Slovensko-taliansky slovník - písmeno CI

ci

• citrónová

  - citrica

• citrónová limonáda

  - cedrata

• citrónová šťava

  - agro

• citrónová šťava

  - cedrata

• citrónová šťava

  - spremuta di limone

• citrónová šťava

  - succo di limone

• citrónové kvasenie

  - fermentazione citrica

• citrónový

  - citrico

• citrónový sirup

  - cedrone

• cituje

  - citando

• citujú

  - citando

• cituplný

  - emotivo

• cituplný

  - emozionale

• city

  - animi

• citácia

  - cit.

• citácia

  - citazione

• citát

  - citazione

• citát

  - motto

• citát

  - annoverare

• citát

  - leggere

• citát

  - lessi

• citát

  - noverare

• citát

  - prelevare

• citát

  - scrutinare

• citát

  - fare l'appello

• civieť

  - curiosare

• civieť

  - curioseggiare

• civieť

  - imbambolarsi

• civieť do prázdna

  - imbambolarsi

• civil

  - abito

• civil

  - borghese

• civil

  - cittadino

• civil

  - abito civile

• civilista

  - borghese

• civilizačná choroba

  - malattia da benessere

• civilizovane

  - civilmente

• civilizovanie

  - incivilimento

• civilizovaný

  - civile

• civilizovaný

  - civilizzato

• civilizovaný

  - coltivato

• civilizovať

  - civilizzare

• civilizovať

  - incivilire

• civilizovať

  - sbarbarire

• civilizovať sa

  - civilizzarsi

• civilizovať sa

  - incivilirsi

• civilizujúci

  - civilizzatore

• civilizácia

  - civilizzazione

• civilizácia

  - civiltá

• civilizácia

  - incivilimento

• civilizácia

  - umanità

• civilizácia

  - civiltŕ

• civilizácia

  - umanitŕ

• civilizátor

  - civilizzatore

• civilná obrana

  - protezione civile

• civilné letectvo

  - aeronautica civile

• civilné letectvo

  - aviazione civile

• civilné letisko

  - aeroporto civile

• civilné lietadlo

  - aereo civile

• civilné lietadlo

  - aeroplano civile

• civilné lietadlo

  - aeroplano per servizio civile

• civilný

  - borghese

• civilný

  - cittadino

• civilný

  - civile

• civilný svadobný obrad

  - matrimonio civile

• cizelovať

  - affinare

• cizelovať

  - cesellare

• cizelovať

  - perfezionare

• cizelovať sa

  - affinarsi

• cizelér

  - cesellatore

• cizelérska práca

  - cesellatura

• cizelérské dlátko

  - ciappola

• cizelérstvo

  - cesello

• cíbik

  - pavoncela

• cíbik

  - pavoncella

• cíbik chocholatý

  - pavoncella

• cícer

  - cece

• cícer (plod)

  - cicerchia

• cínobrová červeň

  - cinabrese

• cínovanie

  - stagnatura

• cínovaný plech

  - lamiera bianca

• cínovec

  - stannite

• cínovec (min.)

  - cassiterite

• cínová fólia

  - stagno in foglie

• cínová kanvica

  - peltro

• cínová spájka

  - stagno per saldare

• cínová spájkovačka

  - stagno da saldare

• cínový

  - stagnifero

• cínový

  - stannoso

• cínový

  - di stagno

• cínový bronz

  - bronzo allo stagno

• cínový mor

  - peste dello stagno

• cítenie národné

  - patriottismo

• cítené

  - sentite

• cítený

  - sentito

• cíti

  - sentono

• cíti sa

  - si sente

• cíti sa na

  - se la sente di

• cítia sa (oni)

  - si sentono

• cítiaci

  - sensitivo

• cítiaci bolesť

  - dolorifico

• cítiaci hnus

  - schifato

• cítiaci odpor

  - schifato

• cítiaci smútok

  - dispiaciuto

• cítiaci ľútosť

  - dispiaciuto

• cítil

  - sentiva

• cítil by som

  - sentirei

• cítil sa

  - si sia sentito

• cítil sa zle

  - si č sentito male

• cítila sa

  - si č sentita

• cítim

  - sento

• cítim k tomu odpor

  - mi fa schifo

• cítim sa

  - mi sento

• cítim sa

  - sentirmi

• cítim sa dobre

  - mi sento bene

• cítim sa na

  - sentirsela di

• cítim to v žalúdku

  - mi pesa sullo stomaco

• cítime sa

  - ci sentiamo

• cítite sa

  - vi sentite

• cítite sa (Vy)

  - si sente

• cítiš sa

  - ti senti