Slovensko-taliansky slovník - písmeno KR

kr

• krvotok

  - emorragia

• krvotok

  - flusso di sangue

• krváca z nosa

  - gli esce il sangue dal naso

• krvácajúci

  - sanguinante

• krvácajúci

  - sanguinolente

• krvácajúci

  - sanguinolento

• krvácanie

  - emorragia

• krvácanie

  - fuoriuscita di sangue

• krvácanie

  - fuoruscita di sangue

• krvácanie

  - perdita di sangue

• krvácanie z nosa

  - epistassi

• krvácanie z nosa

  - rinorragia

• krvácavosť

  - emofilia

• krvácavý

  - emofilico

• krvácavý

  - emorragico

• krvácavý

  - sanguinante

• krvácať

  - sanguinare

• krvácať

  - buttare sangue

• krvácať

  - far sangue

• krvácať

  - fare sangue

• krvácať (o rane)

  - versare sangue

• krvák

  - romanzo nero

• krycia doska

  - abaco

• krycia farba

  - pittura ricoprente

• krycia niť

  - filo di copertura

• krycia schopnosť

  - potere coprente

• krycia schopnosť

  - potere obliterante

• krycia vrstva

  - coperta di protezione

• krycie

  - coprente

• krycie meno

  - anonimo

• krycie sklíčko

  - copri-oggetti

• krycie sklíčko

  - coprioggetti

• krycie sklíčko

  - vetrino

• krycie viečko

  - placca scorrevole

• krycí

  - convenzionale

• krycí

  - risarcitoria

• krycí (farba)

  - opaco

• krycí (meno)

  - anonimo

• krycí kameň

  - mattone da copertura

• krycí lak

  - lacca ricoprente

• krycí náter

  - mano a finire

• krycí smalt

  - smalto di ricopertura

• kryha

  - banco di ghiaccio

• kryha

  - blocco di ghiaccio

• kryha

  - lastra di ghiaccio

• kryjúci sa

  - concorrente

• kryjúci sa

  - contermine

• kryolit

  - criolite

• kryotechnika

  - criogenica

• kryotrón

  - cryotron

• krypta

  - cripta

• krypta

  - ipogeo

• krypta

  - tomba

• kryptogamný

  - crittogamico

• kryptografia

  - crittografia

• kryptogram

  - crittogramma

• krypton

  - cripto

• krypton

  - krypton

• kryptónový

  - criptico

• krysa

  - ratto

• krysa

  - topo

• krysa

  - zoccola

• kryt

  - alloggiamento

• kryt

  - battuto

• kryt

  - bozzolo

• kryt

  - calotta

• kryt

  - camicia

• kryt

  - capote

• kryt

  - cappa

• kryt

  - cappellotto

• kryt

  - cappotta

• kryt

  - cappottatura

• kryt

  - cappuccio

• kryt

  - capriata

• kryt

  - carcassa

• kryt

  - carenatura

• kryt

  - caverna

• kryt

  - cofano

• kryt

  - coltre

• kryt

  - coperchio

• kryt

  - copertura

• kryt

  - coppa

• kryt

  - coprimento

• kryt

  - coprire

• kryt

  - copritura

• kryt

  - cuffia

• kryt

  - custodia

• kryt

  - guaina

• kryt

  - involucro

• kryt

  - parata

• kryt

  - pavimentazione

• kryt

  - portina

• kryt

  - ricovero

• kryt

  - rifugio

• kryt

  - riparo

• kryt

  - schermare

• kryt

  - schermo

• kryt

  - protessi

• kryt

  - rivestitura

• kryt

  - sudario

• kryt (proti muchám)

  - paramosche

• kryt chladiča

  - calandra

• kryt chladiča

  - calandra del radiatore

• kryt chladiča

  - cuffia del radiatore

• kryt filtra

  - coprifiltro

• kryt hlavy kolesa

  - coppa per mozzo ruota

• kryt hlavy kolesa

  - coprimozzo

• kryt hlavy valcov

  - coperchio testa-cilindri

• kryt hlavy valcov

  - coperchio testacilindri

• kryt hlavy vrtule

  - coppa del mozzo dell'elica

• kryt kolesa

  - cerchione

• kryt motora

  - capotta

• kryt motora

  - cappotta

• kryt motora

  - cappottatura

• kryt motora

  - cappottatura del motore

• kryt motora

  - cofano anteriore

• kryt motora

  - duomo

• kryt na hlavy valcov

  - coperchio testacilindri

• kryt remeňa

  - guardacinghia

• kryt remeňa

  - proteggicinghia