Slovensko-taliansky slovník - písmeno DO

do

• dobytkárska farma

  - parco bestiame

• dobytkárstvo

  - pastorizia

• dobytnosť

  - prendibilità

• dobytnosť

  - prendibilitŕ

• dobytný

  - conquistabile

• dobytný

  - esigibile

• dobytný

  - prendibile

• dobytný (pevnosť)

  - espugnabile

• dobytok

  - bestiame

• dobytok (chovný)

  - di razza

• dobytok (hovädzí)

  - bovini

• dobyté územie

  - conquista

• dobytý útokom

  - scalato

• dobytča

  - bestia

• dobytčia ohrada

  - giaccio

• dobytčia váha

  - bilancia per il bestiame

• dobytčie váhy

  - pesabestiame

• dobytčí

  - del bestiame

• dobytčí mor

  - epizoizia

• dobytčí mor

  - epizoozia

• dobytčí mor

  - peste bovina

• dobyvateľ

  - conquistatore

• dobyvateľ

  - espugnatore

• dobyvateľ

  - occupatore

• dobyvateľská

  - conquistatore

• dobyvateľský

  - conquistatore

• dobyvateľský

  - espansivo

• dobyvateľský

  - avido di conquiste

• dobyvačnosť

  - di (far)conquista

• dobyvačnosť

  - di conquista

• dobyvačnosť

  - far conquista

• dobyvačný

  - aggressivo

• dobyvačný

  - avido di conquiste

• dobyť

  - arrembare

• dobyť

  - conquidere

• dobyť

  - conquistare

• dobyť

  - espugnare

• dobyť

  - forzare

• dobyť

  - minare

• dobyť a podrobiť

  - assoggettare

• dobyť krajinu

  - occupare

• dobyť mesto

  - espugnare

• dobyť mesto

  - prendere

• dobyť nezávislosť

  - ottenere

• dobyť pevnosť

  - espugnare

• dobyť pevnosť

  - prendere

• dobyť si

  - canttivarsi il favore di q

• dobyť víťazstvo

  - riportare una vittoria su

• dobyť územie

  - conquistare

• dobíjací

  - ricaricabile

• dobíjanie

  - ricarica

• dobíjanie

  - ricaricare

• dobíjanie

  - carica complementare

• dobíjať (batériu)

  - caricare

• dobíjať sa

  - voler penetrare con forza

• dobývacie pole

  - campo di estrazione

• dobývacie poschodie

  - livello di coltivazione

• dobývací kombajn

  - macchina combinata di ripresa e caricamento

• dobývajúci

  - espugnatore

• dobýval

  - ricavava

• dobývanie

  - abbattimento

• dobývanie

  - addomesticamento

• dobývanie

  - addomesticatura

• dobývanie

  - assedio

• dobývanie

  - cavata

• dobývanie

  - coltivazione

• dobývanie

  - elaborazione

• dobývanie

  - escavazione

• dobývanie

  - esplorazione

• dobývanie

  - estrazione

• dobývanie

  - governo

• dobývanie

  - lavoratura

• dobývanie

  - lavorazione

• dobývanie

  - manipolazione

• dobývanie

  - oppugnazione

• dobývanie

  - produzione

• dobývanie

  - scavo

• dobývanie

  - sfruttamento

• dobývanie

  - smaltimento

• dobývanie

  - trattamento

• dobývanie do poľa

  - abbattiamento in avanzamento

• dobývanie do poľa

  - abbattimento in avanzamento

• dobývanie mlynčekovaním

  - coltivazione ad imbuti

• dobývanie na skládku

  - esplorazione a magazzino

• dobývanie na zával

  - coltivazione a cava

• dobývanie na zával

  - coltivazione con frana disci

• dobývanie na zával

  - coltivazione con ripieno

• dobývanie pilierovaním

  - coltivazione a pilastri

• dobývanie ryžovaním

  - estrazione di minerale alluvionale

• dobývanie so základkou

  - coltivazione con ripiena

• dobývanie so základkou

  - esplorazione di mina con riempimento

• dobývanie uhlia

  - coltivazione di miniera di carbone

• dobývanie vodorovnými lávkami

  - coltivazione a fette orizzon

• dobývanie z poľa

  - abbattiamento in ritirata

• dobývanie z poľa

  - abbattimento in ritirata

• dobývať

  - abbattere

• dobývať

  - cavare

• dobývať

  - coltivare

• dobývať

  - estrarre

• dobývať

  - oppugnare

• dobývať

  - produrre

• dobývať

  - ricavare

• dobývať

  - scavare

• dobývať krajinu

  - conquistare

• dobývať krajinu

  - occupare

• dobývať mesto

  - oppugnare

• dobývať pevnosť

  - espugnare

• dobývať pevnosť

  - oppugnare

• dobývať pevnosť

  - prendere

• doceniť

  - apprezzare

• docent

  - docente

• docent

  - libero docente

• docentúra

  - libera docenza

• docentúra

  - libere docenza

• dochnúť

  - crepare

• dochnúť

  - incarognirsi

• dochnúť

  - morire

• dochodiť (školu)

  - finire

• dochovať sa

  - esser tramandato

• dochrámať

  - ledere