Slovensko-spanielsky slovník - písmeno VI

vi

• víno so škoricovou príchuťou

  - vino acanelado

• víno typu chery

  - vino ajerezado

• víno vsiaknuté do dreva suda

  - duelaje

• víno vsiaknuté do dreva sudu

  - dolaje

• víno, ktoré dostáva kyslú chuť

  - vino que presenta acescencia

• víno, ktoré je nakyslé

  - vino que presenta acescencia

• víno, ktoré octovatie

  - vino que presenta acescencia

• vínorodý kraj

  - viñedo

• vínovica

  - brandi

• vínovo červený

  - vinoso

• vínový

  - vinario

• vínový

  - vinatero

• vínový

  - vinático

• vínový

  - vinero

• vínový

  - vinoso

• vínový

  - alazán vinoso

• vír

  - arremolinamiento

• vír

  - manga

• vír

  - remolino

• vír

  - torbellino

• vír

  - virus

• vír

  - vorágine

• vír

  - vórtice

• vír myšlienok

  - abejeo de ideas

• vírenie

  - arremolinamiento

• vírenie

  - perturbación

• vírenie

  - turbulencia

• vírenie

  - folla

• vírenie (bubnov)

  - redoblar

• vírenie bubnov

  - redoble

• víriaci

  - remolinante

• víriaci

  - vertiginoso

• vírivka

  - masaje vibratorio

• vírivé prúdy

  - corrientes parásitas

• vírivý

  - torbellino

• vírivý

  - turbillonario

• vírivý

  - turbulento

• vírivý

  - vertiginoso

• vírivý

  - vibrátil

• vírivý

  - vortiginoso

• vírivý pohyb

  - movimiento turbulento

• víriť

  - abejear

• víriť

  - arremolinar

• víriť

  - arremolinarse

• víriť

  - bailar

• víriť

  - remolinar

• víriť

  - remolinarse

• víriť

  - torbellinar

• víriť

  - hacer remolinos

• víriť (o vetre)

  - atorbellinar

• vírnici (červ)

  - rotíferos

• vírnik

  - autogiro

• vírnik

  - giroplano

• vírovitý

  - arremolinado

• vírové pole

  - campo rotacional

• vírový

  - rotacional

• vírový

  - turbillonario

• vírový

  - viral

• vírový

  - virulento

• vírus

  - virus

• vírus

  - agente patógeno

• vírus besnoty

  - virus de la rabia

• vírusová choroba

  - virosis

• vítanie

  - aclamación

• vítanie nováčikov

  - novatada

• vítaná vec

  - pan bendito

• vítaný

  - aceptable

• vítaný

  - acepto

• vítaný

  - agradecido

• vítaný

  - apetecido

• vítaný

  - bienvenido

• vítaný

  - propicio

• vítať

  - cumplimentar

• vítať

  - recibir

• vítať

  - dar la bienvenida

• víza

  - de visados (pl.)

• vízia

  - visión

• vízum

  - visa

• vízum

  - visado

• vízum

  - visto bueno

• víťaz

  - ganador

• víťaz

  - triunfador

• víťaz

  - vencedor

• víťaz

  - victorioso

• víťaziaci

  - ganador

• víťaziť

  - conseguir

• víťaziť

  - triunfar

• víťaziť

  - vencer

• víťazka

  - vencedor

• víťazne

  - victoriosamente

• víťazná brána

  - arco triunfal

• víťazná bránka

  - un tanto de la victoria

• víťazná strana

  - litigante vencedor

• víťazná strana sporu

  - litigante vencedor

• víťazné družstvo

  - ganador

• víťazné družstvo

  - equipo ganador

• víťazné družstvo

  - equipo vencedor

• víťazné mužstvo

  - ganador

• víťazný

  - ganador

• víťazný

  - invencible

• víťazný

  - superador

• víťazný

  - triunfador

• víťazný

  - triunfal

• víťazný

  - triunfante

• víťazný

  - vencedor

• víťazný

  - victorioso

• víťazný bod

  - un tanto de la victoria

• víťazný gól

  - gol de tiunfo

• víťazný gól

  - gol de triunfo

• víťazný gól (šport)

  - gol de tiunfo

• víťazný oblúk

  - arco triunfal

• víťazný veniec

  - corona mural

• víťazoslávne

  - en triunfar

• víťazoslávny

  - triunfante

• víťazstvo

  - gano

• víťazstvo

  - tanteo

• víťazstvo

  - triunfo

• víťazstvo

  - trofeo

• víťazstvo

  - vencida

• víťazstvo

  - victoria