Slovensko-taliansky slovník - písmeno K

k

• kvalifikovaný robotník

  - operaio qualificato

• kvalifikovaný robotník

  - operaio specializzato

• kvalifikovateľný

  - quantificabile

• kvalifikovať

  - qualificare

• kvalifikovať sa ako

  - qualificarsi

• kvalifikovať sa do semifinále

  - qualificarsi per semifinali

• kvalifikácia

  - competenza

• kvalifikácia

  - eleggibilita

• kvalifikácia

  - qualifica

• kvalifikácia

  - qualificazione

• kvalifikácia

  - eleggibilitŕ

• kvalita

  - finezza

• kvalita

  - qualitativo

• kvalita

  - qualita

• kvalita

  - qualitŕ

• kvalita výroby

  - qualità di fabbricazione

• kvalita výroby

  - qualitŕ di fabbricazione

• kvalitatívna analýza

  - analisi qualitativa

• kvalitatívna kontrola

  - controllo qualitativo

• kvalitatívna metóda

  - metodo qualitativo

• kvalitatívne

  - qualitativamente

• kvalitatívne stanovenie

  - determinazione qualitativa

• kvalitatívny

  - qualitativo

• kvalitatívny rozbor

  - analisi qualitativa

• kvalitná tkanina

  - buona stoffa

• kvalitná výroba

  - produzione di qualità

• kvalitná výroba

  - produzione di qualitŕ

• kvalitný

  - buon

• kvalitný

  - buono

• kvalitný

  - fine

• kvalitný

  - pregiato

• kvalitný

  - qualitativo

• kvalitný

  - quantitativo

• kvalitný

  - di qualità

• kvalitný

  - di qualitŕ

• kvalitný výrobok

  - prodotto di qualitŕ

• kvalitár

  - controllore della qualitativo

• kvantita

  - grandezza

• kvantita

  - quantita

• kvantita

  - quantitŕ

• kvantitatívna analýza

  - analisi quantitativa

• kvantitatívna metóda

  - metodo quantitativo

• kvantitatívne

  - quantitativamente

• kvantitatívne vyjadrenie

  - quantificazione

• kvantitatívny

  - quantitativo

• kvantitatívny rozbor

  - analisi quantitativa

• kvantometrický

  - quantometrico

• kvantová chémia

  - chimica quantistica

• kvantová elektrodynamika

  - elettrodinamica quantistica

• kvantová elektronika

  - elettronica quantita

• kvantová fyzika

  - fisica quantistica

• kvantová interakcia

  - interazione quantizzata

• kvantová mechanika

  - meccanica dei quanta

• kvantová mechanika

  - meccanica dei quanti

• kvantová mechanika

  - meccanica quantica

• kvantová mechanika

  - meccanica quantistica

• kvantová mechanika

  - quantomeccanica

• kvantová optika

  - ottica quantica

• kvantová podmienka

  - condizione quantica

• kvantová teória

  - teoria dei quanta

• kvantové číslo

  - numero quantico

• kvantové žiarenie

  - radiazione dei quanti

• kvantové žiarenie

  - radiazione quantica

• kvantový

  - quantico

• kvantový

  - quantistico

• kvantový

  - dei quanta

• kvantový

  - dei quanti

• kvantový generátor

  - generatore quantico

• kvantový prechod

  - salto quantico

• kvantový výťažok

  - rendimento quantico

• kvantum

  - quantita

• kvantum

  - quanto

• kvantum

  - quantitŕ

• kvantum

  - quŕnto

• kvantum energie

  - quanto d'energia

• kvantum gama

  - quanto gamma

• kvantum svetla

  - quanto di luce

• kvap

  - capo

• kvapalina

  - fluido

• kvapalina

  - liquido

• kvapalina

  - liquido gocciolabile

• kvapalina

  - materia liquida

• kvapalina (ako náklad)

  - carico liquido

• kvapalina k preprave materiálov

  - liquido transportatore

• kvapalina proti námraze

  - liquido antighiaccio

• kvapalinová brzda

  - freno a liquido

• kvapalinová brzda

  - freno ad attrito fluido

• kvapalinová brzda

  - freno fluidodinamico

• kvapalinová brzda

  - freno idraulico

• kvapalinová poistka

  - fusibile ad estinsione in liquido

• kvapalinová spojka

  - innesto idraulico

• kvapalinová vložka

  - guarnizione liquida

• kvapalinové chladenie

  - raffreddamento a liquido

• kvapalinové tlmenie

  - ammortizzazione a liquido

• kvapalinový

  - idraulico

• kvapalinový barometer

  - barometro a liquido

• kvapalinový kompas

  - bussola a liquido

• kvapalinový kondenzátor

  - condensatore a liquido

• kvapalinový laser

  - laser a liquido

• kvapalinový manometer

  - manometro a liquido

• kvapalinový otáčkomer

  - tachimetro a liquido

• kvapalinový posilňovač riadenia

  - servosterzo idraulico

• kvapalinový raketový motor

  - endoreattore a combustibile liquido

• kvapalinový reostat

  - reostato liquido

• kvapalinový spúšťač

  - avviatore a resistenza di liquido

• kvapalinový tlmič

  - ammortizzatore idraulico

• kvapalinový čistič

  - depuratore ad umido

• kvapalnieť

  - illiquidire

• kvapalnieť

  - liquefarsi

• kvapalno-kryštálový displej

  - quadrante a cristalli liquidi

• kvapalnosť

  - fluidità

• kvapalnosť

  - liquidità

• kvapalnosť

  - fluiditŕ

• kvapalná fáza

  - stato liquido

• kvapalná pohonná hmota

  - propellente liquido

• kvapalná trhavina

  - esplosivo liquido

• kvapalná živica

  - bitume liquido

• kvapalné chladivo

  - liquido refrigerante

• kvapalné lepidlo

  - colla liquida

• kvapalné mazivo

  - lubrificante fluido