Slovensko-spanielsky slovník - písmeno Z

z

• zdôrazniť

  - otorgar importancia

• zdôrazniť

  - dar realce a

• zdôrazniť

  - destacable

• zdôrazniť

  - hacer resaltar

• zdôrazniť

  - poner de realce

• zdôrazniť

  - poner de relieve

• zdôrazniť

  - poner de resalto

• zdôrazniť

  - poner el acento en

• zdôrazniť

  - poner el acento sobre

• zdôrazniť

  - poner en evidencia

• zdôrazniť

  - poner en relieve

• zdôrazniť nesúhlas

  - acotar la negativa

• zdôrazniť odmietnutie

  - acotar la negativa

• zdôrazniť čo

  - poner acento en

• zdôrazniť čo

  - sacarle el mayor lucimiento a

• zdôrazniť, že

  - dejar sentado que

• zdôrazňoval

  - acentuaba

• zdôrazňoval

  - destacaba

• zdôrazňovanie

  - encarecimiento

• zdôrazňovanie

  - insistencia

• zdôrazňovanie

  - recancanilla

• zdôrazňovanie

  - remachadura

• zdôrazňovať

  - relevar

• zdôrazňovať

  - remachar

• zdôrazňuje

  - acentúa

• zdôrazňuje

  - destaca

• zdôrazňuje

  - enfatiza

• zdôrazňujeme

  - destacamos

• zdôrazňujú

  - destacan

• zdôstojnenie

  - dignificación

• zdôveriť

  - confiar

• zdôveriť sa

  - confiarse

• zdôveriť sa

  - fiarse

• zdôveriť sa

  - franquearse

• zdôvodnenie

  - aclaración

• zdôvodnenie

  - argumentación

• zdôvodnenie

  - argumento

• zdôvodnenie

  - considerando

• zdôvodnenie príkladom

  - parificación

• zdôvodnenie zrovnaním

  - parificación

• zdôvodnený

  - motivado

• zdôvodnený

  - razonado

• zdôvodniteľný

  - justificable

• zdôvodniť

  - justificar

• zdôvodniť

  - motivar

• zdôvodniť

  - razonar

• zdôvodniť

  - solidar

• zdôvodňujúci

  - aclaratorio

• zdôvodňujúci

  - justificante

• zdôvodňujúci

  - motivador

• zdúchnutie

  - afufa

• zdúchnuť

  - levarse

• zdúchnuť sa

  - hacerse noche

• zdúvadlo

  - esclusa

• zdúvajúci

  - inflativo

• zdĺhavo

  - con lentitud

• zdĺhavosť

  - lentitud

• zdĺhavosť

  - pereza

• zdĺhavosť

  - cronicidad

• zdĺhavosť

  - cronicismo

• zdĺhavý

  - acompasado

• zdĺhavý

  - lento

• zdĺhavý

  - diuturno

• zdĺhavý hovor

  - el hablar acompasado

• zďaleka

  - aparte

• zďaleka

  - lejanamente

• zďaleka

  - remotamente

• zďaleka

  - a un lejos

• zďaleka

  - con mucho

• zďaleka

  - de lejos

• zďaleka

  - desde lejos

• zďaleka

  - a la distancia

• zďaleka

  - a larga distancia

• zďaleka nevyhovujúci kvalitou

  - ajeno de su calidad

• zďaleka nie

  - ni con mucho

• zďaleka nie

  - ni de mucho

• zďaleka nie

  - ni lejano

• zďaleka nie

  - ni mucho menos

• zďaleka nie je

  - dista mucho de ser

• zďaleka sa nevyrovnať

  - estar muy debajo de

• Zelený štvrtok

  - Jueves Santo

• Zemský súd

  - audiencia provincial

• Zemský súd

  - tribunal provincial

• Zéland

  - Zelandia

• Zélanďan

  - zelandés

• zebra

  - cebra

• zebra

  - zebra

• zebra (prechod pre chodcov)

  - cebra

• zebra (pruhy)

  - raya

• zebrovaný

  - cebrado

• zebrí

  - cebrado

• zebu

  - cebú

• zefyr (básnicky)

  - céfiro

• zefír (látka)

  - céfiro

• zelenajúca sa lúka

  - verdegal

• zelenajúce sa pole

  - verdegal

• zelenajúci sa

  - verdeante

• zelenajúci sa

  - verdegueante

• zelenavý

  - acijado

• zelenavý

  - verdoso

• zelenavý

  - verdusco

• zelenavý

  - verduzco

• zelenať sa

  - enverdecer

• zelenať sa

  - reverdecer

• zelenať sa

  - verdear

• zelenať sa

  - verdecer

• zelenať sa

  - verdeguear

• zelenieť

  - verdear

• zelenieť sa

  - acampar

• zelenina

  - hortaliza

• zelenina

  - legumbre

• zelenina

  - verdura

• zelenina

  - legumbres verdes

• zelenina do polievky

  - gallofa

• zeleninová kašička

  - mogolla

• zeleninová konzerva

  - potajería

• zeleninová polievka

  - juliana

• zeleninová polievka

  - menestra de verduras

• zeleninová polievka

  - printanier

• zeleninová polievka

  - sopa juliana