Slovensko-taliansky slovník - písmeno M

m

• mláka

  - troscia

• mlátenie

  - battitura

• mlátenie

  - trebbia

• mlátenie

  - trebbiatura

• mlátenie prázdnej slamy

  - cicaleccio

• mlátenie prázdnej slamy

  - cicalio

• mlátiace ústrojenstvo

  - battitore

• mlátiaci bubon

  - battitore

• mlátiaci bubon

  - cilindro trebbiante

• mlátiaci kôš

  - controbattitore

• mlátiaci kôš

  - controbbattitore

• mlátiaci stroj

  - battitore

• mlátiť

  - azzannare

• mlátiť

  - battere

• mlátiť

  - cazzottare

• mlátiť

  - frustare

• mlátiť

  - fustigare

• mlátiť

  - percuotere

• mlátiť

  - pestare

• mlátiť

  - rebbiare

• mlátiť

  - scardassare

• mlátiť

  - sferzare

• mlátiť

  - tamburare

• mlátiť

  - trebbiare

• mlátiť

  - rompere il muso

• mlátiť

  - rompere la faccia

• mlátiť

  - rompere le ossa

• mlátiť (biť)

  - percuotere

• mlátiť jazykom

  - chiacchierare a vanvera

• mlátiť obilie

  - battere il grano

• mláto

  - fiocini

• mláto

  - trebie

• mláto

  - vinacce

• mláďa

  - capretto

• mláďa

  - cucciolo

• mláďa

  - figliolino

• mláďa

  - innocente

• mláďa

  - picciolo

• mláďa

  - piccolo

• mláďa

  - figliolino d'una bestia

• mláďa veľryby

  - balenotto

• mláďatko

  - piccolo

• mláďatá

  - nidita

• mláďatá

  - novellame

• mláďatá z jedného hniezda

  - nidiata

• mláťačka

  - battitrice

• mláťačka

  - trebbia

• mláťačka

  - trebbiatrice

• mláťačka

  - macchina trebbiatrice

• mláťačka na obilie

  - trebbiatura da grano

• mlčal

  - ha taciuto

• mlčal

  - taciuto

• mlčanie

  - mutismo

• mlčanie

  - reticenza

• mlčanie

  - silenzio

• mlčanie

  - silenzi

• mlčanlivo

  - silenziose

• mlčanlivosť

  - afa

• mlčanlivosť

  - discrezione

• mlčanlivosť

  - segretezza

• mlčanlivosť

  - silenziosità

• mlčanlivosť

  - taciturnità

• mlčanlivosť

  - silenziositŕ

• mlčanlivosť

  - taciturnitŕ

• mlčanlivý

  - cheto

• mlčanlivý

  - chiotto

• mlčanlivý

  - discreto

• mlčanlivý

  - secreto

• mlčanlivý

  - segreto

• mlčanlivý

  - silente

• mlčanlivý

  - tacito

• mlčanlivý

  - taciturno

• mlčanlivý

  - zitto

• mlčať

  - tacere

• mlčať

  - far silenzio

• mlčať

  - fare silenzio

• mlčať

  - lasciare la lingua a casa

• mlčať

  - passare sotto silenzio

• mlčať

  - stare zitto

• mlčať

  - taccio

• mlčiaci

  - silente

• mlčiaci

  - silenzioso

• mlčiaci

  - zitto

• mlčky

  - in silenzio

• mlčky

  - senza dire una parola

• mlčky

  - silenziosamente

• mlčky

  - tacitamente

• mlčky uzrozumený

  - connivente

• mlčky znášať

  - succhiarsi

• mlčte

  - taccia

• mlčte, prosím

  - taccia, per favore

• mlž

  - acefalo

• mĺknuť

  - ammutolire

• mĺkvy

  - silenzioso

• mĺkvy

  - taciturno

• mľandravieť

  - afflosciare

• mľandravieť

  - affloscir

• mľandravý

  - debole

• mľandravý

  - grullo

• mľandravý

  - malfermo

• mľandravý

  - mesto

• mľandravý

  - mogio

• mľandravý

  - sfatto

• mľaskanie

  - biascicamento

• mľaskanie

  - schioccare

• mľaskavý

  - schioccante

• mľaskať

  - schioccare

• mľaskať (pri jedle)

  - masticare con rumore

• mľasknutie

  - pernacchia

• mľasknutie

  - schioccata

• mľasknutie

  - schiocco

• mľasknúť

  - schioccare

• mms

  - forza magnetomotrice

• Mn

  - manganese

• Mníchov

  - monaco

• Mníchovan

  - monachese

• Mníchovčan

  - monacense

• Mníchovčan

  - monachese

• mne

  - me

• mne

  - MI