioretto a percussione

• nárazové vŕtanie

  - perforazione a percussione

• nárazové vŕtanie

  - trivellamento ad urto

• nárazové vŕtanie

  - trivellazione a percussione

• nárazový

  - monodose

• nárazový

  - pressante

• nárazový brázdič

  - intagliatrice a percussione

• nárazový drvič

  - frantoio a percussione

• nárazový kolík

  - perno d'arresto

• nárazový mlyn

  - frantoio ad urto

• náraďový

  - attrezzistico

• náraďový traktor

  - prota-attrezzi

• náraďový traktor

  - protaattrezzi

• náraďovňa

  - utensileria

• náraďovňa

  - reparto attrezzista

• náraďovňa

  - reparto utensili

• nárek

  - belato

• nárek

  - bercio

• nárek

  - compianto

• nárek

  - deplorazione

• nárek

  - doglianza

• nárek

  - friggibuco

• nárek

  - geremiade

• nárek

  - lagnanza

• nárek

  - lagno

• nárek

  - LAI

• nárek

  - lamentazione

• nárek

  - lamentela

• nárek

  - lamentio

• nárek

  - lamento

• nárek

  - piagnisteo

• nárek

  - pianto

• nárek

  - querimonia

• nárek

  - rimpianto

• nárek plačiek

  - vocero

• náreky

  - lamenti

• nárez

  - affettato

• nárez

  - fetta

• nárez

  - flagellazione

• nárez

  - fustigazione

• nárezový stroj

  - affettatrice

• nárečie

  - dialetto

• nárečie

  - idioma

• nárečie

  - parlata

• nárečie

  - vernacolo

• nárečový

  - dialettale

• nárečový

  - vernacolare

• nárečový

  - vernacolo

• nárečový prvok

  - dialettalismo

• nárečový výraz

  - dialettalismo

• národ

  - collettività

• národ

  - gente

• národ

  - nazione

• národ

  - popolazione

• národ

  - popolo

• národ

  - collettivitŕ

• národnostná otázka

  - questione delle nazionali

• národnostný

  - etnico

• národnostný

  - nazionale

• národnostný

  - nazionalistico

• národnosť

  - nazionalità

• národnosť

  - nazione

• národná banka

  - banca nazionale