Slovensko-taliansky slovník - písmeno D

d

• deväťhran

  - nonagono

• deväťkrát

  - nove volte

• deväťnásobný

  - nonuplo

• deväťročie

  - novennio

• deväťročný

  - novennale

• deväťročný

  - novenne

• deväťročný

  - novennio

• deväťročný

  - di nove anni

• deväťslabičný (verš)

  - novenario

• deväťslabičný verš

  - novenario

• deväťsto

  - novecento

• deväťstý

  - novecento

• devíza

  - divisa

• devíza

  - motto

• devíza

  - valuta

• devízový

  - cambiario

• devízový

  - monetario

• devízový

  - valutario

• devízový

  - di divise

• devízový kurz

  - listino dei cambi

• devízový trh

  - mercato valutario

• devón

  - epoca devoniana

• devón

  - periodo devoniano

• devónsky

  - devonico

• dextrín

  - destrina

• dezercia

  - diserzione

• dezercia

  - imboscamento

• dezercia

  - latitanza

• dezercia

  - renitenza

• dezercia (pol.)

  - defezione

• dezert

  - dessert

• dezert

  - dolce

• dezert

  - pasticcino

• dezert

  - pospasto

• dezert

  - spuntino

• dezertná lyžička

  - cucchiaio da dessert

• dezertná vidlička

  - forchetta da dessert

• dezertné pečivo

  - pasticceria

• dezertný nôž

  - coltello da dessert

• dezertný tanier

  - portadolci

• dezertovať

  - defezionare

• dezertovať

  - desidare

• dezertovať

  - disertare

• dezertovať

  - abbandonare la bandieroa

• dezertovať

  - defezionare da

• dezertovať

  - passare al nemico

• dezertér

  - disertore

• dezertér

  - fuggiasco

• dezertér

  - panciafichista

• dezertér

  - transfuga

• dezertér

  - renitente alla leva

• dezertér

  - uccello di bosco

• dezilúzia

  - disincanto

• dezilúzia

  - disinganno

• dezinfekcia

  - asepsi

• dezinfekcia

  - decontaminazione

• dezinfekcia

  - disinfezione

• dezinfekcia

  - disinquinamento

• dezinfekcia

  - espurgazione

• dezinfekcia

  - spennellata

• dezinfekcia

  - spennellatura

• dezinfekcia vody

  - fluorizzazione

• dezinfekčný

  - disinfettante

• dezinfekčný

  - germicida

• dezinfekčný prostriedok

  - antisettico

• dezinfekčný prostriedok

  - disinfettante

• dezinfekčný prostriedok

  - germicida

• dezinfikovať

  - disinfettare

• dezinfikovať

  - disinquinare

• dezinfikovať

  - espurgare

• dezinfikovať

  - spennellare

• dezinfikujúci

  - disinfettante

• dezinformovaný

  - malinformato

• dezinformácia

  - disinformazione

• dezintegračný

  - disgregativo

• dezintegrácia

  - disgregamento

• dezintegrácia

  - disgregazione

• dezintegrácia

  - disintegrazione

• dezodorant

  - deodorante

• dezodorant

  - disodorante

• dezodoračná látka

  - disodorante

• dezodoračný prostriedok

  - disodorante

• dezodorácia

  - deodorizzazione

• dezorganizovane

  - dispersivamente

• dezorganizovaný

  - dispersivo

• dezorganizovať

  - disgregare

• dezorganizovať

  - disorganizzare

• dezorganizácia

  - disorganizzazione

• dezorganizácia

  - dispersività

• dezorganizácia

  - dispersivitŕ

• dezorientovaný

  - disorientato

• dezorientovať

  - disorientare

• dezorientácia

  - disorientamento

• dezoxidovaná oceľ

  - acciaio disossidato

• dezoxidovať

  - disossidare

• dezoxidácia

  - desossidazione

• dezoxidácia ocele

  - desossidazione dell'acciaio

• dezoxidácia v panve

  - disossidazione in siviera

• dezoxydant

  - disossidante

• dezén

  - design

• dezén

  - disegno

• dezén behúňa

  - disegno di battistrada

• dezén behúňa

  - profilato di gomma

• dezén behúňa pneumatiky

  - scolpitura del pneumatico

• dečka na leňoškovy (pohovka)

  - poggiacapo

• deľba

  - divisione

• deľba

  - ripartzione

• deľba

  - spartizione

• deľba práce

  - divisione del lavoro

• deľba práce

  - ripartizione del lavoro

• deň

  - DI

• deň

  - g.

• deň

  - giornata

• deň

  - giorno

• deň

  - ai nostri tempi

• deň

  - di giorno

• deň

  - il giorno

• deň

  - vivere alla giornata

• deň aj noc

  - giorno e notte

• deň potom

  - il giorno dopo