Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• vrátiť na miesto

  - remeter

• vrátiť sa

  - devolverse

• vrátiť sa

  - integrarse

• vrátiť sa

  - refluir

• vrátiť sa

  - regresar

• vrátiť sa

  - regresarse

• vrátiť sa

  - reingresar

• vrátiť sa

  - reintegrarse

• vrátiť sa

  - restituirse

• vrátiť sa

  - retirarse

• vrátiť sa

  - retornar

• vrátiť sa

  - retornarse

• vrátiť sa

  - retroceder

• vrátiť sa

  - retrogradar

• vrátiť sa

  - revenga

• vrátiť sa

  - revenir

• vrátiť sa

  - revine

• vrátiť sa

  - tornar

• vrátiť sa

  - voltar

• vrátiť sa

  - volver

• vrátiť sa

  - volverse

• vrátiť sa

  - estar de regreso

• vrátiť sa

  - estar de vuelta

• vrátiť sa

  - hacerse de atrás

• vrátiť sa

  - venir de regreso

• vrátiť sa (nemoc)

  - retentar

• vrátiť sa bez vybavenia

  - in albis

• vrátiť sa do normálnych koľají

  - cobrar el curso normal

• vrátiť sa do vlasti

  - repatriarse

• vrátiť sa k firme

  - volver con una casa

• vrátiť sa k poslušnosti

  - desamotinarse

• vrátiť sa k svojmu oddielu

  - reincorporarse

• vrátiť sa k veci

  - revenir sobre el asunto

• vrátiť sa k záležitosti

  - remozar un asunto

• vrátiť sa na svoje miesto

  - recudir

• vrátiť sa neskoro

  - llegar a deshora

• vrátiť sa pešo

  - volver andando

• vrátiť sa pešo

  - regresar desmontado

• vrátiť sa rovnakou cestou

  - volver sobre sus pasos

• vrátiť sa s nevybavenou

  - volver con las manos vacías

• vrátiť sa s prázdnym

  - volver de vacío

• vrátiť sa späť

  - volver atrás

• vrátiť sa späť

  - volverse atrás

• vrátiť sa tou istou cestou späť

  - rehacer el camino

• vrátiť tovar

  - redhibir

• vrátka

  - compuerta

• vrátka

  - guindaste

• vrátka

  - portezuela

• vrátka

  - portilla

• vrátka

  - portillera

• vrátka

  - portillo

• vrátka

  - postigo

• vrátka

  - trampa

• vrátka

  - tranca

• vrátnica

  - carpeta

• vrátnica

  - garita

• vrátnica

  - portería

• vrátnicová žila

  - vena leónica

• vrátnicová žila

  - vena porta

• vrátnicová žila

  - vena ranina

• vrátnik

  - bedel

• vrátnik

  - llavero

• vrátnik

  - portero

• vrátnik

  - recuperador

• vrátnik

  - suizo

• vrátnik

  - ujier

• vrátnička

  - portera

• vrátok

  - argüe

• vrátok

  - malacate

• vrátok (nám.)

  - chigre

• vráštiť

  - rugar

• vrážať

  - trompear

• vrážať do seba

  - agolparse

• vrúbeľ

  - aguja

• vrúbeľ

  - estaca

• vrúbeľ

  - injerto

• vrúbiť

  - bordear

• vrúbiť

  - franjar

• vrúbiť

  - franjear

• vrúbiť

  - lemosín

• vrúbiť

  - orillar

• vrúbiť

  - orlar

• vrúbiť

  - ribetear

• vrúbiť

  - ribeteador

• vrúbkovacie koliesko

  - moleta

• vrúbkovací nôž

  - aguja

• vrúbkovací nôž

  - cuchilla para desbastar

• vrúbkovací stroj

  - acordonador

• vrúbkovanie

  - acanaladura

• vrúbkovanie

  - acordonamiento

• vrúbkovanie

  - almenilla

• vrúbkovanie

  - cordoncillo

• vrúbkovanie

  - festón

• vrúbkovanie

  - moleteado

• vrúbkovanie

  - grafilado

• vrúbkovanie (bot.)

  - denticulación

• vrúbkovaná matica

  - tuerca moleteada

• vrúbkovaná matica

  - tuerca runarada

• vrúbkovaný

  - adentado

• vrúbkovaný

  - afestonado

• vrúbkovaný

  - dentellado

• vrúbkovaný

  - injertable

• vrúbkovaný

  - perlado

• vrúbkovaný

  - ribeteado

• vrúbkovaný

  - serrado

• vrúbkovaný

  - serrato

• vrúbkovaný (bot.)

  - denticulado

• vrúbkovaný (o obrazci na erbe)

  - dantellado

• vrúbkovaný nôž

  - acero de desbastar

• vrúbkovaný okraj

  - dentelleo

• vrúbkovaný pilník

  - lima de desbastar

• vrúbkovačka

  - acordonador

• vrúbkovačka

  - escariadora

• vrúbkovať

  - festonear

• vrúbkovať

  - moletear

• vrúbok

  - diente

• vrúbok

  - injertador

• vrúbok

  - dentículo

• vrúbľovací nôž

  - abridor

• vrúbľovanie

  - injerta