Slovensko-taliansky slovník - písmeno B

b

• bandita

  - bandito

• bandita

  - brigante

• bandita

  - camorrista

• bandita

  - fuorilegge

• bandita

  - gangster

• bandita

  - grassatore

• bandita

  - malandrino

• bandita

  - masnadiere

• banditstvo

  - banditismo

• banditstvo

  - brigantaggio

• banditstvo

  - malandrinaggio

• bandáž

  - benda

• bandáž

  - bendaggio

• bandáž

  - cerchiatura

• bandáž

  - cerchio

• bandáž

  - fascetta

• bandáž

  - fascia

• bandáž

  - fasciatura

• bandážovať

  - fasciare

• bandážový krúžok

  - anello di ritegno

• bank (v hre)

  - banco

• bank v pokri

  - montepremi

• banka

  - ampolla

• banka

  - banc.

• banka

  - banca

• banka

  - banco

• banka

  - barattolo

• banka

  - beuta

• banka

  - bevuta

• banka

  - boccia

• banka

  - bombola

• banka

  - bulbo

• banka

  - cipolla

• banka

  - coppetta

• banka

  - fiala

• banka

  - fialetta

• banka

  - flacone

• banka

  - matraccio

• banka

  - pallina

• banka

  - palloncino

• banka

  - pallone

• banka

  - pera

• banka

  - ventosa

• banka

  - drive-in

• banka

  - istituto bancario

• banka dát

  - banca di dati

• banka programov

  - archivio programmi

• banka s dlhým hrdlom

  - matraccio a collo lungo

• banka s guľatým dnom

  - pallone a fondo rotondo

• banka s plochým dnom

  - matraccio a fondo piatto

• banka s plochým dnom

  - pallone a fondo piano

• banka s plochým dnom

  - pallone a fondo piatto

• banka s rovným hrdlom

  - matraccio a fondo piatto

• banket

  - banchetto

• banket

  - banchina

• banket

  - convito

• banket

  - festa

• banket

  - pranzo

• banket

  - pranzo di gala

• bankomat

  - Bancomat

• bankomat

  - sportello automatico

• bankovka

  - banconota

• bankovka

  - foglio

• bankovka

  - biglietto di banca

• bankovka

  - carta moneta

• bankovka

  - di banca

• bankovka v hodnote stotisíc lír

  - centone

• bankovky

  - banconote

• banková

  - bancaria

• banková krádež

  - rapina in banca

• banková operácia

  - operazione bancaria

• banková poukážka

  - assegno di banca

• banková pôžička

  - prestito bancario

• banková sadzba

  - tasso bancario

• bankové poplatky

  - spese bancarie

• bankové smerové číslo

  - CAB

• bankový

  - banc.

• bankový

  - bancario

• bankový akcept

  - accettazione bancaria

• bankový bežný účet

  - c.c.b.

• bankový clearing

  - clearing bancario

• bankový dom

  - banca

• bankový prevod

  - bancogiro

• bankový prevod

  - trasferimento bancario

• bankový úradník

  - bancario

• bankový úradník

  - commesso di banca

• bankový úradník

  - impiegato di banca

• bankový ústav

  - istituto bancario

• bankový úver

  - credito bancario

• bankový úver

  - fido bancario

• bankový účet

  - conto bancario

• bankrot

  - bancarotta

• bankrot

  - crac

• bankrot

  - fallimento

• bankrot

  - liquidazione

• bankrot

  - tombolo

• bankrot

  - cessazione dei pagamenti

• bankrotár

  - bancarottiere

• banky

  - banchi

• banky

  - banche

• bankár

  - banchiere

• bankár

  - finanz.

• bankár

  - finanziere

• bankársky

  - bancario

• banská doprava

  - carreggio

• banská doprava

  - trenaggio

• banská dráha

  - ferrovia di mineria

• banská dutá žila

  - vena cava superiore

• banská elektráreň

  - centrale elettrica di miniera

• banská geológia

  - geologia mineraria

• banská klietka

  - gabbia di miniera

• banská lampa

  - lampada a casco

• banská lampa

  - lampada da miniera

• banská lampa

  - lampada per minatori

• banská lokomotíva

  - locomotiva da miniera

• banská lokomotíva

  - locomotiva per miniere

• banská mapa

  - piano dei lavori

• banská náhlavná lampa

  - lampada da elmetto

• banská rana

  - colpo di carico

• banská voda

  - acqua di cava