Slovensko-taliansky slovník - písmeno DO

do

• dobrá

  - orbene

• dobrá

  - degna

• dobrá

  - sta bene

• dobrá akosť

  - bontà

• dobrá akosť

  - bontŕ

• dobrá dcéra

  - brava figlia

• dobrá duša

  - corcontento

• dobrá duša (iron.)

  - valentuomo

• dobrá karta

  - buona combinazione di carte

• dobrá kuchárka

  - brava cuoca

• dobrá nálada

  - allegrezza

• dobrá nálada

  - allegria

• dobrá nálada

  - euforia

• dobrá nálada

  - umore

• dobrá paša

  - pasciona

• dobrá povesť

  - nominanza

• dobrá povesť

  - reputazione

• dobrá povesť

  - rinomanza

• dobrá práca

  - buon lavoro

• dobrá rada

  - buon consiglio

• dobrá strana

  - lato ,,passa''

• dobrá vec

  - buono

• dobrá!

  - be'

• dobrá!

  - bene

• dobrácky

  - bonaccio

• dobrácky

  - bonario

• dobrácky

  - mite

• dobrácky

  - pacioso

• dobrácky

  - di buona pasta

• dobrácky človek

  - bonaccione

• dobráctvo

  - bonomia

• dobrák

  - bonaccione

• dobrák

  - bonuomo

• dobrák

  - buono

• dobrák

  - buonuomo

• dobrák

  - cordialone

• dobrák

  - giovialone

• dobrák

  - pacioccone

• dobrák

  - valentuomo

• dobrák

  - buon diavolo

• dobrák

  - buon uomo

• dobrák

  - uomo di cuore

• dobráčisko

  - bonaccione

• dobráčisko

  - giugggiolone

• dobráčka

  - bonaccia

• dobré chovanie

  - belle maniere

• dobré chovanie

  - buon tono

• dobré chovanie

  - maniere

• dobré meno

  - fama

• dobré meno

  - reputazione

• dobré počasie

  - tempo buono

• dobré razby

  - di buona lega

• dobré správanie sa

  - galateo

• dobré spôsoby

  - decoro

• dobré spôsoby

  - maniere

• dobré trávenie

  - eupepsia

• dobré zažívanie

  - eupepsia

• dobré úmysly

  - buone intenzioni

• dobrého býva málo

  - ogni bel giuoco dura poco

• dobrí

  - buoni

• dobrú noc!

  - buon riposo!

• dobrú noc!

  - buona notte!

• dobrú noc!

  - buonanotte

• dobrý

  - benfatto

• dobrý

  - bravi

• dobrý

  - bravo

• dobrý

  - buon

• dobrý

  - buone

• dobrý

  - buono

• dobrý

  - carino

• dobrý

  - decente

• dobrý

  - passa

• dobrý

  - spregevole

• dobrý

  - abbiate la bonta di

• dobrý

  - con le buone

• dobrý

  - piú buono

• dobrý

  - voglia o non voglia

• dobrý chlap

  - buon uomo

• dobrý chlap

  - buonuomo

• dobrý deň

  - bongiorno

• dobrý deň

  - buon giorno

• dobrý deň

  - buongiorno

• dobrý deň!

  - buon dí!

• dobrý deň!

  - buongiorno

• dobrý kôň

  - palafreno

• dobrý lekár

  - bravo

• dobrý na chuť

  - buono alla bocca

• dobrý na nohu

  - calzante

• dobrý nápad

  - scappata

• dobrý nápad

  - trovata

• dobrý obchod

  - affarone

• dobrý plán

  - bel progetto

• dobrý skutok

  - buona opera

• dobrý skutok

  - fioretto

• dobrý skutok

  - opera buona

• dobrý stopár

  - bravo segugio

• dobrý večer (pozdrav v odpoludňajších hodinách)

  - buona sera

• dobrý večer!

  - buonasera

• dobrý večer, paní

  - buonasera, signora

• dobrý vzťah

  - cordialitá

• dobrý vzťah

  - cordialitŕ

• dobrý zárobok

  - buon guadagno

• dobrý úmysel

  - buona fede

• dobrý úmysel

  - buonafede

• dobrý človek

  - buono

• dobrý študent

  - uno studente capace

• dobrý štylizátor

  - fabbro del parlare

• dobudovať

  - costrurie

• dobudovať

  - edificare interamente

• dobyl

  - conquistato

• dobytie

  - cattura

• dobytie

  - conquista

• dobytie

  - espugnazione

• dobytie

  - presa

• dobytie

  - scalata

• dobytie lode

  - arrembaggio

• dobytie útokom

  - scalata

• dobytkár

  - allevatore

• dobytkár

  - bestiaio

• dobytkár

  - di bestiame