Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• všimnúť si

  - fijarse

• všimnúť si

  - hacer caso

• všimnúť si

  - llevar de apunte

• všimnúť si

  - llevar el apunte

• všimnúť si

  - observar

• všimnúť si

  - parar mientes

• všimnúť si

  - parar mientes en

• všimnúť si

  - percatarse

• všimnúť si

  - poner los ojos en

• všimnúť si

  - poner mientes en

• všimnúť si

  - reparar

• všimnúť si

  - poner reparos en

• všimnúť si čo

  - fijar su interés en

• všimnúť si čo

  - parar atención en

• všimnúť si čoho

  - fijar su interés en

• všimnúť si čoho

  - parar atención en

• všimol

  - fijado

• všimol

  - fijo

• všimol si

  - se dio cuenta

• všitý rukáv

  - manga pegada

• všivavý

  - ladillento

• všivec

  - albarraz

• všivec (bot., rastlina)

  - estafisagria

• všivosť (hodváb)

  - defoliación

• všivácky

  - arrufianado

• všivák

  - atagatos

• všivák

  - piojoso

• všivák

  - roñoso

• všivák

  - escarmenador

• vštepovať

  - instilar

• vštepujúci

  - implantador

• vštepujúci

  - inculcador

• vštiepenie

  - implantación

• vštiepenie (do pamäti)

  - inculcación

• vštiepiť

  - grabar

• vštiepiť

  - imbuir

• vštiepiť

  - implantar

• vštiepiť

  - imprimir

• vštiepiť

  - infundir

• vštiepiť

  - insuflar

• vštiepiť (do pamäte)

  - incrustar

• vštiepiť (do pamäte)

  - inculcar

• vštiepiť (do pamäti)

  - incrustar

• vštiepiť (do pamäti)

  - inculcar

• vštiepiť do hlavy

  - incrustar

• vštiepiť do pamäte

  - inculcar en el ánimo

• vštiepiť do pamäte

  - infundir en la mente de

• vštiepiť do pamäte

  - puntualizar

• vštiepiť do pamäti

  - encomendar a la memoria

• vštiepiť do pamäti

  - imprimir en la memoria

• vštiepiť si

  - inculcarse

• vštiepiť si do pamäte

  - escribir en bronce

• vštiepiť si do pamäti

  - encomendar a la memoria

• všímavý

  - observador

• všímavý

  - veedor

• všímať si

  - advertir

• všímať si

  - fijarse

• všímať si

  - hacer caso

• všímať si

  - hacer aprecio de

• vššc!

  - ¡oxte!

• vtedajší

  - precedente

• vtedajší

  - de entonces

• vtedajší

  - de marras

• vtedy

  - allá

• vtedy

  - allí

• vtedy

  - entonces

• vtedy

  - el otro día

• vtedy

  - en aquel entonc

• vtedy

  - la otra vez

• vtedy

  - al efecto

• vtedy

  - consiguiente a esto

• vtedy

  - en aquella época

• vtedy

  - por aquel entonces

• vtekanie

  - afluencia

• vtekanie

  - aflujo

• vtekať

  - afluir

• vtekať

  - desaguar

• vtekať (rieka)

  - ahocinarse

• vtelenie

  - avatar

• vtelenie

  - encarnación

• vtelený

  - mismo

• vteliť

  - incorporar

• vteliť do kníh

  - encartar

• vteliť sa do podoby (čoho)

  - encarnarse

• vtesnať sa

  - ajustarse

• vtiahnuť

  - absorber

• vtiahnuť

  - acorullar

• vtiahnuť

  - entrar

• vtiahnuť

  - retráctil

• vtieravosť

  - importunidad

• vtieravosť

  - indiscreción

• vtieravosť

  - insinuación

• vtieravosť

  - obsesión

• vtieravá muzika

  - musiquilla ramplona

• vtieravý

  - empalagoso

• vtieravý

  - indiscreto

• vtieravý

  - insinuante

• vtieravý

  - insinuativo

• vtieravý

  - majadero

• vtieravý

  - obsediante

• vtieravý

  - obsesivo

• vtierať sa do priazne

  - insinuarse en el ánimo de

• vtip

  - agachada

• vtip

  - agudeza

• vtip

  - anécdota

• vtip

  - brega

• vtip

  - broma

• vtip

  - cacho

• vtip

  - cacumen

• vtip

  - changa

• vtip

  - chanza

• vtip

  - chascarrillo

• vtip

  - chasco

• vtip

  - chiste

• vtip

  - compadrada

• vtip

  - espirítu

• vtip

  - gauchada

• vtip

  - gracejada

• vtip

  - gracejo

• vtip

  - gracia