Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• volovina

  - zoncera

• volovina

  - zoncería

• volské oko

  - estrellado

• volské oko

  - huevo estrellado

• volské oko

  - huevo frito

• volské oko

  - ojo de buey

• volské oko (vajce)

  - estrellado

• volské oko (vajce)

  - estrellar

• volský

  - boyal

• volský

  - boyuno

• volský

  - bueyuno

• volt

  - volt

• volt

  - voltio

• voltairovský

  - volterianismo

• voltairovský

  - volteriano

• voltampér

  - voltamperio

• voltampérhodina

  - voltiamperio-hora

• voltampérmeter

  - voltamperímetro

• voltampérmeter

  - voltiamperímetro

• voltiž

  - voltaje

• voltmeter

  - voltámetro

• voltmeter

  - voltímetro

• volumetria

  - volumetría

• volumetrický

  - volumétrico

• voluntarizmus

  - voluntarismo

• voláme

  - llamamos

• volán

  - adorno

• volán

  - faralá

• volán

  - farfalá

• volán

  - jirón

• volán

  - nesga

• volán

  - volado

• volán

  - volante

• volán (na šatoch)

  - falbalá

• volán (na šatách)

  - falbalá

• volánik

  - olán

• volánik

  - rizo

• volániky

  - rizado

• volí

  - elige

• volúta

  - roleo

• vomika

  - vómica

• vomitirium

  - vomitorio

• vomitiv

  - vomitivo

• vomitívum

  - vomitivo

• von

  - afuera

• von

  - fuera

• von

  - hacia fuera

• von s farbou!

  - ¡quítese la máscara!

• von!

  - ¡fuera de aquí!

• von!

  - ¡largo de ahí!

• vonia

  - huele bien

• vonia smolou

  - peceño

• vonia vínom

  - vinoso

• vonkajšia anténa

  - antena exterior

• vonkajšia galéria

  - ándito

• vonkajšia montáž

  - instalación exterior

• vonkajšia pevnosť

  - contrafuerte

• vonkajšia pevnôstka

  - contrafuerte

• vonkajšia poistka

  - cortacircuitos aéreo

• vonkajšia priekopa

  - antefoso

• vonkajšia strana

  - trasdós

• vonkajšie hradby

  - aproche

• vonkajšie mólo

  - contramuelle

• vonkajšie okno

  - contravidriera

• vonkajšie vedenie

  - línea aérea

• vonkajšie zdanie

  - exteriodad

• vonkajšie zdanie

  - exterioridad

• vonkajšok

  - exteriodad

• vonkajšok

  - exterior

• vonkajšok

  - exterioridad

• vonkajší

  - afuereño

• vonkajší

  - agreste

• vonkajší

  - campero

• vonkajší

  - exterior

• vonkajší

  - externo

• vonkajší

  - extrínseco

• vonkajší

  - exógeno

• vonkajší dojem

  - exteriodad

• vonkajší obvod

  - extrarradio

• vonkajší prejav (duševný)

  - extraversión

• vonkajší prístav

  - antepuerto

• vonkajší prístav

  - antequerto

• vonkajší závit

  - filete macho

• vonkajší závit

  - rosca macho

• vonkoncom, načisto

  - parte a parte

• vonku

  - afuera

• vonku

  - fuera

• vonku

  - en el campo

• vonku

  - defuera

• vonku

  - en descampado

• vonku

  - por defuera

• vonku

  - por la parte fuera

• vonku (spať)

  - al sereno bajo

• vonku (spať)

  - bajo el sereno

• vonku je nevľúdne

  - hace un tiempo desapacible

• vonku na mori

  - mar adelante

• vonku na mori

  - mar adentro

• vonku na mori

  - mar fuera

• vonná hlina

  - búcaro

• vonná látka

  - perfume

• vonná soľ

  - sal volátil

• vonná živica

  - incienso

• vonná živica

  - sandáraca

• vonné korenie

  - sahumerio

• vonný

  - aromado

• vonný

  - aromático

• vonný

  - aromoso

• vonný

  - bienoliente

• vonný

  - fragante

• vonný

  - odorante

• vonný

  - odorífero

• vonný

  - odorífico

• vonný

  - oloroso

• vonný dym

  - sahumerio

• vonný olej

  - aceitillo

• vonný tabak

  - macubá

• vopchať sa

  - pegar mangas

• vopred

  - adelante

• vopred

  - antes

• vopred

  - avante