Slovensko-spanielsky slovník - písmeno ZM

zm

• zmieriť sa s osudom

  - resignarse con su suerte

• zmieriť sa s osudom

  - tener resignación

• zmieriť sa so skutočnosťou

  - aceptar el hecho

• zmieriť sa so všetkým

  - apechugar con todo

• zmierlivosť

  - laxismo

• zmierlivosť

  - transigencia

• zmierlivý

  - conciliador

• zmierlivý

  - transigente

• zmierlivý

  - conciliable

• zmiernenie

  - ablandamiento

• zmiernenie

  - achatamiento

• zmiernenie

  - aflojamiento

• zmiernenie

  - aligeramiento

• zmiernenie

  - alivio

• zmiernenie

  - allanamiento

• zmiernenie

  - aminoramiento

• zmiernenie

  - amortecimiento

• zmiernenie

  - aplacamiento

• zmiernenie

  - atemperación

• zmiernenie

  - atenuación

• zmiernenie

  - desencono

• zmiernenie

  - lenificación

• zmiernenie

  - lenitivo

• zmiernenie

  - mitificación

• zmiernenie

  - mitigación

• zmiernenie

  - moderación

• zmiernenie

  - paliación

• zmiernenie

  - resignación

• zmiernenie

  - suavizamiento

• zmiernenie

  - endulzadura

• zmiernenie horkosti

  - edulcoración

• zmiernenie horkosti

  - edulcoramiento

• zmiernený

  - desenconado

• zmiernil

  - alígero

• zmiernil

  - relajo

• zmierniteľný

  - aplacable

• zmierniteľný (práv.)

  - conmutable

• zmierniť

  - adulzar

• zmierniť

  - adulzorar

• zmierniť

  - aflojar

• zmierniť

  - aguar

• zmierniť

  - aligerar

• zmierniť

  - aliviar

• zmierniť

  - amainar

• zmierniť

  - amortecer

• zmierniť

  - amortiguar

• zmierniť

  - apaciguar

• zmierniť

  - apagar

• zmierniť

  - aplacar

• zmierniť

  - atemperar

• zmierniť

  - atenuar

• zmierniť

  - bienquistar

• zmierniť

  - desbravarse

• zmierniť

  - desenconar

• zmierniť

  - endulzar

• zmierniť

  - enmelar

• zmierniť

  - mitigar

• zmierniť

  - moderar

• zmierniť

  - paliar

• zmierniť

  - parvificar

• zmierniť

  - quebrantar

• zmierniť

  - quebrar

• zmierniť

  - relajar

• zmierniť

  - remitir

• zmierniť

  - suavizar

• zmierniť

  - templar

• zmierniť

  - contemperar

• zmierniť (vášne)

  - entibiar

• zmierniť prísnosť

  - ablandar el rigor de la serveridad

• zmierniť sa

  - aliviarse

• zmierniť sa

  - amainar

• zmierniť sa

  - desbravar

• zmierniť sa

  - desbravarse

• zmierniť sa

  - desenconarse

• zmierniť sa

  - moderarse

• zmierniť sa

  - parvificarse

• zmierniť sa

  - relajarse

• zmierniť sa

  - remitirse

• zmierniť sa

  - temperarse

• zmierniť sa

  - templarse

• zmierniť zápal

  - desenconamiento

• zmierniť škaredosť

  - desafear

• zmierny (dohoda)

  - amigable

• zmierovacia dohoda

  - arbitraje amigable

• zmierovacia dohoda

  - convenio amistoso

• zmierovacia dohoda

  - convenio extrajudicial

• zmierovacia dohoda

  - ajuste extrajudicial

• zmierovacie jednanie

  - audible de avenimiento

• zmierovacie jednanie

  - audición de avenimiento

• zmierovacie riadenie

  - juicio convenido

• zmierovacie riadenie

  - juicio de conciliación

• zmierovacie riešenie

  - solución amigable

• zmierovací

  - arbitrador

• zmierovací

  - arbitrario

• zmierovací

  - arbitrativo

• zmierovací

  - compromisorio

• zmierovací rozhodca

  - componedor amigable

• zmierovací sudca

  - árbitro

• zmierovací sudca

  - componedor amigable

• zmierovací sudca

  - juez de paz

• zmierovací sudca

  - juez menor

• zmierovací sudca

  - juez municipal

• zmierovací súd

  - justicia de paz

• zmierovací súd

  - juzgado de paz

• zmierovanie

  - conciliación

• zmierovanie

  - reconciliación

• zmierovateľ

  - avenidor

• zmierovateľ

  - reconciliador

• zmierovateľ

  - iris de paz

• zmierujú

  - concordador

• zmierujú

  - expiatorio

• zmierujúca

  - reconciliador

• zmierujúci

  - reconciliador

• zmierčí

  - conciliador

• zmierňovanie

  - conciliación

• zmierňovanie

  - suavización

• zmierňovať

  - temperar

• zmierňuje

  - aligera

• zmierňujú

  - contemperante

• zmierňujúci

  - ablandador