Slovensko-spanielsky slovník - písmeno V

v

• vzdialiť sa

  - apartarse

• vzdialiť sa

  - ausentarse

• vzdialiť sa

  - extrañarse

• vzdialiť sa

  - marginarse

• vzdialiť sa

  - quitarse

• vzdialiť sa

  - recogerse

• vzdialiť sa

  - retirarse

• vzdialiť sa

  - retraerse

• vzdialiť sa

  - separarse

• vzdialiť sa

  - desapartarse

• vzdialiť sa od sveta

  - aislarse

• vzdialiť sa politickej aktivity

  - marginarse de la política activa

• vzdiaľujú sa

  - alejan

• vzdor

  - desafío

• vzdor

  - obstinación

• vzdor

  - porfía

• vzdor

  - rebeldía

• vzdor

  - renitencia

• vzdorne

  - con despecho

• vzdorný

  - obstinado

• vzdorný

  - renitente

• vzdorný

  - renuente

• vzdorný oleju

  - inatacable por aceite

• vzdorovali

  - resistieron

• vzdorovanie

  - rebeldía

• vzdorovať

  - acarar

• vzdorovať

  - afrentar

• vzdorovať

  - afrontar

• vzdorovať

  - arrostrar

• vzdorovať

  - desafiar

• vzdorovať

  - enfrentarse

• vzdorovať

  - obstinarse

• vzdorovať

  - oponerse

• vzdorovať

  - pararse

• vzdorovať

  - rebelarse

• vzdorovať

  - recalcitrar

• vzdorovať

  - resistir

• vzdorovať

  - ofrecer resistencia

• vzdorovať

  - hacer resistencia a

• vzdorovať

  - oponer defensa

• vzdorovať

  - ser refractario a

• vzdorovať búrke

  - temporejar

• vzdorovať celému svetu

  - retar a todo el mundo

• vzdorovito

  - con renitencia

• vzdorovitosť

  - aferramiento

• vzdorovitosť

  - indocilidad

• vzdorovitý

  - indócil

• vzdorovitý

  - recalcitrante

• vzdorovitý

  - refractario

• vzdorujú

  - enfrentan

• vzdorujúce opotrebenie

  - indesgastable

• vzdorujúci

  - rebelde

• vzdorujúci

  - recalcitrante

• vzdorujúci

  - resistente

• vzdorujúci

  - resistidor

• vzduch

  - aire

• vzduch

  - viento

• vzduch je čistý

  - no hay moros en la costa

• vzduchojem

  - acumulador de aire comprimido

• vzducholiečba

  - cura de aire

• vzducholoď

  - aeronave

• vzducholoď

  - aeróstato

• vzducholoď

  - dirigible

• vzduchom

  - en volandas

• vzduchoplavba

  - navegación aérea

• vzduchoplavec

  - aeronauta

• vzduchoplavec

  - navegador aéreo

• vzduchoplavec

  - navegante aéreo

• vzduchoplavecký

  - aeronáutico

• vzduchoplavecký

  - aerostático

• vzduchoprázdno

  - vacío

• vzduchoprázdno

  - vacuo

• vzduchoprázdny

  - vacío

• vzduchoprázdny

  - vacuo

• vzduchoprázdny priestor

  - vacío

• vzduchoprázdny priestor

  - vacuo

• vzduchotesnosť

  - estanquidad

• vzduchotesnosť

  - hermaticidad

• vzduchotesný

  - estanco

• vzduchotesný

  - hermético

• vzduchotesný

  - estanco al aire

• vzduchovka

  - carabina de aire comprimido

• vzduchovka

  - escopeta de viento

• vzduchovka

  - rifle de aire comprimido

• vzduchovka

  - escopeta de aire comprimido

• vzduchovka (puška)

  - fusil con aire comprimido

• vzduchovod (vtákov)

  - siringe

• vzduchová bublina

  - burbuja de aire

• vzduchová bublina

  - hueco de aire

• vzduchový

  - aerífero

• vzduchový

  - aireño

• vzduchový

  - neumático

• vzduchový filter

  - aerofiltro

• vzduchový filter

  - filtro de aire

• vzduchový hydraulický akumulátor

  - acumulador neumohidráulico

• vzduchový kanál

  - embude para aire

• vzduchový rozprašovač

  - aeropulverizador

• vzduchový vankúš

  - colchón de aire

• vzduchový ventil

  - válvula de aire

• vzduchový vypínač

  - interruptor seco

• vzduje sa

  - abolsarse

• vzduté more

  - mar de leva

• vzduté more

  - marejada

• vzduté more

  - mareta

• vzdutý

  - ahuecado

• vzdušnica

  - tráquea

• vzdušnica (anat.)

  - ásperarteria

• vzdušnina

  - masa de aire

• vzdušnosť

  - ingravidez

• vzdušnosť

  - nubosidad

• vzdušnosť

  - vaporosidad

• vzdušnou čiarou

  - a vuelo de pájaro

• vzdušná diera

  - agujero de aire

• vzdušná diera

  - bache

• vzdušná diera

  - ventosa

• vzdušná diera

  - bache de aire

• vzdušná diera

  - bolsa de aire

• vzdušná embólia

  - aeroembolia

• vzdušná mína

  - mina aérea

• vzdušná rýchlosť

  - velocidad propia