Slovensko-taliansky slovník - písmeno M

m

• mlieť

  - tritare

• mlieť (tárať)

  - chiacchierare

• mlieť (tárať)

  - ciarlare

• mlieť na prášok

  - polverizzare

• mlieť stále svoje

  - ripetere la stessa litania

• mlieť z posledného

  - esser ridotto sul lastric

• mlieť z posledného

  - essere agli estremi

• mlok

  - batrace

• mlok

  - batraco

• mlok

  - lurco

• mlok

  - salamandra

• mlok

  - tritone

• mlok (zool.)

  - salamandra acquaiola

• mlok obyčajný

  - batrace

• mlok obyčajný

  - batraco

• mlsnota

  - leccornia

• mlsný

  - ghiotto

• mlsný

  - goloso

• mlyn

  - macina

• mlyn

  - molino

• mlyn

  - mulino

• mlyn

  - palmento

• mlyn na jemné mletie

  - polverizzatore

• mlyn na mletie zamokra

  - mulino del crudo

• mlyn na mokré mletie

  - mulino del crudo

• mlyn na obilie

  - macina da grano

• mlyn na obilie

  - macina per cereali

• mlyn na obilie

  - molino per il grano

• mlyn na obilie

  - mulino per cereali

• mlyn na obilie

  - mulino per granaglie

• mlyn na obilie

  - mulino per grano

• mlyn na papierovinu

  - sminuzzatrice

• mlyn na uhlie

  - frantoio per carbone

• mlyn na uhlie

  - mulino per carbone

• mlyn na uhlie

  - polverizzatore di carbone

• mlyn na uhlie

  - trituratore per carbone

• mlynica

  - macinatoio

• mlynica

  - palmento

• mlynská hať

  - bottaccio

• mlynské koleso

  - volanda

• mlynský

  - del milino

• mlynský

  - di milino

• mlynský

  - di mulino

• mlynský kameň

  - macina

• mlynský kameň

  - macina di mulino

• mlynský kameň

  - mola

• mlynský kameň

  - mola di molazza

• mlynský kameň

  - molazza

• mlynský kameň

  - palmento

• mlynský náhon

  - bottaccio

• mlynský náhon

  - gora

• mlynský náhon

  - pescaia

• mlynský násypník

  - tramoggia

• mlynský stroj

  - abburattatore

• mlynský triedič

  - separatore per molino

• mlyny

  - mulini

• mlynár

  - macinatore

• mlynár

  - mugnaio

• mlynárik

  - pieride

• mlynárik (motýľ)

  - cavolaia

• mlynárik repkový

  - rapaiola

• mlynárik repný

  - navoncella

• mlynárka dlhochvostá

  - codibugnolo

• mlynársky

  - molitorio

• mlynársky

  - dell'industria molitoria

• mlynársky pomocník

  - macinatore

• mlynársky priemysel

  - industria molitoria

• mlynárstvo

  - azienda di milino

• mlynárčiť

  - fare il mugnaio

• mlynček

  - macina

• mlynček

  - macinello

• mlynček

  - macinino

• mlynček

  - mulinello

• mlynček (hra)

  - filetto

• mlynček (na kávu)

  - macinino da caffè

• mlynček (na mäso)

  - tritacarne

• mlynček na korenie

  - macinapepe

• mlynček na korenie

  - macinino

• mlynček na korenie

  - macinino per li pepe

• mlynček na korenie

  - pepaiola

• mlynček na korenie

  - pepaiuola

• mlynček na kávu

  - macchinetta de caffé

• mlynček na kávu

  - macinacaffe

• mlynček na kávu

  - macinino

• mlynček na zeleninu

  - passaverdure

• mlynčekovanie

  - coltivazione ad imbuti

• mlynčekovanie obilia

  - mondare

• mládenec

  - adolescente

• mládenec

  - donzello

• mládenec

  - efebo

• mládenec

  - garzone

• mládenec

  - giovane

• mládenec

  - giovanetto

• mládenec

  - ragazzo

• mládenec

  - scapolo

• mládenecký

  - adolescente

• mládenecký

  - celibe

• mládenecký

  - da scapolo

• mládenectvo

  - celibato

• mládenectvo

  - stato di scapolo

• mládež

  - furfantaglia

• mládež

  - giovani

• mládež

  - gioventú

• mládežnícka nocľaháreň

  - albergo per la gioventu

• mládežnícka ubytovňa

  - ostello della gioventù

• mládežnícky

  - giovanile

• mládežnícky (organizácia)

  - della gioventú

• mládežnícky (organizácia)

  - di giovani pionieri

• mládza

  - grumereccio

• mládza

  - guaime

• mládza

  - fieno agostano

• mláka

  - acquitrino

• mláka

  - aquitrino

• mláka

  - bozzo

• mláka

  - guazzo

• mláka

  - motaccio

• mláka

  - pantano

• mláka

  - pozza

• mláka

  - pozzanghera

• mláka

  - ranocchiaia