Slovensko-spanielsky slovník - písmeno ZI

zi

• získať si autoritu

  - crecerse

• získať si autoritu

  - hacerse el amo

• získať si dobrú povesť

  - sentarse el crédito

• získať si dôveru

  - acreditarse

• získať si dôveru

  - adquirir confianza

• získať si koho

  - insinuarse en el ánimo de

• získať si lásku

  - hacerse amar

• získať si meno

  - adquirir fama

• získať si meno

  - hacerse un nombre

• získať si obľubu

  - popularizarse

• získať si obľubu

  - quistarse

• získať si obľubu

  - hacerse querer

• získať si popularitu

  - adquirir popularidad

• získať si popularitu

  - crearse popularidad

• získať si povesť

  - cobrar fama

• získať si reputáciu

  - adquirir fama

• získať si verejnú mienku

  - hipotecar voluntados

• získať si vážnosť

  - darse su lugar

• získať si všeobecnú neobľúbenosť

  - conquistarse universal odiosidad

• získať si zákazníkov

  - aparroquiarse

• získať si zásluhy

  - contraer méritos

• získať si zásluhy

  - merecer

• získať sily

  - fortificarse

• získať skúsenosti

  - adquirir experiancias

• získať skúsenosti

  - jubilarse

• získať slávu

  - afamar

• získať späť

  - reintegrarse

• získať späť

  - vindicar

• získať svaly

  - echar músculos

• získať sympatie

  - adicionar simpatías hacia

• získať súhlas

  - lograr aprobación

• získať súhlas

  - lograr la aprobación

• získať súhlas úradov

  - recabar el permiso de las autoridades

• získať titul

  - adjudicarse el título

• získať určitú kvalitu

  - acondicionarse

• získať vedomie

  - desaturdirse

• získať veľký aplauz

  - cosechar grandes aplausos

• získať vychýrenosť

  - acreditarse

• získať vzájomnú náklonnosť

  - bienquistarse

• získať väčšinu hlasov

  - obtener la mayoría de votos

• získať výhody

  - ventajar

• získať výhody

  - ventajear

• získať známy

  - vivir en la obscuridad

• získať zručnosť v

  - hacerse diestro en

• získať čas

  - distraer el tiempo

• získať štátne občanstvo

  - nacionalizarse

• získať štátne občianstvo

  - nacionalizarse

• zísť

  - bajar

• zísť

  - bajarse

• zísť

  - decaer

• zísť

  - descender

• zísť (rastlina)

  - brotar

• zísť (z cesty)

  - desviarse

• zísť (zviesť sa)

  - bajar

• zísť dole

  - bajar

• zísť po schodoch

  - bajar la escalera

• zísť sa

  - adunarse

• zísť sa

  - ajuntarse

• zísť sa

  - avistarse

• zísť sa

  - carearse

• zísť sa

  - confluir

• zísť sa

  - encontrarse

• zísť sa

  - entrevistarse

• zísť sa

  - juntarse

• zísť sa

  - personarse

• zísť sa

  - reunirse

• zísť sa

  - verse

• zísť sa k stálemu zasadaniu

  - constituirse en sesión permanente

• zísť z cesty

  - abarse

• zísť z cesty

  - descaminar

• zísť z cesty

  - descaminarse

• zísť z cesty

  - descarriar

• zísť z cesty

  - descarriarse

• zísť z cesty

  - despiste

• zísť z cesty

  - extraviarse

• zísť z cesty

  - no llevar buen camino

• zísť z cesty

  - quitarse

• zísť z cesty

  - salirse del camino

• zísť z cesty

  - andar fuera del camino

• zísť z cesty

  - desaviar

• zísť z cesty

  - desaviarse

• zísť z cesty

  - desavío

• zísť z cesty

  - descamino

• zísť z cesty

  - descarriamiento

• zísť z cesty

  - descarrío

• zísť z cesty

  - desencaminarse

• zísť z cesty poctivosti

  - extraviarse

• zísť zo správnej cesty

  - torcerse

• zísť zo správnej cesty

  - apartarse de lo justo

• zísť zo stopy

  - despistarse

• zísť zo stopy

  - despiste

• zívajúci

  - bostezador

• zívajúci

  - oscitante

• zívanie

  - bostezada

• zívanie

  - bostezadera

• zívanie

  - bostezo

• zívať

  - bostezar

• zívať

  - dar bostezos

• zívať

  - zeda

• zívnutie

  - bostezar

• zívnutie

  - bostezo

• zívnuť

  - adelantar un bostezo

• zívnuť si

  - dar un bostezo

• zízať

  - lentear

• zízať

  - ligar

• zízať

  - mallugar

• zízať

  - maquear

• zízať

  - merodear

• zízať

  - meticón

• zízať

  - mosquetear

• zízať

  - mosquetero

• zízať

  - dar jamón

• zízať

  - hacer de mirón

• zízať

  - estar dormido

• zízať (hovor.)

  - papar

• zízať (hovor.)

  - papar moscas

• zízať (na niekoho)

  - merodeo

• zízať dievčatám na nohy

  - jamonearse

• Žiadne náhlenie!

  - ¡vamos despacio!

• Žid

  - hebreo