Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• nezávislosť (na stranách)

  - apartiticità

• nezávislosť (na stranách)

  - apartiticitŕ

• nezávislosť plavby

  - percorrenza

• nezávislá osoba

  - indipendente

• nezávislá televízna stanica

  - telelibera

• nezávislá veličina

  - grandezza indipendente

• nezávislé

  - autonomamente

• nezávislé

  - indipendentemente

• nezávislé riadenie

  - autoguida

• nezávislý

  - autonomo

• nezávislý

  - curtense

• nezávislý

  - evoluto

• nezávislý

  - indipendente

• nezávislý

  - libero

• nezávislý (na stranách)

  - apartitico

• nezávislý jav

  - evento indipendente

• nezáväzne

  - salvo venduto

• nezáväzne

  - senza impegno

• nezáväzne

  - senza obbligo

• nezáväzná ponuka

  - offerta senza impegno

• nezáväzná ponuka

  - offerta senza obbligo

• nezáväzný

  - insignificante

• nezáväzný

  - irrilevante

• nezáväzný

  - facoltativo

• nezáväzný

  - irrelevante

• nezáväzný

  - non obbligante

• nezáživne

  - pedantemente

• nezáživne prednášať

  - pedanteggiare

• nezáživne písať

  - pedanteggiare

• nezáživnosť

  - aridezza

• nezáživnosť

  - aridità

• nezáživnosť

  - indigeribilità

• nezáživnosť

  - pedanteria

• nezáživnosť

  - ariditŕ

• nezáživnosť

  - indigeribilitŕ

• nezáživná teória

  - pedanteria

• nezáživný

  - arido

• nezáživný

  - indigeribile

• nezáživný

  - indigesto

• nezáživný

  - pedante

• nezúročiteľný

  - infruttifero

• nezúčastnenosť

  - impassibilità

• nezúčastnenosť

  - impassibilitŕ

• nezúčastnený

  - distratto

• nezúčastnený

  - estraneo

• nezúčastnený

  - impassibile

• nezúčastnený

  - impersonale

• nezúčastnený

  - indifferente

• nezúčastniť sa

  - assentarsi da

• neón

  - neo

• neón

  - neon

• neón

  - indicatore al neon

• neón

  - lampada al neon

• neónová indikačná výbojka

  - indicatore al neon

• neónová lampa

  - lampada al neon

• neónové osvetlenie

  - illuminazione al neon

• neónové osvetlenie

  - luce al neon

• neónové svetlo

  - lampada al neon

• neónové svetlo

  - luce al neon

• neónový

  - al neon

• neúchylný

  - fermo

• neúcta

  - disistima

• neúcta

  - dispregio

• neúcta

  - disprezzo

• neúcta

  - empieta

• neúcta

  - irreverenza

• neúcta

  - irriverenza

• neúcta

  - empietŕ

• neúctivosť

  - bischenco

• neúctivosť

  - irriverenza

• neúctivý

  - irreverente

• neúctivý

  - irriguardoso

• neúctivý

  - irrispettoso

• neúctivý

  - irriverente

• neúhľadnosť

  - poca appariscenza

• neúhľadný

  - meschino

• neúhľadný

  - di poca apparenza

• neúhľadný

  - poco bello

• neúmernosť

  - disarmonia

• neúmernosť

  - inadeguatezza

• neúmernosť

  - sproporzionalità

• neúmernosť

  - sproporzione

• neúmernosť

  - sproporzionalitŕ

• neúmerný

  - disarmonico

• neúmerný

  - improporzionale

• neúmerný

  - inadeguato

• neúmerný

  - sproporzionato

• neúmerný poplatok

  - balzello

• neúmornosť

  - infaticabilità

• neúmorný

  - infaticabile

• neúmorný

  - instancabile

• neúmyselne

  - involontariamente

• neúmyselne

  - senza intenzione

• neúmyselnosť

  - involontarietà

• neúmyselnosť

  - preterintenzionalità

• neúmyselnosť

  - preterintenzionalitŕ

• neúmyseľný

  - accidentale

• neúmyseľný

  - inavveduto

• neúmyseľný

  - inconscio

• neúmyseľný

  - involontrario

• neúmyseľný

  - preterintenzionale

• neúmyseľný

  - non premeditato

• neúnavne

  - infaticabilmente

• neúnavne

  - instancabilmente

• neúnavne pracovať

  - bordare

• neúnavnosť

  - alacrita

• neúnavnosť

  - assiduita

• neúnavnosť

  - infaticabilità

• neúnavnosť

  - instancabilità

• neúnavnosť

  - pertinacia

• neúnavnosť

  - alacritŕ

• neúnavnosť

  - assiduitŕ

• neúnavný

  - alacre

• neúnavný

  - assiduo

• neúnavný

  - indefesso

• neúnavný

  - infaticabile

• neúnavný

  - infaticato

• neúnavný

  - instancabile

• neúnavný

  - pertinace

• neúnosnosť

  - insopportabilità