Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• nevedomky

  - senza saperlo

• nevedomky

  - senza volerlo

• nevedomosť

  - asinaggine

• nevedomosť

  - grossezza

• nevedomosť

  - ignoranza

• nevedomosť

  - imperdonabilità

• nevedomosť

  - inconsapevolezza

• nevedomosť

  - incoscienza

• nevedomosť

  - inscienza

• nevedomosť

  - insipienza

• nevedomosť

  - nescienza

• nevedomosť

  - oscurità

• nevedomosť

  - oscuritŕ

• nevedomosť

  - imperdonabilitŕ

• nevedomí

  - incoscienti

• nevedomý

  - ignaro

• nevedomý

  - ignorante

• nevedomý

  - inconsapevole

• nevedomý

  - inconscio

• nevedomý

  - incosciente

• nevedomý

  - insciente

• nevedomý

  - insipiente

• nevedomý

  - l'inconscio

• nevedomý

  - nesciente

• nevedomý (neúmyselný)

  - involontario

• nevenovať komu pozornosť

  - lasciar cantare qu

• nevenovať pozornosť

  - disconoscere

• nevera

  - falsità

• nevera

  - incredulità

• nevera

  - infedeltà

• nevera

  - tradimento

• nevera

  - miscredenza ateismo

• nevera

  - falsitŕ

• nevera

  - incredulitŕ

• neverec

  - ateista

• neverec

  - ateistico

• neverec

  - ateo

• neverec

  - miscredente

• neverec

  - paganesco

• neverec

  - pagano

• neverecký

  - ateista

• neverecký

  - ateistico

• neverecký

  - incredulo

• neverecký

  - infedele

• neverecký

  - irreligioso

• neverecký

  - miscredente

• neverecký (ateistický)

  - infedele

• neverectvo

  - ateismo

• neverectvo

  - incredulità

• neverectvo

  - irreligione

• neverectvo

  - irreligiosità

• neverectvo

  - miscredenza

• neverectvo

  - incredulitŕ

• neverejný

  - privato

• neverejný

  - a porte chiuse

• neverejný proces

  - a porte chiuse

• neveriaci

  - fedifrago

• neveriaci

  - incredulo

• neveriaci

  - infedele

• neveriaci

  - miscredente

• neveriaci

  - noncredente

• neveriaci

  - paganesco

• neveriaci

  - pagano

• neveriť

  - discredere

• neveriť

  - diffidare di

• neveriť ničomu

  - sospettare di tutto

• neverne

  - slealmente

• nevernosť

  - falsità

• nevernosť

  - infedeltà

• nevernosť

  - falsitŕ

• neverník

  - infedele

• neverný

  - fedifrago

• neverný

  - infedele

• neverný

  - infido

• neverný

  - malfido

• neveselý

  - cupo

• neveselý

  - malinconico

• neveselý

  - mesto

• neveselý

  - tetro

• neveselý

  - triste

• nevesta

  - fidanzata

• nevesta

  - nuora

• nevesta

  - sposa

• nevestinec

  - bordello

• nevestinec

  - lupanare

• nevestinec

  - postibolo

• nevestinec

  - postribolo

• nevestinec

  - casa allegra

• nevestinec

  - casa da tè

• nevestinec

  - casa di malaffare

• nevestinec

  - casa di meretricio

• nevestinec

  - casa di tolleranza

• nevestinec

  - casa da tč

• nevetraná miestnosť

  - affogatoio

• nevetrané miesto

  - affogatoio

• nevetraný

  - affogato

• nevetraný vzduch

  - chiuso

• neveľkorysosť

  - munuziosaggine

• neveľký

  - continente

• neveľký

  - inesteso

• neveľký

  - irrilevante

• neveľký

  - non troppo grande

• neveľmi

  - non molto

• neveštiaci nič dobrého

  - bieco

• nevhod

  - inopportunamente

• nevhod

  - a contrattempo

• nevhod

  - fuor di proposito

• nevhod

  - mal a proposito

• nevhodne

  - disdicevolmente

• nevhodne

  - inadeguatamente

• nevhodne

  - indecorosamente

• nevhodne

  - inopportunamente

• nevhodne

  - mali

• nevhodne

  - fuori (di) luogo

• nevhodne

  - in malo modo

• nevhodne

  - a sproposito

• nevhodne

  - difettosi

• nevhodne

  - sconvenientemente

• nevhodne užitý

  - abusivo

• nevhodnosť

  - dappocaggine