Slovensko-taliansky slovník - písmeno F

f

• filtračná kapacita

  - capacitŕ di filtro

• filtračná membrána

  - membrana filtrante

• filtračná odstredivka

  - centrifuga a filtro

• filtračná odstredivka

  - centrifuga-filtro

• filtračná plachietka

  - stoffa filtrante

• filtračná plachta

  - panno da filtro

• filtračná plachta

  - panno per filtri

• filtračná sieťka

  - reticella fintrante

• filtračná tkanina

  - tela per filtro

• filtračná vložka

  - cartuccia di filtro

• filtračné lôžko

  - letto filtrante

• filtračné uhlie

  - carbone per filtrare

• filtračné zariadenie

  - impianto di filtrazione

• filtračný

  - filtrante

• filtračný

  - da filtro

• filtračný koláč

  - panello

• filtračný koláč

  - panello di filtrazione

• filtračný koláč

  - torta di filtro

• filtračný lievik

  - imbuto filtrante

• filtračný lis

  - filtropressa

• filtračný lis

  - pressa a filtro

• filtračný papier

  - carta da filtro

• filtračný papier

  - emporetico

• filtračný papierik

  - carta da filtro

• filtračný papierik

  - carta di filtro

• filtračný prístroj

  - filtratore

• filtračný téglik

  - crogiolo filtrante

• filtrovanie

  - depurazione

• filtrovanie

  - filtraggio

• filtrovanie

  - filtrazione

• filtrovanie

  - percolazione

• filtrovaná

  - filtrata

• filtrovateľný

  - filtrabile

• filtrovať

  - filtrare

• filtrovať

  - passare per il filtro

• filtrácia

  - filtrazione

• filtrácia biologickým filtrom

  - filtrazione biologica

• filtrácia šumu

  - filtrazione di rumore

• filtrát

  - filtrato

• filtrát

  - filtro

• filé

  - filetto

• finalista

  - finalista

• finalizovaná

  - finalizzata

• financ

  - finanziere

• financ

  - guardia di finanza

• financie

  - finanza

• financie

  - finanze

• financie

  - finanziare

• financoval

  - finanziava

• financovanie

  - finanziamento

• financovanie vopred

  - prefinanziamento

• financovaná

  - finanziata

• financovaný

  - sponsorizzato

• financovaný

  - finanziato

• financovateľ

  - finanziere

• financovať

  - finanziare

• financovať

  - pagare

• financovať

  - pagherò

• financovať

  - produco

• financovať

  - produssi

• financovať

  - pagherň

• financovať vopred

  - prefinanziare

• financujúci

  - finanziatore

• finančne

  - finanziariamente

• finančne

  - finanziarie

• finančne podporovať

  - sponsorizzare

• finančná

  - finanziari

• finančná (ťažkosť)

  - finanziario

• finančná aritmetika

  - aritmetica finanziara

• finančná likvidita

  - consistenza patrimoniale

• finančná operácia

  - operazione finanziaria

• finančná podpora

  - assistenza

• finančná podpora

  - sponsorizzazione

• finančná polícia

  - fiamme gialle

• finančná polícia

  - guardia di finanza

• finančná spoločnosť

  - finanziaria

• finančná správa

  - amministrazione finanziaria

• finančná správa

  - tesoreria

• finančná tieseň

  - dissesto financiario

• finančná výzva

  - incentivi finanziari

• finančná záťaž

  - onere finanziario

• finančné centrum

  - polo finanziario

• finančné prostriedky

  - fondi

• finančné prostriedky

  - mezzi finanziari

• finančné právo

  - DF

• finančné spoločnosti

  - finanziarie

• finančné zákonodarstvo

  - finanziaria

• finančné účtovníctvo

  - contabilità finanziaria

• finančné účtovníctvo

  - contabilitŕ finanziaria

• finančné ťažkosti

  - difficoltà finanziarie

• finančné ťažkosti

  - difficoltŕ finanziarie

• finančníctvo

  - finanze

• finančník

  - finanz.

• finančník

  - finanziere

• finančník

  - negoziatore

• finančný

  - finanz.

• finančný

  - finanziario

• finančný

  - fiscale

• finančný

  - pecuniario

• finančný

  - delle finanze

• finančný (úrad)

  - delle finanze

• finančný analytik

  - analista finanziario

• finančný krach

  - tracollo finanziario

• finančný rozpočet

  - finanziaria

• finančný úrad

  - intendenza di finanza

• finančný úrad

  - tesoreria

• finesa

  - sottigliezza

• fingovanie

  - dissimulazione

• fingovanie

  - mostra

• fingovaný

  - immaginario

• fingovať

  - fingere

• fingovať

  - finsi

• fingovať

  - mostrare

• fingovať

  - simulare

• fingovať

  - far mostra di

• finiš

  - finale

• finiš

  - finissaggio

• finiš

  - finitrice

• finiš

  - finitura

• finiš

  - scatto finale