Slovensko-taliansky slovník - písmeno H

h

• hmotnosť materiálu bez náplne

  - peso a vuoto

• hmotnosť materiálu v suchom stave

  - peso a secco

• hmotnosť na jednotku

  - peso unitario

• hmotnosť na jednotku výkonu

  - peso per unità di potenza

• hmotnosť na jednotku výkonu

  - peso per unitŕ di potenza

• hmotnosť na nápravu

  - peso per assale

• hmotnosť na nápravu

  - pseo per assale

• hmotnosť netto

  - peso netto

• hmotnosť obalu

  - tara

• hmotnosť odkvapkaného ovocia

  - peso sgocciolato

• hmotnosť pri dodávke

  - peso alla consegna

• hmotnosť prívesu

  - peso rimorchiabile

• hmotnosť suchého materiálu

  - peso a secco

• hmotnosť v pohotovostnom stave

  - peso in ordine di lavoro

• hmotnosť v suchom stave

  - peso a secco

• hmotná

  - corporea

• hmotná existencia

  - corporalità

• hmotná existencia

  - corporalitŕ

• hmotná stiesnenosť

  - ristrettezze

• hmotná zainteresovanosť

  - cointeressenza

• hmotná zainteresovanosť

  - stimolo materiale

• hmotné spektrum

  - spettro di massa

• hmotné číslo

  - numero di massa

• hmotné číslo

  - numero massico

• hmotný

  - corporeo

• hmotný

  - corposo

• hmotný

  - fisico

• hmotný

  - fracassoso

• hmotný

  - materiale

• hmotný bod

  - punto materiale

• hmotný defekt

  - difetto di massa

• hmotný defekt

  - imperfezione di massa

• hmotný pomer

  - relazione delle masse

• hmotný spektrograf

  - spettrografo di massa

• hmotár

  - materialista

• hmotársky

  - materialistico

• hmyz

  - insetto

• hmyz a chrobáky

  - insetti e aracnidi

• hmyzožravec

  - insettivoro

• hmyzožravý

  - entomofago

• hmyzožravý

  - insettivoro

• hmyzožravý vták

  - uccello insettivoro

• hmyzí zárodok

  - cacchione

• hmýrenie

  - formicolio

• hmýriť sa

  - formicolare

• hmýriť sa

  - pullulare

• hnacia dýza

  - ugello di propulsione

• hnacia hriadeľ

  - albero di comando

• hnacia jednotka

  - unita motrice

• hnacia jednotka

  - unitŕ motrice

• hnacia náprava

  - assale di commando

• hnacia náprava

  - assale motore

• hnacia náprava

  - asse motore

• hnacia náprava

  - motoassale

• hnacia náprava

  - ponte motore

• hnacia remenica

  - disco di comando

• hnacia remenica

  - puleggia conduttrice

• hnacia remenica

  - puleggia di comando

• hnacia remenica

  - puleggia motrice

• hnacia remenica

  - puleggia operatrice

• hnacia reťaz

  - catena di comando

• hnacia reťaz

  - catena motrice

• hnacia sila

  - alimentazione

• hnacia sila

  - energia motrice

• hnacia sila

  - forza di propulsione

• hnacia sila

  - forza motrice

• hnacia sila

  - forza propulsiva

• hnacia sila

  - impellenza

• hnacia sila

  - potenza motrice

• hnacia skupina

  - centrale per forza motrice

• hnacia turbovrtuľová jednotka

  - turbopropulsore

• hnacie koleso

  - moltiplica

• hnacie koleso

  - rocchetto

• hnacie koleso

  - ruota dentata motrice

• hnacie koleso

  - ruota di comando

• hnacie koleso

  - ruota motrice

• hnacie koleso systému Koepeho

  - puleggia Koepe

• hnacie kužeľové koleso diferenciálu

  - corona conica di comando del differenziale

• hnacie pero

  - molla motrice

• hnacie zariadenie

  - centrale per forza motrice

• hnacie zariadenie

  - dispositivo motore

• hnacie ústroje

  - azionatore

• hnacie ústrojenstvo

  - gruppo monopropulsore

• hnacie ústrojenstvo

  - gruppo motopropulsore

• hnacie ústrojenstvo

  - gruppo motore

• hnacie ústrojenstvo

  - impianto motore

• hnacie ústrojenstvo

  - ingranaggio conduttore

• hnacie ústrojenstvo

  - meccanismo di azionamento

• hnacie ústrojenstvo

  - meccanismo di moto

• hnacie ústrojenstvo

  - meccanismo motore

• hnacie ústrojenstvo

  - motopropulsore

• hnacie ústrojenstvo

  - ordigno

• hnacie ústrojenstvo

  - organo di azionamento

• hnacie ústrojenstvo

  - organo di trasmissione del moto

• hnacie ústrojenstvo

  - organo motore

• hnací

  - continuo

• hnací

  - impulsivo

• hnací

  - ingranaggio

• hnací

  - motore

• hnací

  - motori

• hnací

  - propulsivo

• hnací

  - propulsore

• hnací

  - coreggia continua

• hnací

  - propulsorio

• hnací agregát

  - gruppo propulsore

• hnací agregát

  - propulsore

• hnací bubon

  - tamburo di comando

• hnací bubon

  - tamburo motore

• hnací hriadeľ

  - albero conduttore

• hnací hriadeľ

  - albero della distribuzione

• hnací hriadeľ

  - albero di propulsione

• hnací hriadeľ

  - albero motore

• hnací hriadeľ

  - albero primario

• hnací hriadeľ (prevodovky)

  - albero portaingranaggi

• hnací hriadeľ na prevodovke

  - albero della distribuzione

• hnací kotúč

  - disco conduttore

• hnací kotúč

  - disco di comando

• hnací kotúč

  - disco menabride

• hnací kotúč

  - disco motore

• hnací lanový kotúč

  - puleggia motrice