Slovensko-taliansky slovník - písmeno K

k

• kúpiť

  - comprare

• kúpiť (podplatiť)

  - ungere la ruota

• kúpiť benzín

  - fare la benzina

• kúpiť ho

  - comperarlo

• kúpiť ich

  - acquistarle

• kúpiť ich

  - comprarli

• kúpiť ich

  - comprarne

• kúpiť na úver

  - acquistare a credito

• kúpiť načierno

  - comprare di sottomano

• kúpiť načierno

  - di nascosto

• kúpiť načierno

  - di sotto banco

• kúpiť pod rukou

  - comprare sotto mano

• kúpiť pod rukou

  - di nascosto

• kúpiť si

  - assembrarsi

• kúpiť si

  - comperare

• kúpiť si

  - comprare

• kúpiť slepo

  - a scatola chiusa

• kúpiť za lacný peniaz

  - a prezzo irrisorio

• kúpiť za lacný peniaz

  - comprare

• kúpiť za lacný peniaz

  - vendere a vil prezzo

• kúpiť za päť prstov

  - graffignare

• kúpiť zajaca vo vreci

  - a scatola chiusa

• kúpna

  - d'acquisto

• kúpna cena

  - prezzo d'acquisto

• kúpna zmluva

  - contratto di compra

• kúpna čiastka

  - di compra

• kúpny

  - d'acquisto

• kúpny (cena, zmluva)

  - di compra

• kúpny (sila)

  - d' acquisto

• kúpujúci

  - acquirente

• kúpujúci

  - acquistatore

• kúpujúci

  - committente

• kúpujúci

  - compratore

• kúpujúci

  - consumatore

• kúpyschopnosť

  - potere d'acquisto

• kúr

  - nabbiolina

• kúrenie

  - riscaldamento

• kúrenie

  - termosifone

• kúrenie

  - impianto di climatizzazione

• kúrenie uhlím

  - riscaldamento a carbone

• kúrenisko

  - focolaio

• kúrenisko

  - focolare

• kúrenisko

  - fomite

• kúrenisko

  - fornace

• kúrenisko

  - fornello

• kúrenisko

  - forno

• kúrenisko

  - fuoco

• kúrenisko

  - sede

• kúrenisko

  - camera a fuoco

• kúrenisko

  - camera di combustione

• kúrenisko

  - cassa a fuoco

• kúrenisko

  - cassa di combustione

• kúrenisko na kvapalné palivo

  - focolare a combustibile liquido

• kúrenisko na uhlie

  - focolare a carbone

• kúrenisko na uhoľný prach

  - focolare a polverino di carbone

• kúrenisko s reťazovým roštom

  - focolare con griglia a catena

• kúrenisková tehla

  - mattone di fondo

• kúrenárske potrubie

  - condotto di riscaldamento

• kúria

  - curia

• kúria

  - curie

• kúriť

  - riscaldare

• kúriť

  - scaldare

• kúriť sa (dym,prach)

  - alzarsi

• kúsavý

  - acido

• kúsavý

  - acrimonioso

• kúsavý

  - caustico

• kúsavý

  - frizzante

• kúsavý

  - mordace

• kúskovať

  - sminuzzare

• kúskovať

  - spezzettare

• kúsky odpadnutej omietky

  - calcinaccio

• kúsok

  - boccata

• kúsok

  - boccone

• kúsok

  - briciola

• kúsok

  - briciolo

• kúsok

  - brincello

• kúsok

  - cencio

• kúsok

  - fazzoletto

• kúsok

  - fetta

• kúsok

  - frammento

• kúsok

  - frusto

• kúsok

  - lisca

• kúsok

  - luccichio

• kúsok

  - minuzzolo

• kúsok

  - morsello

• kúsok

  - pezza

• kúsok

  - pezzetto

• kúsok

  - pezzo

• kúsok

  - scappata

• kúsok

  - spicchio

• kúsok

  - zolla

• kúsok látky

  - pannicello

• kúsok mastného mäsa

  - grassello

• kúsok syra

  - un pizzico di formaggio

• kút

  - angoli

• kút

  - angolo

• kút

  - architettare

• kút

  - battere

• kút

  - biscanto

• kút

  - canto

• kút

  - cantonata

• kút

  - cantone

• kút

  - cantuccio

• kút

  - cospirare

• kút

  - forgiare

• kút

  - fucinare

• kút

  - intessere

• kút

  - macchinare

• kút

  - martellare

• kút

  - meditare

• kút

  - mulinare

• kút

  - tessere

• kút

  - tramare

• kút (odľahlé miesto)

  - nascondiglio

• kútik

  - angolo

• kútik

  - cantuccio

• kútik

  - ritori

• kútik (úst)

  - cronaca

• kútová tiesňava

  - gola

• kútový odrážač

  - riflettore angolare