Slovensko-taliansky slovník - písmeno NA

na

• navrátiť

  - ristituire

• navrátiť

  - ridonare

• navrátiť

  - ritemprare

• navrátiť sa

  - ritornare

• navrátiť sa do vlasti

  - rimpatriare

• navykať

  - abituare

• navykať

  - assuefare

• navykať

  - avvezzare

• navykať

  - fare

• navykať si

  - avvezzarsi

• navykať si

  - familiarizzarsi

• navyklý

  - consueto

• navyknutie

  - ambientamento

• navyknutý

  - abitudinario

• navyknutý

  - accostumato

• navyknutý

  - avvezzo

• navyknutý

  - consueto

• navyknutý

  - familiare

• navyknutý

  - uso

• navyknutý

  - avvezzo a

• navyknutý na

  - usato a

• navyknúť

  - abituar

• navyknúť

  - accostumar

• navyknúť

  - adusar

• navyknúť

  - adusare

• navyknúť

  - assuefare

• navyknúť

  - avvezzare

• navyknúť

  - educare

• navyknúť

  - educherò

• navyknúť

  - educherň

• navyknúť si

  - abituarsi

• navyknúť si

  - accostumarsi

• navyknúť si

  - adusarsi

• navyknúť si

  - assuefarsi

• navyknúť si

  - assuefarsi a

• navyknúť si

  - avvezzarsi

• navyknúť si

  - avvezzarsi a

• navyknúť si na čosi zlé

  - avviziarsi

• navyknúť čomu

  - abituare a qc

• navyknúť čomu

  - abituare q a

• navypytovať sa

  - tempestare qu di domande

• navyvádzať sa

  - farne tante

• navyše

  - a dovizia

• navyše

  - ad abundantiam

• navyše

  - in piú

• navyše

  - per di piú

• navyše

  - per soprammercato

• navzdor

  - ad onta di

• navzdory komu

  - in odio a qu

• navzájom

  - a vicenda

• navzájom

  - l'un l'altro

• navzájom si odporujúci

  - divergente

• navádzací radiolokátor

  - radar di puntamento

• navádzací radiolokátor

  - radar guida

• navádzanie

  - adescamento

• navádzanie

  - imbeccata

• navádzanie

  - incitamento

• navádzanie

  - incitazione

• navádzanie

  - istigamento

• navádzanie

  - istigazione

• navádzanie

  - rimettitura

• navádzanie

  - suggestione

• navádzanie

  - subornazione

• navádzanie do lúča

  - impettinatura

• navádzanie k trestnému činu

  - istigamento a delinquere

• navádzač

  - istigatore

• navádzať

  - attizzare

• navádzať

  - guidare

• navádzať

  - imbeccare

• navádzať

  - imbecherare

• navádzať

  - istigare

• navádzať

  - muovere all'odio

• navádzať k prostitúcii

  - istigare alla prostituzione

• navádzať k čomu

  - incitare

• naváranie

  - saldatura a riporto

• naváranie

  - saldatura riportata

• naváranie kovu

  - incollaggio di metallo

• navárať

  - saldare a riporto

• naváľaný

  - pienotto

• navážať

  - ammucchiare

• navážiť

  - pesare

• navážiť

  - piegare all' ingiú

• navážiť sa

  - abbassarsi

• navážiť sa

  - inchinarsi

• naväzovací stroj

  - annodatrice

• naväzovanie

  - confezionamento

• naväzovanie

  - confezionatura

• navíjacia cievka

  - rullo d'avvolgimento

• navíjacia kazeta

  - cassetta di avvolgimento

• navíjacia stolica

  - cilindro a nappe

• navíjacie zariadenie

  - avvolgitore

• navíjacie zariadenie

  - avvolgitrice

• navíjací bubon

  - aspo

• navíjací bubon výťahu

  - argano dell'ascensore

• navíjací kríž

  - raccoglitore girevole

• navíjací mechanizmus

  - meccanismo di avvolgimento

• navíjací stroj

  - aspo

• navíjací stroj

  - avvolgitore

• navíjací stroj

  - avvolgitrice

• navíjací stroj

  - bobinatrice

• navíjací stroj

  - incannatoio

• navíjací stroj

  - incannatrice

• navíjací stroj

  - macchina avvolgitrice

• navíjací stroj

  - macchina bobinatrice

• navíjací stroj

  - macchina per bobinare

• navíjací valec

  - cilindro di avvolgimento

• navíjadlo

  - accannatoio

• navíjadlo

  - aspo

• navíjadlo

  - avvolgitore

• navíjadlo

  - naspo

• navíjadlo

  - salpancora

• navíjadlo pre posúvanie vozov

  - argano di manovra

• navíjanie

  - abbindolamento

• navíjanie

  - abbindolatura

• navíjanie

  - accavigliatura

• navíjanie

  - avvolgimento

• navíjanie

  - bobinaggio

• navíjanie

  - incannaggio

• navíjanie

  - incannatura

• navíjanie

  - torcitura