Slovensko-taliansky slovník - písmeno C

c

• čipka

  - crosce

• čipka

  - merletti

• čipka

  - merletto

• čipka

  - passanastro

• čipka

  - pizzo

• čipka

  - trina

• čipkovaná

  - bigherata

• čipkovaný

  - bigherato

• čipkovať

  - merlettare

• čipkovina

  - merletti

• čipková dečka

  - centrino

• čipková manžeta

  - manichino

• čipková páska

  - goletta

• čipková vložka

  - bigherino

• čipková vložka

  - bighero

• čipková vložka

  - davantino

• čipkový lem

  - gala

• čipkárka

  - merlettaia

• čipkárka

  - picchettatrice

• čipkárka

  - trinaia

• čipkárska palička

  - piombino

• čipkárstvo

  - negozio dei merletti

• čipová karta

  - tessera elettronica

• čipôčka

  - bigherino

• čipôčka

  - bighero

• čipôčka

  - merletti

• čipôčka

  - merletto

• čistenie

  - affinaggio

• čistenie

  - affinamento

• čistenie

  - affinatura

• čistenie

  - affinazione

• čistenie

  - barilatura

• čistenie

  - chiarificazione

• čistenie

  - chiarimento

• čistenie

  - chiaritura

• čistenie

  - coppellazione

• čistenie

  - decantazione

• čistenie

  - defecazione

• čistenie

  - depurazione

• čistenie

  - epurazione

• čistenie

  - filtraggio

• čistenie

  - filtrazione

• čistenie

  - governo

• čistenie

  - lustrata

• čistenie

  - lustratura

• čistenie

  - mondatura

• čistenie

  - nettamento

• čistenie

  - nettatura

• čistenie

  - pilatura

• čistenie

  - pulita

• čistenie

  - pulitura

• čistenie

  - pulizia

• čistenie

  - purga

• čistenie

  - purgamento

• čistenie

  - purgazione

• čistenie

  - purificamento

• čistenie

  - purificazione

• čistenie

  - raffinamento

• čistenie

  - raffinatura

• čistenie

  - raffinazione

• čistenie

  - renatura

• čistenie

  - ripulitura

• čistenie

  - smacchiatura

• čistenie

  - spurgo

• čistenie

  - sterratura

• čistenie

  - vigliatura

• čistenie (ryže)

  - brillatura

• čistenie chemické

  - lavatura a secco

• čistenie filtráciou

  - depurazione per filtrazione

• čistenie kovu

  - decapaggio

• čistenie lodného dna

  - carenaggio

• čistenie mesta

  - nettezza urbana

• čistenie mestských odpadných vôd

  - depurazione delle acque luride di città

• čistenie mestských odpadných vôd

  - depurazione delle acque luride di cittŕ

• čistenie na čistiacom mlynčeku

  - vagliatura

• čistenie obilia

  - spulatura

• čistenie odpadných vôd

  - depurazione delle acque di scarico

• čistenie odpadných vôd

  - epurazione delle acque di rifiuto

• čistenie pieskom

  - getto di sabbia

• čistenie pieskom

  - pulitura a getto di sabbia

• čistenie pieskom

  - pulitura con sabbiatura

• čistenie pieskom

  - renata

• čistenie plameňom

  - politura alla fiamma

• čistenie plameňom

  - sfiammatura

• čistenie plynu

  - depurazione del gas

• čistenie plynu

  - epurazione del gas

• čistenie plynu

  - epurazione gas

• čistenie ryže

  - monda

• čistenie soli

  - salinatura

• čistenie tváre

  - pulizia del viso

• čistenie ulíc

  - nettezza urbana

• čistenie v bubne

  - barilatura

• čistenie vody

  - depurazione delle acque

• čistenie vôd

  - depurazione delle acque

• čistenie škvŕn

  - smacchiatura

• čistený

  - pulito

• čistený plyn

  - gas depurato

• čistený plyn

  - gas purificato

• čistiaca bavlna

  - bambagia di cascami di cotone

• čistiaca handra

  - straccio per pulire

• čistiaca jama

  - fossa di pulizia

• čistiaca kazeta

  - cassetta di pulizia

• čistiaca komora

  - cabina di sabbiatura

• čistiaca komora

  - camera di sabbiatura

• čistiaca mláťačka

  - trebbiatrice a pulitura

• čistiaca stanica

  - impianto di depurazione

• čistiaca stanica odpadných vôd

  - impianto per la purificazione d'acqua di rifiuto

• čistiace a leštiace prostriedky pre auto

  - cosmetici per l'auto

• čistiace mlieko

  - latte detergente

• čistiace zariadenie

  - depuratore

• čistiace zariadenie

  - impianto di depurazione

• čistiaci

  - catartico

• čistiaci

  - depurativo

• čistiaci

  - depuratore

• čistiaci

  - depuratorio

• čistiaci

  - detergente

• čistiaci

  - detersivo

• čistiaci

  - purificatore

• čistiaci

  - raffinatore

• čistiaci

  - smacchiatore