Slovensko-taliansky slovník - písmeno KO

ko

• kontaktné relé

  - relè a contatto

• kontaktné relé

  - relč a contatto

• kontaktné sušenie

  - essiccazione a contatto

• kontaktné zapojenie

  - presa di corrente

• kontaktné šošovky

  - lenti a contatto

• kontaktný chronometer

  - cronometro a contatto

• kontaktný kolík

  - innesto a contatto

• kontaktný mikrofón

  - microfono a contatto

• kontaktný mostík

  - ponte di contatto

• kontaktný nôž

  - coltello separatore

• kontaktný odpor

  - resistenza di contatto

• kontaktný palec

  - dito copiatore

• kontaktný piest

  - pistone di contatto

• kontaktný potenciál

  - potenziale di contatto

• kontaktný spôsob

  - metodo di contatto

• kontaktný spôsob

  - procedimento a contatto

• kontaktný usmerňovač

  - raddrizzatore a contatto

• kontaktoval

  - ha contattato

• kontaktovali sme

  - abbiamo contattato

• kontaktovanie

  - messa in contatto

• kontaminoval

  - aveva infettate

• kontaminovaný

  - contaminato

• kontaminovaný

  - infetto

• kontaminovať

  - contaminare

• kontaminovať

  - infettare

• kontaminácia

  - contaminazione

• kontaminácia

  - inquinamento

• kontejner

  - carretto

• kontejner

  - contenitore

• kontejner

  - dispensatore

• kontemplatívny

  - contemplativo

• kontemplácia

  - contemplazione

• kontesa

  - contessina

• kontext

  - collegamento

• kontext

  - concatenazione

• kontext

  - connessione

• kontext

  - contesto

• kontextový

  - contestuale

• kontinent

  - continente

• kontinent

  - terraferma

• kontinentálne podnebie

  - clima continentale

• kontinentálnosť

  - continentalità

• kontinentálnosť

  - continentalitŕ

• kontinentálny

  - continentale

• kontingentácia

  - contingentamento

• kontinuita

  - continuità

• kontinuita

  - continuitŕ

• kontinuálna maselnica

  - burrificatrice continua

• kontinuálna miešačka betónovej zmesi

  - betoniera continua

• kontinuálna pec

  - forno continuo

• kontinuálna sušiareň

  - essiccatoio continuo

• kontinuálna valcovacia trať

  - laminatoio continuo

• kontinuálne bielenie

  - candeggio in continuo

• kontinuálne liatie

  - colata continua

• kontinuálne liatie

  - getto continuo

• kontinuálny

  - continuo

• kontinuálny pracujúci laser

  - laser ad onda persistente

• kontinuálny stroj

  - macchina continua

• kontinuálny varák

  - bollitore continuo

• konto

  - conto

• kontokorent

  - conto corrente

• kontrabas

  - bassetto

• kontrabas

  - contrabbasso

• kontrabas

  - violone

• kontrahent

  - stipulante

• kontraindikácia

  - controindicazione

• kontrakcia

  - accorciamento

• kontrakcia

  - contrattazione

• kontrakcia

  - contrazione

• kontrakcia

  - sineresi

• kontrakcie

  - spasmo

• kontrakt

  - appalto

• kontrakt

  - contratto

• kontrakt na dodávku "na kľúč"

  - contratto ,,chiavi in mano''

• kontrakt na dodávku "na kľúč"

  - contratto ,,chiavi in mano'

• kontrapunkt

  - contrappunto

• kontrapunkt

  - polifonia

• kontrarevolučný

  - controrivoluzionario

• kontrarevolúcia

  - controrivoluzione

• kontrasignovať

  - controfirmare

• kontrast

  - contrapposizione

• kontrast

  - contrasto

• kontrast

  - giustapposizione

• kontrast

  - seccatore

• kontrast

  - stacco

• kontrast jasu

  - differenza di luminanza

• kontrastnosť

  - contrasto

• kontrastnosť

  - gamma

• kontrastnosť obrazu

  - contrasto d'immagine

• kontrastná lingvistika

  - linguistica contrastiva

• kontrastný

  - apposto

• kontrastný

  - contrapposto

• kontrastný

  - contrario

• kontrastný

  - contrastante

• kontrastný

  - contrastato

• kontrastný fotometer

  - fotometro a contrasto

• kontrastný negatív

  - negativa contrastata

• kontrastný obraz

  - immagine contrasta

• kontrastovať

  - contrastare

• kontrastovať

  - essere in contrasto con

• kontrastujeme

  - contrastiamo

• kontrastujúci

  - contrastante

• kontraverzia

  - controversia

• kontreadmirál

  - contrammiraglio

• kontribúcia

  - contribuzione

• kontrola

  - accertamento

• kontrola

  - calibratura

• kontrola

  - controllo

• kontrola

  - direzione

• kontrola

  - monitoraggio

• kontrola

  - revisione

• kontrola

  - riscontrata

• kontrola

  - riscontro

• kontrola

  - rivista

• kontrola

  - spunta

• kontrola

  - verifica

• kontrola

  - verificazione

• kontrola

  - visita ispettiva

• kontrola

  - sovrintendenza

• kontrola

  - supervisione