Slovensko-taliansky slovník - písmeno KR

kr

• kritická hodnota

  - grandezza critica

• kritická hodnota

  - valore critico

• kritická indukcia

  - induzione critica

• kritická podmienka

  - condizione critica

• kritická rýchlosť

  - velocita critica

• kritická rýchlosť

  - velocita di fuga

• kritická rýchlosť

  - velocitŕ critica

• kritická teplota

  - temperatura critica

• kritická vlhkosť

  - umidità critica

• kritická vlhkosť

  - umiditŕ critica

• kritická väzba

  - accoppiamento critico

• kritická výška

  - altezza critica

• kritické

  - critiche

• kritické množstvo

  - massa critica

• kritické otáčky

  - velocita di fuga

• kritický

  - acuto

• kritický

  - campale

• kritický

  - climaterico

• kritický

  - criticamente

• kritický

  - critico

• kritický

  - cruciale

• kritický

  - emergente

• kritický

  - giudiziale

• kritický

  - giudiziosamente

• kritický

  - critici

• kritický

  - sferzante

• kritický bod

  - punto critico

• kritický bod

  - valico

• kritický deň

  - giornata

• kritický interval

  - intervallo critico

• kritický kmitočet

  - frequenza critica

• kritický komentár

  - esegesi

• kritický moment

  - momento critico

• kritický odpor

  - resistenza critica

• kritický postoj

  - contestazione

• kritický reaktor

  - reattore critico

• kritický reaktor na okamihových neutrónoch

  - reattore immediatamente critico

• kritický stav

  - criticità

• kritický stav

  - criticitŕ

• kritický súbor

  - complesso critico

• kritický tlak

  - pressione critica

• kritický výklad

  - esegesi

• kritik

  - censore

• kritik

  - critico

• kritik

  - fustigatore

• kritika

  - contestazione

• kritika

  - critica

• kritika

  - criticità

• kritika

  - denunciazione

• kritika

  - denunziazione

• kritika

  - disamina

• kritika

  - osservazione

• kritika

  - la critica

• kritika

  - criticitŕ

• kritika (slabá)

  - e miserabile

• kritiky

  - critiche

• kritikár

  - biasimone

• kritizoval

  - aveva criticato

• kritizoval

  - ha criticato

• kritizovanie

  - la critica

• kritizované

  - criticate

• kritizovať

  - contestare

• kritizovať

  - criticare

• kritizovať

  - sferzare

• kritizovať

  - sindacare

• kritizovať

  - stroncare

• kritizovať

  - avere a che dire

• kritizovať

  - dire male

• kritizovať

  - fare un'osservazione a

• kritizovať

  - muovere critiche

• kritizovať

  - muovere rimproveri

• kritérium

  - canone

• kritérium

  - criterio

• kritérium akosti

  - criterio di qualità

• kritérium akosti

  - criterio di qualitŕ

• kritérium konvergencie

  - criterio di convergenza

• kritérium podobnosti

  - criterio della similitudine

• krivda

  - avania

• krivda

  - ingiustizia

• krivda

  - torto

• krivdiť

  - far torto a

• krivdiť

  - far torto a qu

• krivdiť

  - essere in torto con

• krivenie

  - circonflessione

• krivica

  - rachitide

• krividlo

  - curvilineo

• krividlo

  - curvografo

• krividlo

  - riga curva

• krividlo

  - riga da curve

• krivičný

  - rachitico

• kriviť

  - aggobbire

• kriviť

  - circonflettere

• kriviť

  - contorcere

• kriviť

  - contraffare

• kriviť

  - curvare

• kriviť

  - deformare

• kriviť

  - insellare

• kriviť

  - scontorcere

• kriviť

  - storcere

• kriviť (ústa, vlasy)

  - torcere

• kriviť sa

  - curvarsi

• kriviť sa

  - incurvarsi

• kriviť sa

  - incurvire

• kriviť sa

  - piegarsi

• kriviť ústa (dávať sa do plaču)

  - piagnucolare

• krivka

  - curva

• krivka

  - tortuosità

• krivka

  - linea curva

• krivka

  - tortuositŕ

• krivka chladenia

  - curva di raffreddamento

• krivka chladnutia

  - curva di raffreddamento

• krivka nabíjania

  - curva di carica

• krivka napätia

  - curva di tensione

• krivka obohatenia

  - curva di lavabilità

• krivka obohatenia

  - curva di lavabilitŕ

• krivka ohrevu

  - curva di riscaldamento

• krivka ohrievania

  - curva di riscaldamento

• krivka početnosti

  - curva di distribuzione

• krivka početnosti

  - curva di frequenza

• krivka pravdepodobnosti

  - curva delle probabilità