Slovensko-taliansky slovník - písmeno DL

dl

• dlhšia vetrovka

  - giubbone

• dlhšie

  - oltre

• dlhšie

  - più a lungo

• dlá chôdza

  - scarpinata

• dlátko

  - cesello

• dláto

  - bulino

• dláto

  - cesello

• dláto

  - fioretto

• dláto

  - gorbia

• dláto

  - scalpello

• dláto

  - scapello

• dláto

  - scarpello

• dláto

  - stozzo

• dláto

  - scalpello da falegname

• dláto (sochárske)

  - gradina

• dláto (sochárske)

  - subbia

• dláto so žliabkom

  - sgorbia

• dlátový vrták

  - fioretto a scalpello

• dlátový vrták

  - scalpello

• dláviť

  - calpestare

• dláviť

  - strozzare

• dláždenie

  - acciottolato

• dláždenie

  - acciottolatura

• dláždenie

  - basolato

• dláždenie

  - lastricamento

• dláždenie

  - lastricato

• dláždenie

  - lastricatura

• dláždenie

  - lastrico

• dláždenie

  - pavimentatura

• dláždenie

  - pavimentazione

• dláždenie

  - selciatura

• dláždenie cesty

  - strada lastricata

• dláždenie tehlami

  - ammattonatura

• dláždená cesta

  - strada selciata

• dláždená ulica

  - strada lastricata

• dláždený tehlami

  - ammattonamento

• dláždič

  - acciottolatore

• dláždič

  - lastricatore

• dláždič

  - pavimentatore

• dláždič

  - pavimentista

• dláždič

  - piastrellaio

• dláždič

  - piastrellista

• dláždič

  - selciaio

• dláždič

  - selciatore

• dláždička

  - mattonella

• dláždička

  - piastrella

• dláždička

  - quadrello

• dláždička

  - tassello

• dláždiť tehlami

  - ammattonare

• dláždiť tehlami

  - mattonare

• dlážka

  - impiantito

• dlážka

  - lastrella

• dlážka

  - pavimento

• dlážka z dosák

  - tavolato

• dlážková mozaika

  - litostroto

• dlžiť

  - debbo

• dlžiť

  - dobbiamo

• dlžiť

  - dovere

• dlžiť

  - dovrò

• dlžiť

  - dovrň

• dlžná čiastka

  - debito

• dlžní

  - debitorio

• dlžnícky

  - debitore

• dlžnícky

  - debitorio

• dlžnícky

  - passivo

• dlžník

  - debit.

• dlžník

  - debitore

• dlžník

  - mutuatario

• dlžník

  - scontante

• dlžník

  - prenditore del credito

• dlžníčka

  - debitrice

• dlžný

  - debitore

• dlžný

  - dovuto

• dlžný

  - preso in prestito

• dlžný (vypožičaný)

  - preso in prestito

• dlžný úpis

  - cartella

• dlžný úpis

  - chirografo

• dlžný úpis

  - obbl.

• dlžný úpis

  - obbligazione

• dlžný úpis

  - pagherò cambiario

• dlžný úpis

  - pagherň cambiario

• dlžoba

  - debito

• dlžoba

  - imprestito

• dlžoba

  - mutuo

• dlžobný úpis

  - obbligazione

• dĺženie

  - espansione

• dĺženie (gram.)

  - allungamento

• dĺžeň

  - segno di lunghezza

• dĺžiť sa

  - allungarsi

• dĺžka

  - durata

• dĺžka

  - longitudine

• dĺžka

  - lunga

• dĺžka

  - lunghezza

• dĺžka

  - lungo

• dĺžka difúzie

  - lunghezza di diffusione

• dĺžka dobehu

  - distanza di rullaggio

• dĺžka dobehu

  - rullaggio

• dĺžka dohľadu

  - visibilità

• dĺžka dohľadu

  - visibilitŕ

• dĺžka dráhy

  - lunghezza di percorso

• dĺžka odjazdu

  - distanza di rullaggio

• dĺžka preskoku iskry

  - lunghezza della scintilla

• dĺžka pristátia

  - distanza di atterraggio

• dĺžka pílového listu

  - sviluppo lama

• dĺžka rozhľadu

  - campo di visibilità

• dĺžka rozhľadu

  - campo di visibilitŕ

• dĺžka sústruženia

  - lunghezza di tornitura

• dĺžka trvania

  - tempo

• dĺžka vlny

  - gamma d'onda

• dĺžka vlny

  - lunghezza d'onda

• dĺžka zdvihu

  - lunghezza di corsa

• dĺžka života

  - vita

• dĺžkovkový

  - longitudinale

• dĺžkovkový

  - longitudinale di lunghezza

• dĺžková hustota

  - densità lineare

• dĺžková hustota

  - densitŕ lineare

• dĺžková rozťažnosť

  - espansione lineare

• dĺžková rozťažnosť

  - estensione lineare

• dĺžkové pretvorenie

  - deformazione longitudinale

• dĺžkové zmrštenie

  - ritiro lineare