Slovensko-taliansky slovník - písmeno K

k

• krochkať

  - grugnire

• kroj

  - costume

• kroj

  - foggia

• krojovaný

  - nel costume nazionale

• krok

  - andatura

• krok

  - camminata

• krok

  - passo

• krok

  - passo di elaborazione

• krok vinutia

  - passo di avvolgimento

• krok vpred

  - passo in avanti

• krok za krokom

  - a mano a mano

• krok za krokom

  - passo a passo

• krok za krokom

  - passo passo

• krok za krokom

  - un po'alla volta

• kroketa

  - crocchetta

• kroketa

  - suppli

• kroketa ryžová

  - suppli

• krokodíl

  - coccodrillo

• krokodíl

  - pinza a coccodrillo

• krokodíl

  - pinza coccodrillo

• krokodília koža

  - coccodrillo

• krokom

  - a passo

• krokom

  - al passo

• krokomer

  - contapassi

• krokomer

  - odometro

• krokomer

  - podometro

• krokosvorka

  - pinza corrodrillo

• krokovanie

  - funzionamento passo a passo

• krokovanie

  - organizzazione single-step

• krokovanie

  - procedimento passo a passo

• kroková pec

  - forno passo a passo

• kroková regulácia

  - regolazione passo a passo

• krokové relé

  - relè a passo

• krokové relé

  - relč a passo

• krokový motor

  - motore ad impulsi

• krokový motor

  - motore elettrico a passi

• krokový motor

  - motore passo a passo

• krokva

  - centina

• krokva

  - puntone

• krokva

  - traversa

• krokva

  - travicello

• krokva pažerákového krytu

  - baglio smontabile

• krokvica

  - archipendolo

• krokvica

  - bilancia a piombo

• krokvica

  - livello a bolla d'aria

• kroky

  - atto

• krompáč

  - beccastrino

• krompáč

  - gravina

• krompáč

  - marra

• krompáč

  - piccone

• krompáč

  - zappone

• krompáč

  - zappa composta

• kronika

  - annali

• kronika

  - cronaca

• kronikár

  - annalista

• kronikár

  - cronachista

• kronikár

  - cronista

• kronikár

  - memorialista

• kronikársky

  - annalistico

• kronikársky

  - cronachistico

• kronikársky

  - cronografico

• kronikárstvo

  - annalistica

• kropaj

  - goccia

• kropaj

  - gocciola

• kropaj

  - stilla

• kropaj rosy

  - goccia di rugiada

• kropenatý

  - pezzato

• kropenie

  - annaffiamento

• kropenie

  - aspersione

• kropenie

  - irrigazione

• kropenička

  - cipolla

• kropenička

  - spruzzatoio

• kropenička

  - spruzzatore

• kropiaca kanva

  - annaffiatoio

• kropiaca kanva

  - innaffiatoio

• kropiace auto

  - autobotte

• kropiace zariadenie

  - annaffiatore da giardino

• kropiaci automobil

  - annaffiatrice stradale

• kropiaci automobil

  - autoannaffiatrice

• kropiaci automobil

  - autoinnaffiatrice

• kropiaci automobil

  - carro annaffiatore

• kropiaci automobil

  - innaffiatrice

• kropiaci stroj

  - bagnagrano

• kropiaci stroj

  - spazzatrice

• kropiaci stroj

  - umidificatore

• kropiaci voz

  - annaffiatore

• kropiaci voz

  - annaffiatrice

• kropiaci voz

  - annaffiatrice stradale

• kropiaci voz

  - autobotte annaffiatrice

• kropiaci voz

  - autoinnaffiatrice

• kropiaci voz

  - carro annaffiatore

• kropiaci voz

  - innaffiatrice

• kropil

  - asperso

• kropiť

  - annaffiare

• kropiť

  - aspergere

• kropiť

  - aspersi

• kropiť

  - bagnare

• kropiť

  - innaffiare

• kropiť

  - schizzettare

• kropiť

  - spruzzare

• kropiť

  - spruzzolare

• kropiť

  - umettare

• kropáč

  - asperges

• kropáč

  - aspersorio

• kropáč

  - cipolla

• kropáč

  - mela

• kropáč

  - spruzzatoio

• krosná (na pílenie)

  - cavaletto

• krotenie

  - domatura

• krotenie

  - sbardellatura

• krotenie sa v jedle

  - frugalita

• krotenie sa v jedle

  - frugalitŕ

• krotiaci

  - domatore

• krotil

  - rimosso

• krotiteľ

  - addestratore

• krotiteľ

  - addomesticatore

• krotiteľ

  - domatore

• krotiteľ

  - frenatore

• krotiteľ koní

  - scozzonatore

• krotiteľ levov

  - domatore di leoni