Slovensko-taliansky slovník - písmeno CA

ca

• čarovať

  - esercitare la magia

• čarovné mesto

  - bella città

• čarovné mesto

  - bella cittŕ

• čarovný

  - affascinante

• čarovný

  - ammaliante

• čarovný

  - delizioso

• čarovný

  - favoloso

• čarovný

  - incantatore

• čarovný

  - incantevole

• čarovný

  - magico

• čarovný

  - teurgico

• čarovný nápoj

  - filtro

• čary

  - fattura

• čary

  - incantesimo

• čary

  - incanto

• čary

  - malefizio

• čary

  - malia

• čary

  - prestigio

• čary

  - sortilegio

• čary

  - arte magica

• čary (kúzla)

  - magia

• čas

  - costo

• čas

  - data

• čas

  - òra

• čas

  - pezzo

• čas

  - tempi

• čas

  - tempo

• čas

  - a suo tempo

• čas

  - di quando in quando

• čas

  - in eterno

• čas

  - in un tempo

• čas

  - non affrettarsi

• čas

  - non c'e tempo da

• čas

  - ogni tanto

• čas

  - poco fa

• čas od času

  - ad ora ad ora

• čas od času

  - saltuarimente

• čas odjazdu

  - orario di partenza

• čas práce

  - tempo di lavoro

• čas zabíjačiek

  - maialatura

• časiť sa

  - rasserenarsi

• časiť sa

  - rischiararsi

• časiť sa

  - rischiarirsi

• časnosť

  - temporalità

• časnosť

  - temporalitŕ

• časný

  - mattutino

• časný

  - temporaneo

• časom

  - a lunga andare

• časom

  - col tempo

• časom

  - di tanto in tanto

• časom

  - ogni tanto

• časom

  - di tanto

• časom

  - in tanto

• časomer

  - cronometro

• časomerač

  - contaminuti

• časomerač

  - cronometrista

• časomerač

  - analista tempi

• časomerný

  - prosodiaco

• časomerný

  - prosodico

• časomiera

  - prosodia

• časomiera

  - timer

• časomiera

  - misura del tempo

• časomiera

  - prosodia latina

• časopis

  - efemeride

• časopis

  - effemeride

• časopis

  - foglio

• časopis

  - gazzetta

• časopis

  - periodico

• časopis

  - rassegna

• časopis

  - rivista

• časopis

  - rotocalcografia

• časopis

  - rotocalcografico

• časopis

  - pubblicazione periodica

• časopis vychádzajúci dvakrát týždenne

  - bisettimanale

• časopisy

  - periodici

• časopisy

  - riviste

• časopriestor

  - spazio-tempo

• časovacia jednotka

  - registro templificatore

• časovacia jednotka

  - registro temporizzatore

• časovanie

  - ciniugazione

• časovanie

  - coniugazione

• časovanie

  - conuigazione

• časovanie

  - tempificazione

• časovanie

  - flessione verbale

• časovanie slovies

  - coniugazione

• časovanie slovies

  - flessione verbale

• časovaná bomba

  - bomba a orologeria

• časovaná bomba

  - bomba a scoppio ritardato

• časovaná bomba

  - mina vagante

• časovaná guľa

  - bomba a orologeria

• časovaná guľa

  - bomba a tempo

• časovaný

  - a scoppio ritardato

• časovaný

  - a tempo

• časovač

  - registro templificatore

• časovač

  - registro temporizzatore

• časovať

  - coniugar

• časovať

  - coniugare

• časovať

  - conuigare

• časovať

  - inflettere

• časovať

  - seguire

• časovať sa

  - coniugarsi

• časovať zážih

  - regolare il punto di accensi

• časovo

  - per ordine di tempo

• časovo zjednotený

  - sincronizzato

• časovosť

  - attualita

• časovosť

  - periodicità

• časovosť

  - attualitŕ

• časovosť

  - periodicitŕ

• časová charakteristika

  - risposta provvisoria

• časová konštanta

  - costante di tempo

• časová korelácia

  - correlazione dei tempi

• časová lupa

  - rallentatore

• časová lupa

  - zeitlupe

• časová medzera

  - intervallo

• časová modulácia

  - modulazione temporanea

• časová mzda

  - paga a giornata

• časová mzda

  - paga alla giornata

• časová mzda

  - paga giornaliera

• časová mzda

  - salario a giornata

• časová postupnosť

  - consecuzione