Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• voňavý

  - odorante

• voňavý

  - odorífero

• voňavý

  - odorífico

• voňavý

  - oliendo

• voňavý

  - oliente

• voňavý

  - olorosidad

• voňavý

  - oloroso

• voňať

  - oler

• voňať

  - perfumar

• voňať

  - despedir un perfume

• voňať

  - oler bien

• voš

  - ladilla

• voš

  - piojo

• voškomar

  - piojoso

• voškový

  - encerado

• vošky

  - pulgón

• vošky

  - afidios

• voština

  - destino

• voštinový radiátor

  - nido de abejas

• vôbec ma to neláka

  - no me seduce nada

• vôbec nepoznať

  - ignorar de raíz

• vôbec nevedieť

  - ignorar de raíz

• vôbec nie

  - aún menos

• vôbec nie

  - en absoluto

• vôbec nie

  - menos aún

• vôbec nie

  - nada

• vôbec nie

  - ni bien

• vôbec nie

  - ni en lo más mínimo

• vôbec nie

  - ni muchísimo menos

• vôbec nie

  - ni mucho menos

• vôbec nie

  - nones

• vôbec nie

  - en cosa ni en parte

• vôbec nie je pekný

  - mal carado

• vôbec nie!

  - ¡ni mucho menos!

• vôbec nie!

  - ¡no del todo!

• vôbec nijako

  - de ningún modo

• vôbec nikdy

  - en jamás de los jamases

• vôbec nikdy

  - jamás por jamás

• vôbec nikdy

  - nunca en mi vida

• vôbec nikdy

  - nunca jamás

• vôbec nikdy

  - nunca nuca

• vôbec nikdy

  - por jamás

• vôbec nič

  - absolutamente nada

• vôbec nič

  - na

• vôbec nič

  - nada de nada

• vôbec nič

  - nadilla

• vôbec nič

  - nihilidad

• vôbec nič

  - maldita la cosa

• vôbec nič

  - ni cosa que lo valga

• vôbec nič

  - ni por este son

• vôbec nič necítiť

  - ni sentir ni padecer

• vôbec nič nerobiť

  - no dar una

• vôbec o tom nepochybujte

  - no le quepa la menor duda

• vôbec si ho nevšíma

  - no le hace maldito el caso

• vôbec si to nemyslím

  - estoy muy lejos de pesarlo

• vôbec žiadny

  - maldito

• vôbec žiadny

  - no algún

• vôkol

  - alrededor

• vôkol

  - sobre

• vôkol

  - a la redonda

• vôkol

  - en contorno

• vôkol

  - en derredor

• vôkol nás

  - alrededor de nosotros

• vôkol rieky

  - a lo largo del río

• vôl

  - bestionazo

• vôl

  - buey

• vôl

  - burro

• vôl

  - burrólogo

• vôl vedúci stádo

  - cabestro

• vône

  - oliendo

• vôľa

  - agrado

• vôľa

  - albedrío

• vôľa

  - arbitrio

• vôľa

  - bocio

• vôľa

  - dedicación

• vôľa

  - desahogo

• vôľa

  - diligencia

• vôľa

  - grada

• vôľa

  - holgura

• vôľa

  - huida

• vôľa

  - intención

• vôľa

  - juego

• vôľa

  - margen

• vôľa

  - movimiento

• vôľa

  - papo

• vôľa

  - tiro

• vôľa

  - volición

• vôľa

  - voluntad

• vôľa

  - vuelo

• vôľa

  - mal de buche

• vôľa

  - espacio libre

• vôľa (medzera)

  - huelgo

• vôľa (stroja)

  - libertad

• vôľa stroja

  - libertad de movimiento

• vôľa za tepla

  - juego en caliente

• vôňa

  - aroma

• vôňa

  - fragancia

• vôňa

  - olor

• vôňa

  - perfume

• vôňa

  - buen olor

• vôňa dráždiaca k pitiu

  - anisillo

• vpadajúci

  - invasor

• vpadlý

  - hundido

• vpadnuté oči

  - ojos hundidos

• vpadnuté tváre

  - mejillas hundidas

• vpadnutý

  - hundido

• vpadnutý

  - cavo

• vpadnúť

  - acaerse

• vpadnúť

  - internarse

• vpadnúť

  - interrumpir

• vpadnúť

  - invadir

• vpadnúť

  - irrumpir

• vpadnúť do

  - hacer irrupción en

• vpadnúť do chrbta

  - sorprender por la retaguarda

• vpadnúť do čoho

  - hacer invasión en

• vpašovanie

  - entrada fraudulenta

• vpichnutie

  - clavada

• vpichnúť

  - clavar

• vpisovať

  - inscribirse

• vpletenie do kola

  - rueda