Slovensko-taliansky slovník - písmeno CE

ce

• čerstvá para

  - vapore fresco

• čerstvá para

  - vapore vivo

• čerstvé vajce

  - da bere

• čerstvý

  - agile

• čerstvý

  - caldo

• čerstvý

  - freschi

• čerstvý

  - fresco

• čerstvý

  - illibato

• čerstvý

  - novello

• čerstvý

  - nuovo

• čerstvý

  - recente

• čerstvý

  - veloce

• čerstvý

  - fatto da poco

• čerstvý a mierny vietor

  - brezza

• čerstvý betón

  - calcestruzzo fresco

• čerstvý piesok

  - sabbia nuova

• čerstvý piesok

  - terra nuova

• čerstvý rezok

  - polpe fresche

• čerstvý vzduch

  - frescura

• čert

  - Belzebu

• čert

  - berlicche

• čert

  - demonio

• čert

  - diavolo

• čert

  - fistolo

• čert

  - lucifero

• čert nespí

  - non si sa mai

• čert ťa zober

  - va al diavolo

• čerta o tom vie

  - ne sa un cavolo

• čerta starého

  - miceti

• čerti ho berú

  - da nelle furie

• čerti ho berú

  - è tutto arrabbiato

• čerti ho berú

  - č tutto arrabbiato

• čertica

  - diavola

• čertica

  - diavolessa

• čertica

  - furia

• čertica

  - versiera

• čertisko

  - berlicche

• čertiť

  - indispettire

• čertiť sa

  - arrabbiarsi

• čertiť sa

  - darsi al diavolo

• čertiť sa

  - imbizzirsi

• čertiť sa

  - indemoniarsi

• čertiť sa

  - indiavolarsi

• čertiť sa

  - indispettire

• čertiť sa

  - inviperire

• čertiť sa

  - inviperirsi

• čertiť sa

  - irritarsi

• čertovina

  - birbanteria

• čertovina

  - diavoleria

• čertovsky!

  - accidenti

• čertovsky!

  - acciderba!

• čertovsky!

  - accipicchia

• čertovsky!

  - accipreti

• čertovsky!

  - capperi!

• čertovská zima

  - freddo birbone

• čertovský

  - birichino

• čertovský

  - bricconesco

• čertovský

  - diabolico

• čertovský

  - diavolesco

• čertovský

  - ladro

• čertovský

  - malandrino

• čertovský

  - da diavolo

• čertovský chlap!

  - diavolo d'un uomo!

• čertovský chlapík

  - diavolo d'un uomo

• čertovský chlapík

  - diavolo d'uomo

• čertovský chlapík

  - pezzo di diavolo

• čertík

  - diavoletto

• čertík

  - diavolino

• čertík

  - folletto

• čertík

  - gnomo

• červ

  - bacherozzo

• červ

  - baco

• červ

  - verme

• červ v strukovinách

  - tonchio

• červavé strukoviny

  - tonchioso

• červavý

  - bacato

• červavý

  - tonchioso

• červenajúci sa

  - erubescente

• červenanie

  - avvampamento

• červenanie

  - erubescenza

• červenastý

  - rossigno

• červenavý

  - roggio

• červenavý

  - rossiccio

• červenavý

  - rossigno

• červenať sa

  - arrossare

• červenať sa

  - arrossarsi

• červenať sa

  - arrossire

• červenať sa

  - rosseggiare

• červenica

  - capirosso

• červenica

  - pettirosso

• červenica

  - scardola

• červenica (Scardinius)

  - scardova

• červenieť

  - arrossare

• červenieť

  - arrossarsi

• červenieť

  - arrossire

• červenieť

  - imporporare

• červenieť

  - porporeggiare

• červeniť

  - arrossare

• červenkastý

  - roggio

• červenkastý

  - rossastro

• červenkastý

  - rossiccio

• červenkavý

  - rossigno

• červenokožec

  - pellirossa

• červenolíci

  - colorito

• červenolíci

  - rubicondo

• červenolíci

  - dalle guance rosse

• červenosť

  - rosso

• červenosť

  - rossore

• červenovláska

  - bionda

• červená

  - carminia

• červená

  - rossa

• červená farba

  - attenuazione di colore

• červená farba

  - colore rosso

• červená farba

  - rosso

• červená farba

  - rossezza

• červená guľa

  - biglia rossa

• červená hlinka

  - sanguigna

• červená krvinka

  - globulo rosso

• červená krvná soľ

  - prussiato rosso

• červená krvná soľ

  - prussiato rosso di potassio