Slovensko-taliansky slovník - písmeno ME

me

• medzinárodnosť

  - internazionalità

• medzinárodná automobilová doprava

  - Tir

• medzinárodná finančná spoločnosť

  - S.I.F.

• medzinárodná letecká linka

  - linea aerea internazionale

• medzinárodná linka

  - linea internazionale

• medzinárodná norma

  - norma internazionale

• medzinárodná odpovedka

  - buono risposta

• medzinárodná právna ochrana

  - tutela giurisdizionale internazionale

• medzinárodná smotánka

  - jet-set

• medzinárodná smotánka

  - jet-society

• medzinárodná sviečka

  - candela internazionale

• medzinárodná trať

  - linea internazionale

• medzinárodné

  - internazionalmente

• medzinárodné právo

  - diritto delle genti

• medzinárodné spojenie

  - collegamento internazionale

• medzinárodný

  - internazionale

• medzinárodný

  - interzionale

• medzinárodný ampér

  - ampere internazionale

• medzinárodný jazyk

  - interlingua

• medzinárodný prepravný poriadok

  - codice aereo internazionale

• medziobchod

  - commercio intermediario

• medziobdobie

  - frattempo

• medziobdobie

  - interim

• medziobdobie

  - interstizio

• medziobdobie

  - intervallo

• medziobdobie

  - transizione

• medziobzor

  - ammezzato

• medziobzor

  - mezzanino

• medzipaluba

  - interponte

• medzipalubie

  - corridoio

• medzipalubie

  - traponte corridoio

• medziparlamentný

  - interparlamentare

• medziplanetárna kozmická loď

  - astronave interplanetaria

• medziplanetárna navigácia

  - navigazione interplanetaria

• medziplanetárna plazma

  - plasma interplanetario

• medziplanetárna sonda

  - sonda interplanetaria

• medziplanetárna stanica

  - stazione interplanetaria

• medziplanetárne spoje

  - comunicazioni interplanetari

• medziplanetárne žiarenie

  - radiazioni interplanetarie

• medziplanetárny

  - interplanetario

• medziplanetárny let

  - navigazione interplanetaria

• medziplanetárny let

  - volo interplanetario

• medziplanetárny let

  - volo siderale

• medziplanetárny lietajúci objekt

  - oggetto volante interplanetario

• medziplanetárny priestor

  - spazio interplanetario

• medziplanetárny raketoplán

  - aeroplano interplanetario

• medziplanétova kozmická loď

  - aeroplano interplanetario

• medziplocha

  - interfaccia

• medzipodnikový

  - interaziendale

• medzipodporný moment

  - momento in mezzeria

• medziposchodie

  - ammezzato

• medziposchodie

  - mezzanino

• medziposchodie

  - livello intermedio

• medziposchoďové odpočívadlo

  - pianerottolo di riposo

• medzipriestor

  - intercapedine

• medzipriestor

  - interspazio

• medzipriestor

  - spaziatura

• medzipristátie

  - fermata

• medzipristátie

  - scalo

• medzipristátie

  - atterraggio intermedio

• medzipristátie

  - scalo intermedio

• medziprodukt

  - intermediario

• medziprodukt

  - semiprodotto

• medziprodukt

  - prodotto intermedio

• medziprístav

  - scalo intermedio

• medzipásmový

  - interzonale

• medzipľúcie

  - mediastino

• medzirebrový

  - intercostale

• medziregionálny

  - interregionale

• medziregister

  - registro tampone

• medziriadkové dierovanie

  - perforazione intercalata

• medziriadkový

  - interlineare

• medziriadok

  - interlinea

• medzisklad

  - deposito intermedio

• medzisklad

  - magazzino intermedio

• medzistacionárna družica

  - satellite geostazionario

• medzistacionárny satelit

  - satellite geostazionario

• medzistavcový

  - intervertebrale

• medzistena

  - diaframma

• medzistena

  - divisorio

• medzistena

  - tramezzo

• medzistena

  - diaframma di divisione

• medzistena

  - diaframma divisorio

• medzistena

  - parete divisoria

• medzistranícky

  - interpartitico

• medzistupeň

  - grado intermedio

• medzistupňový chladič

  - raffreddatore intermedio

• medzistupňový chladič

  - refrigerante intermedio

• medzistupňový chladič

  - refrigeratore intermedio

• medzisúčet

  - subtotale

• medzitriedny

  - interclassista

• medzitriedny

  - interclassistico

• medzitým

  - frattanto

• medzitým

  - infrattanto

• medzitým

  - intanto

• medzitým

  - a mano che

• medzitým

  - contempo - nel c. che

• medzitým

  - in quel mentre

• medzitým

  - nel contempo

• medzitým

  - nel contempo che

• medzitým

  - nel contempoche

• medzitým

  - nel frattempo

• medzitým

  - nel trattempo

• medzitým

  - per intanto

• medzitým

  - in questo stante

• medzitým upevnil

  - ha intanto fissato

• medzitým znova vstúpil

  - č intanto rientrato

• medzitým čo

  - intanto che

• medzitým čo

  - laddove

• medzitým čo

  - mentre

• medzivedný

  - interdisciplinare

• medzivláda

  - interregno

• medzivládie

  - interregno

• medzivládny

  - intergovernativo

• medzivojnový

  - fra le due guerre

• medzivrstva

  - strato intermedio

• medzičlen

  - adattatore

• medzičlánkový spoj

  - ponte di connessione

• medzičlánok

  - parentesi

• medziľadový

  - interglaciale