Slovensko-taliansky slovník - písmeno C

c

• cirhóza

  - cirrosi

• cirhóza pečene

  - cirrosi epatica

• cirka

  - suppergiú

• cirkev

  - chiesa

• cirkevné prekliatie

  - anatema

• cirkevné rozhodnutie

  - canone

• cirkevný

  - canonico

• cirkevný

  - chiesastico

• cirkevný

  - clericale

• cirkevný

  - ecclesiale

• cirkevný

  - ecclesiastico

• cirkevný

  - religioso

• cirkevný

  - sacro

• cirkevný

  - della chiesa ecclesiastica

• cirkevný hodnostár

  - camerlengo

• cirkevný obrad

  - funzione sacra

• cirkevný snem

  - concilio

• cirkevný snem

  - sinodo

• cirkevný svadobný obrad

  - matrimonio religioso

• cirkulačná

  - acqua di rotorno

• cirkulačná voda

  - acqua di circolazione

• cirkulačná voda

  - acqua di ritorno

• cirkulačné chladenie

  - raffreddamento a circolazione

• cirkulačné čerpadlo

  - pompa a girante

• cirkulačné čerpadlo

  - pompa di circolazione

• cirkulačný

  - circolatorio

• cirkulačný chladič

  - refrigerante a circolazione

• cirkulovať

  - circolare

• cirkulovať

  - girare

• cirkulovať

  - orbitare

• cirkulácia

  - circolazione

• cirkulácia vzduchu

  - circolazione d'aria

• cirkulár

  - circolare

• cirkulárka

  - circolatore

• cirkulárka

  - sega circolare

• cirkumflexový

  - circonflesso

• cirkus

  - circo

• cirkus

  - putiferio

• cirkus

  - trambusto

• cirkus

  - gabbia di matti

• cirkusant

  - acrobata

• cirkusová manéž

  - pista del circo

• cirkusový

  - circense

• cirkusový silák

  - forzista

• cirkusák

  - acrobata

• cirkusák

  - cavallerizzo

• cirkvi

  - chiese

• cirok

  - durra

• cirok

  - saggina

• cirok

  - sagginella

• cirok

  - sorgo

• cirokový

  - sagginale

• cis

  - diesis

• cis

  - do diesis

• cisterciácky

  - cistercense

• cisterciácky

  - cisterciense

• cisterciák

  - cistercense

• cisterciák

  - cisterciense

• cisterna

  - acquata

• cisterna

  - autobotte

• cisterna

  - autocisterna

• cisterna

  - cisterna

• cisterna

  - serbatoio

• cisterna

  - tanca

• cisterna

  - tank

• cisterna

  - carro serbatoio

• cisterna

  - cisterna serbatoio

• cisternová loď

  - motocisterna

• cisternová loď

  - nave cisterna

• cisternová loď

  - petroliera

• cisternová loď

  - tanker

• cisternová loď s motorovým pohonom

  - motocisterna

• cisternová turbínová loď

  - turbocisterna

• cisternový

  - cisterna

• cisternový automobil

  - autobotte

• cisternový automobil

  - autocisterna

• cisternový automobil

  - carro cisterna

• cisternový automobil

  - carro serbatoio

• cisternový automobil

  - carro-botte

• cisternový automobil

  - carro-cisterna

• cisternový automobil

  - carro-serbatoio

• cisternový automobil

  - cisterna

• cisternový náves

  - autocisterna

• cisternový vagón

  - vagone cisterna

• cisternový vagón

  - vagone serbatoio

• cisternový voz

  - autobotte

• cisternový voz

  - autocisterna

• cisternový voz

  - carro cisterna

• cisternový voz

  - carro serbatoio

• cisternový voz

  - carro-botte

• cisternový voz

  - carro-cisterna

• cisternový voz

  - carro-serbatoio

• cisternový voz

  - cisterna

• cisternový voz

  - vagone cisterna

• cisternový vozeň

  - autobotte

• cisternový vozeň

  - autocisterna

• cistitída

  - cistite

• cisár

  - cesare

• cisár

  - imperatore

• cisár

  - imperatrice

• cisárovná

  - farinaccio

• cisárovná

  - imperatore

• cisárovná

  - imperatrice

• cisárska hodnosť

  - imperatorio

• cisárska lóža

  - pulvinare

• cisárskokráľovský

  - imperialregio

• cisársky

  - cesareo

• cisársky

  - imperatorio

• cisársky

  - imperiale

• cisársky

  - porporato

• cisárstvo

  - imperialismo

• cisárstvo

  - imperio

• cisárstvo

  - impero

• cit

  - affetto

• cit

  - anima

• cit

  - animo

• cit

  - assennatezza

• cit

  - commozione

• cit

  - cuore

• cit

  - emozione