Slovensko-spanielsky slovník - písmeno Z

z

• zložiť masku

  - quitarse la mascarilla

• zložiť na trikrát

  - tresdoblar

• zložiť obraz

  - decalco

• zložiť prísahu

  - afirmar

• zložiť prísahu

  - jurar

• zložiť prísahu

  - prestar juramento

• zložiť prísahu

  - rendir la jura

• zložiť prísahu ministra

  - jurar el cargo de Ministro

• zložiť prísahu pri nastúpenie na miesto

  - jurar un empleo

• zložiť prísahu vernosti

  - jurar

• zložiť putá

  - desencadenar

• zložiť ruky do lona

  - cruzarse de brazos

• zložiť ruky do lona

  - estar con las manos en el seno

• zložiť ruky do lona

  - estarse

• zložiť ruky do lona

  - quedarse con la manos cruzadas

• zložiť si

  - guitarse

• zložiť si

  - sacarse

• zložiť si kabát

  - quedar de mangas de camisa

• zložiť si vlastný program

  - autoprogramarse

• zložiť si čapicu

  - desgorrarse

• zložiť skúšku

  - rendir el examen

• zložiť skúšku

  - aprobar una asignatura

• zložiť služobnú prísahu

  - otorgar la protesta de ley

• zložiť vrecia z voza

  - descargar los sacos del camión

• zložiť vrecia z vozu

  - descargar los sacos del camión

• zložiť z koňa

  - desencabalgar

• zložiť zbrane

  - rendirse

• zložiť úspešne skúšky

  - recibirse

• zložiť čapicu

  - gorrada

• zložiť čiapku

  - gorretada

• zložiť štátnu skúšku

  - licenciarse

• zložiť štátnu skúšku

  - recibirse de licenciado

• zložka

  - componente

• zložka

  - elemento

• zložka

  - ingrediente

• zložka

  - pliego

• zložka

  - principio

• zložka papiera

  - cuadernillo

• zložte zbrane!

  - ¡abajo las armas!

• zlumpovať

  - botarse a pillo

• zlumpovať sa

  - acamastronarse

• zlumpovať sa

  - agranujarse

• zlumpáčiť

  - botarse a pillo

• zlumpáčiť (hovor.expresív.)

  - abribonarse

• zlumpáčiť sa

  - abribonarse

• zlumpáčiť sa

  - acamastronarse

• zlumpáčiť sa

  - acharranarse

• zlumpáčiť sa

  - agranujarse

• zlumpáčiť sa

  - apelgararse

• zlumpáčiť sa

  - apicararse

• zlumpáčiť sa

  - botarse a pillo

• zlučiteľnosť

  - afinidad

• zlučiteľnosť

  - compatibilidad

• zlučiteľný

  - adicionable

• zlučiteľný

  - agrupable

• zlučiteľný

  - aliable

• zlučiteľný

  - combinable

• zlučiteľný

  - combinatorio

• zlučiteľný

  - compatible

• zlučiteľný

  - componible

• zlučiteľný s vodou

  - hidratable

• zlučovací

  - copulativo

• zlučovací

  - coordinante

• zlučovanie

  - asociación

• zlučovať

  - colegir

• zlučuje

  - aglutina

• zlučujú sa

  - fusionándose

• zlyhalo mu

  - le salió torcido

• zlyhalo mu

  - no pasa el tiro por la culata

• zlyhanie srdca

  - fallo cardíaco

• zlyhanie srdečnej činnosti

  - asistolia

• zlyhať

  - anublarse

• zlyhať

  - errar

• zlyhať

  - fallar

• zlyhať

  - malograrse

• zlyhať

  - marrar

• zlyhať

  - negar

• zlyhať

  - dar higa

• zlyhať (o puške)

  - faltar

• zlyhať (o zbrani)

  - cebarse

• zlyhávajú

  - fallable

• zlá akustika

  - insonoridad

• zlá chuť

  - insipidez

• zlá chuť

  - resabio

• zlá huba

  - juzgamundos

• zlá huba

  - lengua de hacha

• zlá huba

  - lengua de serpiente

• zlá huba

  - lengua de sierpe

• zlá huba

  - lengua serpentina

• zlá karta

  - azar

• zlá kniha

  - libraco

• zlá kópia

  - copión

• zlá nálada

  - chifla

• zlá nálada

  - loca

• zlá nálada

  - malhumor

• zlá nálada

  - murria

• zlá povaha

  - intención

• zlá priľnavosť

  - escasa adherencia

• zlá pusa

  - lengua de serpentina

• zlá správa

  - yuca

• zlá vlastnosť

  - vicio

• zlá vôľa

  - mala voluntad

• zlá vôľa

  - malquerencia

• zlákať

  - engolosinar

• zlákať

  - seducir

• zlámanie

  - quebrantamiento

• zlámaný

  - quebrado

• zlámať

  - cachar

• zlámať

  - quebrar

• zlámať

  - romper

• zlámať do stránok

  - compaginar

• zlámať nohu

  - perniquebrar

• zlámať nohy

  - despernar

• zlámať rebrá

  - descostillar

• zlámať si nohy

  - perniquebrarse

• zlámať si rebrá

  - descostillarse

• zlámať si rebrá

  - desespaldarse

• zlámať si väz

  - desnucarse

• zlámať si väz

  - romperse la crisma

• zlámať väz

  - desnucar