Slovensko-taliansky slovník - písmeno KR

kr

• krpatý

  - ranocchia

• krpatý

  - bruscolo di bambino

• krpaňa

  - scarabocchia

• krpec

  - ciabatta

• krpec

  - sgorbio

• krpáň

  - scarabocchio

• krst

  - battesimo

• krst

  - santo lavacro

• krst ohňom

  - battesimo del fuoco

• krst ohňom

  - battesimo di fuoco

• krstenie (vína)

  - adulteramento

• krstenie (vína)

  - adulterazione

• krstiny

  - battesimo

• krstiny

  - festa del battesimo

• krstiteľ

  - battezzante

• krstiteľ

  - battezzatore

• krstiteľ

  - battista

• krstiteľnica

  - battezzatoio

• krstiteľnica

  - battezzatorio

• krstiteľnica

  - battisterio

• krstiteľnica

  - battistero

• krstiteľnica

  - pila

• krstiteľnica

  - fonte battesimale

• krstiteľnica

  - fonte sacra

• krstiť

  - battezzare

• krstiť (karhať)

  - censurare

• krstiť (karhať)

  - sgridare

• krstiť (víno)

  - allungare

• krstná dcéra

  - figlioccia

• krstná mať

  - madrina

• krstné meno

  - nome di battesimo

• krstné meno

  - prenome

• krstný

  - battesimale

• krstný

  - di battesimo

• krstný list

  - fede di battesimo

• krstný otec

  - padrino

• krstný syn

  - figlioccio

• krstňa

  - figlioccio

• krt

  - talpa

• krtica

  - scrofola

• krtica

  - scrofolosi

• krtinec

  - talpaia

• krtinec

  - mucchio di talpe

• krtičník

  - scrofolaria

• krtičník

  - scrofularia

• krtko

  - talpa

• krtonôžka

  - grillotalpa

• krtčí pluh

  - aratro talpa

• krucifix

  - crocefisso

• krucifix

  - crocifisso

• kruh

  - alone

• kruh

  - anello

• kruh

  - aureola

• kruh

  - cerchia

• kruh

  - cerchio

• kruh

  - ciclo

• kruh

  - circolo

• kruh

  - circonferenza

• kruh

  - circuito

• kruh

  - giro

• kruh

  - girone

• kruh

  - raggio

• kruh

  - sfera

• kruh

  - tondo

• kruh (spoločnosť)

  - ambiente

• kruh (vec podoby kruhu)

  - disco

• kruh do nozdier

  - mordacchia

• kruh do nozdier

  - nasiera

• kruh okolo mesiaca

  - alone

• kruh okolo mesiaca

  - aureola

• kruh okolo slnka

  - aureola

• kruh pod očami

  - calamaio

• kruh pod očami

  - occhiaia

• kruh so stupnicou

  - circolo di divisione

• kruh syra

  - forma di formaggio

• kruh vhadzovania

  - cerchio d'ingaggio

• kruhovitosť

  - circolarità

• kruhovitosť

  - circolaritŕ

• kruhovité náušnice

  - orecchino ad anello

• kruhovitý

  - anulare

• kruhovitý

  - armillare

• kruhovka

  - fornace circolare

• kruhovka

  - forno anulare

• kruhovo obrezať

  - circoncidere

• kruhová anténa

  - antenna ad anelli

• kruhová chromatografia

  - cromatografia circolare

• kruhová drážka

  - alloggiamento circolare

• kruhová drážka

  - cava circolare

• kruhová frekvencia

  - frequenza angolare

• kruhová ihlica

  - ferro circolare

• kruhová indikačná stupnica

  - quadrante indicatore

• kruhová interpolácia

  - interpolazione circolare

• kruhová matica

  - dado cilindrico

• kruhová matica

  - dado tondo

• kruhová oceľ

  - acciaio tondo

• kruhová oceľ

  - ferro tondo

• kruhová oceľ

  - tondino

• kruhová pec

  - forno anulare

• kruhová podložka pod maticu

  - rondella

• kruhová polarizácia

  - polarizzazione circolare

• kruhová polarizácia

  - polarizzazione rotatoria

• kruhová píla

  - segatrice a disco

• kruhová rýchlosť

  - velocita circolare

• kruhová rýchlosť

  - velocitŕ circolare

• kruhová strecha

  - tetto a ombrello

• kruhová tyč

  - bastoncino

• kruhová vlna

  - onda circolare

• kruhová výseč

  - settore

• kruhová závitová čeľusť

  - filiera rotonda

• kruhová závitová čeľusť pre skrutky

  - filiera per viti

• kruhové kmitanie

  - oscillazione circolare

• kruhové pole

  - campo circolare

• kruhový

  - anellalo

• kruhový

  - annellato

• kruhový

  - ciclico

• kruhový

  - circolare

• kruhový

  - orbitale

• kruhový

  - a ciambella

• kruhový Carnotov dej

  - ciclo di Carnot

• kruhový dej

  - ciclo