Slovensko-taliansky slovník - písmeno M

m

• mimoidúci

  - passante

• mimomanželský

  - extraconiugale

• mimomaternicová

  - estrauterino

• mimoparlamentný

  - extraparlamentare

• mimoprístavný

  - foraneo

• mimoriadna ponuka

  - offerta speciale

• mimoriadna správa

  - amministrazione straordinaria

• mimoriadne

  - eccezionalmente

• mimoriadne

  - impareggiabilmente

• mimoriadne

  - irregolarmente

• mimoriadne

  - particolarmente

• mimoriadne

  - principalmente

• mimoriadne

  - segnatamente

• mimoriadne

  - soprattutto

• mimoriadne

  - specialmente

• mimoriadne

  - specie

• mimoriadne

  - per eccellenza

• mimoriadne

  - per eccezione

• mimoriadne

  - sublimamente

• mimoriadne jemné zrno

  - grano iperfine

• mimoriadnosť

  - anormalita

• mimoriadnosť

  - eccezionalità

• mimoriadnosť

  - esuberanza

• mimoriadnosť

  - anormalitŕ

• mimoriadnosť

  - eccezionalitŕ

• mimoriadny

  - anormale

• mimoriadny

  - distinto

• mimoriadny

  - eccezionale

• mimoriadny

  - fenomenale

• mimoriadny

  - imparagonabile

• mimoriadny

  - impareggiabile

• mimoriadny

  - irregolare

• mimoriadny

  - particolare

• mimoriadny

  - straordinario

• mimoriadny

  - non comune

• mimoriadny

  - soprannumerario

• mimoriadny (nezvyčajný)

  - non dozzinale

• mimoriadny (nezvyčajný)

  - poco ordinario

• mimoriadny lúč

  - raggio straordinario

• mimoriadny veľvyslanci

  - inviati

• mimoriadny vlak

  - treno-bis

• mimoriadny vyslanec

  - inviato

• mimoriadny výnos

  - extragettito

• mimoriadny výťažok

  - extragettito

• mimoriadny zjazd

  - congresso straordinario

• mimoriadny člen

  - associato

• mimoriadny človek

  - uomo di molte doti

• mimoriadny žiak

  - uditore

• mimostredové zaťaženie

  - carico eccentrico

• mimostredový tlak

  - compressione fuori centri

• mimosúdny

  - estragiudiziale

• mimosúdny

  - extragiudiziale

• mimoto

  - inoltre

• mimoto

  - notabene

• mimovoľne

  - automaticità

• mimovoľne

  - macchinalmente

• mimovoľne

  - per istinto

• mimovoľne

  - automaticitŕ

• mimovoľnosť

  - inconsapevolezza

• mimovoľnosť

  - preterintenzionalità

• mimovoľnosť

  - spontaneità

• mimovoľnosť

  - preterintenzionalitŕ

• mimovoľnosť

  - spontaneitŕ

• mimovoľný

  - automatico

• mimovoľný

  - iconscio

• mimovoľný

  - inavvertitamente

• mimovoľný

  - inconsapevole

• mimovoľný

  - involontario

• mimovoľný

  - irriflessivo

• mimovoľný

  - macchinale

• mimovoľný

  - preterintenzionale

• mimovoľný

  - spontaneo

• mimovoľný

  - senza intenzione

• mimozemský

  - estraterrestre

• mimozemský

  - extraterrestre

• mimozemský výskum

  - ricerche estraterrestri

• mimozemšťan

  - alieno

• mimozemšťan

  - estraterrestre

• mimozemšťan

  - extraterrestre

• mimozmyslový

  - extrasensoriale

• mimozmyslový

  - medianico

• mimozákonný

  - estralegale

• mimoúrovňová križovatka

  - incrocio a diversi livelli

• mimoúrovňová križovatka

  - incrocio a livelli differenziati

• mimoúrovňová križovatka

  - intersezione a livelli sfalsati

• mimoúrovňový

  - a quota diversa

• mimoškolný

  - extrascolastico

• mimoškolný

  - parascolastico

• mimoškolský

  - extrascolastico

• mimoškolský

  - parascolastico

• mimóza

  - mimosa

• mimóza

  - sensitiva

• min

  - minuto

• min

  - minuto primo

• minaret

  - minareto

• minaret

  - minaretto

• minca

  - moneta

• minca

  - pezza

• minca

  - pezzo

• minca do automatu

  - gettone

• minca v obehu

  - moneta corrente

• mince

  - pezzo

• minciar

  - monetiere

• minciar

  - zecchiere

• minciar

  - bilancia a ponte

• mincier

  - stadera

• mincier

  - bilancia a cursore

• mincier

  - bilancia a molla

• mincier

  - bilancia a ponte

• mincier

  - bilancia romana

• mincmajster

  - zecchiere

• mincovník

  - monetario

• mincovník

  - monetiere

• mincovný

  - monetario

• mincové

  - monetaggio

• mincové zlato

  - oro da moneta

• mincový

  - monetale

• mincový

  - monetario

• mincový automat

  - macchina automatica a moneta

• mincový automat (hrací)

  - apparecchio a gettone