Slovensko-spanielsky slovník - písmeno Z

z

• žiť v manželstve

  - maridar

• žiť v mieri

  - vivir en paz

• žiť v mysli

  - vivir en la memoria

• žiť v núdzi

  - vivir sumido en la miseria

• žiť v pokoji a mieri

  - vivir en santa paz

• žiť v prepychu

  - hacer vida fastuosa

• žiť v samých radovánkach

  - vivir en disipación

• žiť v spomienkach

  - vivir en la memoria

• žiť v utrpení

  - lazrar

• žiť v zhode

  - avenirse

• žiť v zhode

  - vivir bien

• žiť v zhode s

  - vivir en buena inteligencia con

• žiť v ústraní

  - incomunicarse

• žiť v ústraní

  - retraerse

• žiť v ústraní

  - vivir retirado

• žiť v ústraní

  - vivir con el retiro

• žiť v ústraní

  - vivir en el retiro

• žiť v úzkom priateľstve s

  - vivir en intimidad con

• žiť vedľa seba

  - coexistir

• žiť vo vyšších sférach

  - estar en el limbo

• žiť vo vzduchu

  - mantenerse de aire

• žiť z almužny

  - vivir de limosna

• žiť z almužny

  - vivir de caridad

• žiť z cudzieho

  - coger el jamón bajito

• žiť z dlhov

  - aletear

• žiť z dôchodku

  - vivir del retiro civil

• žiť z milodarov

  - vivir de milagros

• žiť z práce svojich rúk

  - vivir por sus manos

• žiť zo dňa na deň

  - vivir al día

• žiť zo dňa na deň

  - vivir como Dios quiere

• žiť zo dňa na deň

  - vivir de lo que salga

• žiť zo svojej práce

  - subsistir de su trabajo

• žiť ďalej

  - pervivir

• žiť ďalej

  - sobrevivir

• žiť ľahkomyseľne

  - vivir descuidado

• žíhacia pec

  - horno de calcinación

• žíhanie

  - recocido

• žíhanie kovov

  - recocido

• žíhanie na mäkko

  - recocido de adulzamiento

• žíhaný

  - atigrado

• žíhaný

  - cebrado

• žíhaný

  - estriado

• žíhaný

  - jaspeado

• žíhaný drát

  - alambre gris

• žíhať

  - calcinar

• žíhať sa

  - recocerse

• žírant

  - endosador

• žírant

  - endosante

• žírny

  - cebado

• žírny

  - feraz

• žírny

  - ubérrimo

• žírny

  - de engorde

• žíro

  - endoso

• žírový

  - endosar

• žírový

  - de giros

• zjalovieť

  - ahorrarse

• zjančený

  - infatuado

• zjasniť

  - aclarar

• zjasniť

  - aclarecer

• zjasniť tvár

  - desencapotarse

• zjatrenie

  - exacerbación

• zjatrenie

  - sobreexcitación

• zjatrený

  - enconado

• zjatriť

  - enconar

• zjatriť

  - exacerbar

• zjatriť

  - exasperar

• zjatriť

  - irritar

• zjatriť

  - sobreexcitar

• zjav

  - apariencia

• zjav

  - espectáculo

• zjav

  - fenómeno

• zjav

  - presencia

• zjav

  - visión

• zjavenie

  - aparecido

• zjavenie

  - aparición

• zjavenie

  - celaje

• zjavenie

  - simulacro

• zjavenie

  - visión

• zjavenie

  - vista

• zjavenie božie

  - revelación

• zjavený

  - infuso

• zjavený

  - revelado

• zjavený

  - flagrancia

• zjaviť

  - infundir

• zjaviť

  - revelar

• zjaviť sa

  - hacer su aparición

• zjavnosť

  - evidencia

• zjavnosť

  - notoriedad

• zjavnosť

  - patencia

• zjavnosť

  - publicidad

• zjavné

  - claramente

• zjavné

  - a todas luces

• zjavné

  - por fuera

• zjavné

  - por la pinta

• zjavné

  - como puede advertirse

• zjavné

  - por las señales

• zjavný

  - acusado

• zjavný

  - aparente

• zjavný

  - claro

• zjavný

  - desnudo

• zjavný

  - evidente

• zjavný

  - flagrante

• zjavný

  - inequívoco

• zjavný

  - manifiesto

• zjavný

  - marcado

• zjavný

  - mortal

• zjavný

  - noto

• zjavný

  - notorio

• zjavný

  - obvio

• zjavný

  - ostensible

• zjavný

  - palmar

• zjavný

  - palmario

• zjavný

  - palpable

• zjavný

  - patente

• zjavný

  - perceptible

• zjavný

  - pronunciado

• zjavný

  - redondo

• zjavný

  - visible

• zjavný výsledok

  - resultado tangible

• zjavujúci

  - revelador