Slovensko-taliansky slovník - písmeno LE

le

• leštička

  - banco di politura

• leštička

  - macchina politrice

• leštička

  - pressa a secco

• leštička

  - pressa smaltatrice

• leštička hriadeľov

  - politrice per alberi

• leštička parkiet

  - lucidatrice

• leštička s vysávačom

  - aspiralucidatrice

• leštička s vysávačom

  - lucidatrice aspirante

• leštiť

  - abbronzare

• leštiť

  - arrotare

• leštiť

  - bianchire

• leštiť

  - bronzare

• leštiť

  - brunire

• leštiť

  - calandrare

• leštiť

  - detergere

• leštiť

  - forbire

• leštiť

  - levigare

• leštiť

  - lucidare

• leštiť

  - lustrare

• leštiť

  - manganare

• leštiť

  - molare

• leštiť

  - patinare

• leštiť

  - polire

• leštiť

  - pulimentare

• leštiť

  - pulire

• leštiť

  - smerigliare

• leštiť

  - spulire

• leštiť

  - spuntigliare

• leštiť (kovy)

  - abbronzare

• leštiť (kovy)

  - abbrunare

• leštiť (kovy)

  - abbrunire

• leštiť (látku,papier)

  - manganare

• leštiť (na hladko)

  - lisciare

• leštiť (na hladko)

  - polire

• leštiť klom

  - zannare

• leštiť kovy

  - abbrunare

• leštiť látkovým kotúčom

  - pulire alla mola flessibile

• leštiť na zrkadlový lesk

  - lucidare a specchio

• leštiť papier

  - satinare

• leštiť pemzou

  - pomiciare

• leštiť pemzou

  - spomiciare

• leštiť voskom

  - incerare

• lež

  - ma

• lež

  - però

• lež

  - perň

• ležadlo

  - accubito

• ležadlo

  - agrippina

• ležadlo

  - cassonetto

• ležadlo

  - lettino

• ležadlo

  - lettuccio

• ležadlo

  - sdraia

• ležadlo

  - sofà

• ležadlo

  - lettino solare

• ležadlo

  - sedia a sdraio

• ležadlo

  - sofŕ

• ležadlový

  - lettereccio

• ležadlový autobus

  - autobus a con cuccette

• ležadlový autobus

  - autobus a cuccette

• ležadlový autobus

  - autopullman

• ležadlový autobus

  - pullmann

• ležadlový voz

  - carrozza con cuccette

• ležadlový voz

  - carrozza cuccette

• ležadlový voz

  - carrozza letti

• ležadlový voz

  - carrozza letto

• ležadlový vozeň

  - vagone cuccette

• ležadlový vozeň

  - vagone letti

• ležal

  - giaciuto

• ležanie

  - giacenza

• ležanie

  - giacimento

• ležanie

  - giacitura

• ležanie (tábor)

  - quartiere

• ležanie počas jedla (hist.)

  - accubito

• ležanie pri jedle

  - accubito

• ležatá olejnička

  - oliatore a valvola

• ležaté písmo

  - carattere inclinato

• ležaté písmo

  - corsivo

• ležatý

  - bislungo

• ležatý

  - corsivo

• ležatý

  - italico

• ležatý

  - oblungo

• ležatý

  - orizzontale

• ležatý (golier)

  - rovesciato

• ležatý kompresor s protichodnými piestami

  - compressore orizzontale a cilindri contrapposti

• ležatý konvertor

  - convertitore orizzontale

• ležatý kotol

  - caldaia orizzontale

• ležatý motor

  - motore orizzontale

• ležať

  - giaccio

• ležať

  - giacere

• ležať

  - giacqui

• ležať

  - gravare

• ležať

  - sedere

• ležať

  - trovarsi

• ležať

  - esser sdraiastare

• ležať

  - essere accampato

• ležať

  - stare coricato

• ležať

  - risiedere

• ležať

  - situarsi

• ležať

  - stare disteso

• ležať ako mŕtvola

  - giacere senza movimento

• ležať cez

  - accavallarsi

• ležať cez

  - accvallarsi

• ležať chorý

  - giacere infermo

• ležať na

  - accavallarsi

• ležať na

  - accvallarsi

• ležať na bruchu

  - giacere prono

• ležať na chrbte

  - giacere supino

• ležať na rovnakej úrovni

  - pianeggiare

• ležať naproti (tomu)

  - fronteggiare

• ležať oproti

  - fronteggiare

• ležať uprostred

  - mediare

• ležať v nemocnici

  - stare all'ospedale

• ležať v posteli

  - stare a letto

• ležať v strede

  - mediare

• ležať úhorom

  - landa

• ležať ľadom

  - essere incolto

• ležať ľadom

  - non coltivare

• ležať ľadom

  - stare maggese

• ležať ľadom

  - trascurare

• ležiaci

  - coricato

• ležiaci

  - degente