Slovensko-taliansky slovník - písmeno N

n

• nepotlačiteľný

  - incoercibile

• nepotlačiteľný

  - incomprimibile

• nepotlačiteľný

  - incontenibile

• nepotlačiteľný

  - inestinguibile

• nepotlačiteľný

  - insopprimibile

• nepotlačiteľný

  - irrefrenabile

• nepotrebnosť

  - inservibilità

• nepotrebnosť

  - inutilità

• nepotrebný

  - ex

• nepotrebný

  - inservibile

• nepotrebný

  - inutile

• nepotrebný

  - superfluo

• nepotrebujúci opravu

  - incorreggibile

• nepotrestaný

  - impunito

• nepoučiteľnosť

  - incorreggibilità

• nepoučiteľnosť

  - incorreggibilitŕ

• nepoučiteľný

  - incorreggibile

• nepoužiteľnosť

  - disuso

• nepoužiteľnosť

  - impraticabilità

• nepoužiteľnosť

  - inadattabilità

• nepoužiteľnosť

  - inadoprabilità

• nepoužiteľnosť

  - inapplicabilità

• nepoužiteľnosť

  - inservibilità

• nepoužiteľnosť

  - impraticabilitŕ

• nepoužiteľnosť

  - inadattabilitŕ

• nepoužiteľnosť

  - inadoprabilitŕ

• nepoužiteľnosť

  - inapplicabilitŕ

• nepoužiteľný

  - impraticabile

• nepoužiteľný

  - inadoprabile

• nepoužiteľný

  - inapplicabile

• nepoužiteľný

  - inattuabile

• nepoužiteľný

  - inservibile

• nepoužiteľný

  - inutilizzabile

• nepoužiteľný

  - spompato

• nepoužiteľný

  - strapazzato

• nepoužitý

  - fresco

• nepoužitý

  - inutilizzato

• nepoužitý

  - nuovo

• nepoužitý

  - vergine

• nepoužitý

  - di prima mano

• nepoužitý

  - nuovo di zecca

• nepoužívaný

  - derelitto

• nepoužívaný

  - inattivo

• nepoužívaný

  - fuori d' uso

• nepoužívať

  - disusare

• nepoužívať

  - immobilizzare

• nepovedal to nadarmo

  - non lo disse per nulla

• nepovedať ani slovo

  - non fare motto

• nepovedať slova

  - non dire verbo

• nepovedená reprodukcia

  - cattiva riproduzione

• nepovedený

  - cattivo

• nepovedený

  - mancato

• nepovinné slovo

  - parola facoltativa

• nepovinný

  - facaltativo

• nepovinný

  - facoltativo

• nepovinný

  - opzionale

• nepovinný

  - non obbligatorio

• nepovolený

  - inarrendevole

• nepovoliť

  - irrigidirsi

• nepovoliť

  - negare

• nepovoliť

  - tener duro

• nepovoľný

  - inarrendevole

• nepovoľný

  - inflessibile

• nepovoľný

  - intransigente

• nepovoľný

  - testardo

• nepovšimnutý

  - inosservato

• nepovšimnúť si

  - preterire

• nepozdáva sa ti

  - ti pare

• nepozeral

  - prescisso

• nepozerať

  - prescindere

• nepoznajúci

  - ignaro

• nepoznal

  - ignorato

• nepoznateľnosť

  - impercettibilità

• nepoznateľnosť

  - inconoscibilità

• nepoznateľnosť

  - impercettibilitŕ

• nepoznateľnosť

  - inconoscibilitŕ

• nepoznateľné

  - l'inconoscibile

• nepoznateľný

  - impercettibile

• nepoznateľný

  - inafferrabile

• nepoznateľný

  - inconoscibile

• nepoznateľný

  - irriconoscibile

• nepoznať

  - ignorare

• nepoznať

  - non conoscere

• nepoznať medze

  - andare troppo oltre

• nepoznať sa

  - ripudiare

• nepozorne

  - alla carlona

• nepozorne

  - senza cura

• nepozorne

  - sbadatamente

• nepozornosť

  - disattenzione

• nepozornosť

  - inattenzione

• nepozornosť

  - inavvedutezza

• nepozornosť

  - inavvertenza

• nepozornosť

  - sbadataggine

• nepozornosť

  - svagatezza

• nepozornosť

  - svagataggine

• nepozorná

  - inaccorta

• nepozorný

  - derelitto

• nepozorný

  - disattento

• nepozorný

  - disavvertito

• nepozorný

  - estraniato

• nepozorný

  - inaccorto

• nepozorný

  - inattento

• nepozorný

  - inavveduto

• nepozorný

  - inavvertito

• nepozorný

  - sbadato

• nepozorný

  - svagato

• nepozorný

  - svampito

• nepozorný

  - svanito

• nepozorovane (dať)

  - di sottomano

• nepozorovane (odísť)

  - all' inglese

• nepozorovane odísť

  - svinarsela

• nepozorovaný

  - inavvertito

• nepozorovaný

  - inosservato

• nepozorovateľný

  - inavvertito

• nepozorovateľný

  - indiscernibile

• nepozorovateľný

  - indistinguibile

• nepozorovateľný

  - inosservabile

• nepozvaný hosť

  - scroccone

• nepozvaný hosť

  - scroccatore

• nepočestný

  - disonesto